Ha további hormonok kerülnek a szervezetbe tabletta vagy injekció formájában, a vérben és a szövetekben a hormonok természetes egyensúlya megbomlik. Egy ilyen rendellenesség a hormonális szabályozás gyakorlatilag minden részébe átjut, az agyalapi mirigytől a hipotalamuszon át az agykéreg egyes területeihez. Anabolikus szteroidok beadása esetén a szervezet megpróbálja kompenzálni a megnövekedett mennyiséget és helyreállítani a hormonális stabilitást természetes termelésük korlátozásával.
A szervezet ilyen mesterséges hormonellátásának következménye a saját hormonjaik termelésének csökkenése. Az ilyen gyógyszerrel való hosszan tartó visszaélés egyes szervek sorvadását eredményezheti. Másrészt az anabolikus anyagok bejutása a szervezetbe sok más hormon szekrécióját növeli, amelyet a szervezet megpróbál kompenzálni a zavart egyensúlyban. Ezek a változások olyan tünetekhez vezethetnek, amelyek általában csak az egyik ilyen hormon termelő mirigy rendellenes működésének eredményeként jelentkeznek.