Patricia Poprocká, Miroslav Čaplovič, 2019. május 1., 6:00

Kilencéves korában elveszítette szüleit. Elvitték őket az Auschwitz-Birkenauba tartó 52. szállításhoz. Két évig hamis okmányok alatt élt, amikor végül Terezínbe vitték. Ott Piovarcsyné Lydia, mint a kevés gyermek, véget ért, amikor a Vöröskereszt átvette a tábort. Május 1-jén 74 éves.

lýdia

Ma Lýdia Piovarscyová.

Fotó: PRAVDA, Ľuboš Pilc

Míg a háború során a terezíni gettó életterének hiányával küzdött, ellentétes emlékei vannak. - Emlékszem, hogy egyedül voltam az üres utcák közötti hatalmas negyedben.

Társainak nagy részét ekkor már megsemmisítő táborokba szállították, különösen Auschwitz-Birkenauban. Lydia 1945 januárjában érkezett Terezínbe, amikor szerencsére a szállításokat már nem küldték el. Mondhatni szerencséje volt, de kevesebb, mint 12 év alatt már akkora szenvedést élt át, hogy senki sem kívánna senkinek. Ma Pozsonyban él, és visszatért Terezínbe egy kirándulás keretében a Hidden Child szervezethez, amelyhez tartozik.

Kilenc év gyermekkor

A fényképen megörökített utolsó pillanatok a szülőkkel, séta Pozsonyon 1941 júniusában.

Fotó: Lýdia Piovarcsyová archívuma

Kilenc évig hagyhatta gondtalan gyermekkorát. Pozsony központjában, a híres antikvin Steiner tulajdonosának lányaként, amelyet Európa-szerte prominens professzorok kezeltek, és aki családja tevékenységének köszönhetően jelenleg újra dolgozik. Úgy töltötte gyermekkorát, mint bárki más. Ortodox zsidó iskolába járt, volt osztrák oktatója, a kedvenc "Kinderfreulein", akit Lydia apja segített elmenekülni a fasizmus elől, barátai, édesanyja és különösen édesapja, akit végtelenül szeretett.

"Anya gyönyörű volt, de hideg, kimérten. Nem emlékszem, hogy valaha megcsókolt volna, megcsókolt volna. Annak ellenére, hogy biztosan megcsinálta, szoptatott és vannak fényképek, amelyeken a kezemet fogom, erre nem emlékszem. Nem voltunk sokan együtt, mert leginkább apámnak segített a használt könyvesboltban, így nekem is volt Kinderfreulein. De apa. Nagyon ragaszkodtam hozzá, akkor is, amikor aludt, vele akartam lenni, felmásztam rá és átkalandoztam hozzá. - Emlékeztet Lýdiara, aki most 86 éves szívélyes, közvetlen hölgy.

Anya önként távozott az apjával

Mint ismeretes, a zsidóellenes törvények elfogadása után szülei egy ideig segítették az új tulajdonosát, a szervezőt, Ľud Ondrejovot. Amikor azonban jelentette a hatóságoknak, hogy már nincs szüksége Steinerekre, ők is beszálltak a szállításba.

- Mármint apám - mondja Mrs. Lydia. "Anya azt mondta, hogy nem engedi egyedül menni, hogy vele megy. Így vitték el őt is "- tér vissza a fájdalmas pillanatokra. Az 52. közlekedéssel 1942 nyarán indultak el.

Fotó: Lýdia Piovarcsyová archívuma

"Még mindig emlékszem a fiatal csendőrre, aki elfogatóparancssal értük jött. Nagyon udvarias volt, de nyilván félt nem engedelmeskedni a rendelkezéseinek. Rám nézett és így szólt: De nem veszem el ezt a lányt! Az édesanyja még mindig sürgette, hogy vigye el a krómozott kiságyamat, az egyik záró hálóval, rózsaszínű, nagyon szép, mivel feleségével babát vártak, mint kiderült. "

Lýdia asszony évekkel később találkozott a csendőrrel a Duna töltésén. "Nem ismert fel, de én igen." Nem beszélt vele. "Nem, nem tudtam. Hagytam, hogy elmúljon. Nem akartam? Nem volt ereje? Nem is tudom. Volt egy blokkom. "

A Steinerék néhány hétig elbújtak, mielőtt Auschwitzba szállították volna őket. A mai Suchý Mýto, Pozsony Konventná utcában. "Ott hoztam nekik dolgokat a régi lakásunkból, és mindent, amire szükségük volt" - emlékezik vissza Mrs. Lydia. A kislány már akkor sem volt feltűnő a főváros utcáin.

Kinderfreulein Heiddel, akinek Lydia vezetékneve hamis okmányokban volt.

Fotó: Lýdia Piovarcsyová archívuma

Lydia másoknak is segített. Például ebédeket hozott a mai Slavín alatt lévő házába nagybátyjának, aki ott rejtőzött más antifasiszta harcosokkal együtt.

"Úgy vettem az ebédet, mintha nem fagyna, és mentem." Sikerült megbirkóznia, annak ellenére, hogy egyszer találkozott Ondrejékkal a régi lakásukban. "Megkérdezte, hol vannak a szülei. Anya a piacra ment, apa pedig a fogorvoshoz - mondtam. Nem tudom, hogy jöttem rá. Egy kilencéves gyerek. Nos, akkor elszaladtam. "

Félt? "Nem. Egyáltalán. Soha nem féltem. Sírtam az első héten, amikor elvitték a szüleimet, de aztán nyugodt voltam. Mindent ugyanolyan sztoikusan vettem, amilyen jött. Mintha valahogy nem is vettem volna észre. "

Egész nap sírtam, egyáltalán nem lehet elfelejteni

Amikor Steinerék 1942 júniusában elbúcsúztak kislányuktól, egyikük sem tudta, meddig. Még oda sem, ahová tartanak, és bármi vár rájuk ott. "A családunkból senki sem tudta. Ugyanakkor első unokatestvérünk volt az első szállításban, de senki sem tudta, mi folyik itt. És bár jó néhány ember elrejtőzött vagy elmenekült Pozsonyból, az apja félt, hogy nem akar menni. "

A szülőktől való búcsúzás még mindig fáj. Mrs. Lydia akkor nem gondolt arra, hogy utoljára láthatja őket. "Nem tudtam, miért, miért, semmi. Egyáltalán nem gondoltam semmire. Sötétség a fejemben, nem is tudom megmondani. Ott álltam, amikor anyám azt mondta, hogy megy. Nem is búcsúzott tőlem, nem mondott semmit. Nem ölelt meg, nem csókolt meg. Talán annyira stresszes volt. Ilyen sokk. "

A lakása emlékei fölött.

Fotó: Patricia Poprocká

Amikor kilencéves kislányként hirtelen szülei nélkül maradt, ez volt a legnehezebb pillanat a számára.

"Én is bujkáltam. A pedagógusom is félt, ezért a rokonaim elvittek a lakásukba a mai New Age-ben. Nagynéném sógora, akinek szudéta német felesége volt, ezért teljesen védett volt. Nem tudom, mióta vagyok velük. De ez idő alatt nem engedték, hogy kimenjek, kinézjek az ablakon, vagy bármi más. Nagyon-nagyon nehéz időszak volt, amelyet nem lehet teljesen elfelejteni. Sírva, sírva és sírva álltam a függöny lehajtott nagy ablakánál. Egész nap sírtam. "

Aztán egy öreg apa jött hozzá, aki le mert ülni a gyorsvonatra, és elvitte az unokáját a fővárosból. Lydia hamis katolikus dokumentumokat kapott "Kinderfreulein" - Heid nevére. Nekik köszönhetően 1945 januárjáig túlélte. Felváltva Pozsonyban és Kežmarokban, nagyapjával az anyja mellett a nagynénivel, az anyja ikrével.

VIDEÓ Lýdia Piovarcsyová megemlíti:

Miután elküldték Terezínbe

Lydia mint kétéves.

Fotó: Lýdia Piovarcsyová archívuma

Rövid tartózkodás után a seredi koncentrációs táborban három marhával küldték őket. "Nem tudtuk, hová, körülbelül két napig mentünk és eljöttünk Terezínbe" - emlékezik vissza Mrs. Lydia. Mint mondja, érzelmileg nem nagyon tapasztalta. Az évek során megszokta.

Az első hetekben csak ott bolyongott, nem volt mit tenni. Még akikkel együtt, a legtöbb társat már elszállították. "Selma Steiner unokatestvér nővérként dolgozott, így eszébe jutott, hogy segítőként dolgozhatok egy gyógyszertárban. Nagyon élveztem, de tetveket kaptam, így a munkának vége lett. "

Aztán egy üres árvaházba került. "Sokszor teljesen egyedül voltam ott. Hatalmas szobában, üres többszintes helyiségekkel. ”A programról cseh tanárok gondoskodtak, akik titokban tanították a gyerekeket. "A matematikát, amelyet ott tanultam, a háború után, tudtam, hogy egy évvel előttem van" - emlékezik vissza köszönettel Mrs. Lydia.

Apám a benzinbe került, anyámat a kutyák széttépték

Az 1945-ös háború után.

Fotó: Lýdia Piovarcsyová archívuma

Időben kiszállt Terezínből, még a tífusz kitörése előtt. "Az egyik zsidó orvos teherautót kapott, még mindig nem tudom, honnan jöttünk." Azonban nem maradt egészségügyi problémák nélkül, rühet kapott, amelyből csak egy kežmaroki orvos segített felépülni.

A háború után boldogabb évek jöttek Lydiának. Gazdaságot tanult, megházasodott, és az egyetemen még mindig volt fia, később lánya.

Sokáig nem tudta, mi történt a szüleivel. "Az apa a kilenc testvér egyike volt, a túlélők átkutatták. De amikor nem tértek haza, tudtam, hogy valószínűleg nem élték túl. ”Az igazságot csak évtizedekkel később tudta meg. A rokonok tudtak róla, de nem akarták elmondani neki a borzalmat.

"Apámat egyenesen a benzinhez küldték, anyámat az appelplatzira tépték a kutyák. Valaki a sorban mondott valamit a háta mögött, vagy ő megmozdult, vagy valami, valószínűleg ő állt előtte, ezért az SS-férfi előrángatta a nyakörvénél fogva, és a kutyához dobta. "

Mrs. Lydia nagyon nyíltan beszél arról, amit ma túlélt. "Kérdezz bármit. "Mint mondja, fontos beszélni arról, ami a holokauszt idején történt. Az embereknek tudniuk kell ezt, és mindent meg kell tenniük, hogy ez ne fordulhasson elő újra.

Pozsony óvárosában az egykori szülők házánál az emléktábla leleplezésénél.