10 találat (1 oldal)
guggol 1. legyél alacsony helyzetben, leguggolt lábakkal • sziszeg: a gyermek félelmében görnyed, sziszeg a sarokban • pl.: guggolás • guggolás • nyikorgás • nyikorgás • guggolás: baba guggol, szimatol a fűben; a csírázás morzsákat gyűjt • megfojtani (gyakran pren.): a házakat megfojtják, a zöldben guggolnak • összebújnak • lekuporodnak • kifejeznek. krepp • híg. lekuporodik
2. kifej. állandóan egy helyen lenni • sziszegni • kilógni • guggolni • sziszegni • ülni: még mindig csak otthon kuporogva, sziszegve, kilógva
fitt 1. ésszerűnek, jónak, kényelmesnek lenni • alkalmasnak lenni • megfelelőnek lenni • közönségesnek lenni: nekem megfelel, nekem megfelel; a hús alkalmas, sütésre alkalmas; tanár, alkalmas tanárnak • illeszkedés: a dátum nem felel meg nekem • válaszolni: ez a hely illik rá a legjobban • illeszkedni: jól illik a ruhája • a beszélgetés.: nyalás • nyalás • illeszkedés: hajoljon felé; összeillenek • hívás. az • elavulás serkentésére. sláger: belefér a tervembe • illik (pontosan illeszkedik): az ajtó kulcsa illik • meggyőzöm (az emberek valamihez fűződő viszonyáról): nem felel meg nekem, nem felel meg nekem • gyülekezz • csatlakozz • gyere jól jön (valami szükségesről, kívánatosról): a pénz mindig bejön, jól jön • kifej. vágni: rám vág • subšt. szúrás
2. harmóniát kialakítani, harmóniában lenni • tanúskodni • leszállni • engedelmeskedni: a ruha megfelel neki, a ruha tanúskodik róla, megfelel; mindkettő összejön • hív.: illik • megy • ül: kalapja illik, ül • harmonizál • hangol: a színek jól harmonizálnak, egymásra hangolódnak
hiszti 1. legyél alacsony helyzetben, leguggolt lábakkal • hunyorog: a gyermek nyikorog, guggol a járdán és rajzol • pl.: krákogás • krákogás • guggolás • szippantás: félelmetesen guggolás, sarokban vergés
2. kifej. egy helyen maradni (tétlen, hiába) • ül: még mindig csak otthon nyikorog, ül • kifej.: taposás • guggolás • kilógás • fojtás • dübörgés: Hol guggolsz, guggolsz, kibírsz, botladozol? • pl. megkeményedni: Itt már nem keményedek meg és otthagyom • könyvet. bebörtönözni • pejor. krákogni: az egyik a szomszédoknál kiabál
illeszkedni 1. legyen a méreteivel, alakjával stb. pontosan megfelel (az Ön céljaira) • illeszkedés: a redőnyök szorosan illeszkednek, illeszkednek • illeszkednek: az alkatrész tökéletesen illeszkedik ide • a hívás.: illik • ül: kalapja jól illeszkedik, ül • beszélget. megszokja: a kulcs nem szokja meg a zárat • elavult. találat: valahogy nem illik ide • tömítés (szoros illesztés): az ajtó nem tömít
2. bizonyos jellemzők, hogy valakivel, valamivel jó összhangban legyünk, tömörek legyenek • egybeesjenek • egybeesjenek: a leírás futásra illik, a leírás egybeesik, egybeesik • a beszélgetéssel.: illik • ül: a tanúvallomások nem illenek, nem ülnek
föld 1. adjon beleegyezést, elégedetten fogadja el • vállalja • adja meg beleegyezését: földet adjon feltételekkel, állapodjon meg feltételekben; nem száll le, nem ért egyet semmivel • csatlakozik: azonnal csatlakoztak javaslatunkhoz; folytassa a vásárlást • engedélyezze • engedélyezze • a könyvet. elavult. válasszon (engedélyt, engedélyt ad valamire): a szülők mindent megengednek a fiuknak, mindent megengednek neki; Soha nem engedem meg a házasságot, soha nem engedem meg a házasságot; szívesen döntöttek úgy, hogy • beadják • hígítják. relax (landolás vonakodás után): aláveti magát a műveletnek; végül szabadon jöhetett, hogy • beismerje (szabadon dönthessen): beismerje a kijelentés igazságát • megengedje (semmit ne tegyen valami ellen): engedje, hogy rosszul kereskedjenek • bólogassanak (fejjel bólogassanak): bólogatni az igényekre • pejor.: bólogat • bólogat (gépiesen száll le valamire): valamennyien bólogattak a plenáris ülésen
2. alkalmas valamire (természeténél, tulajdonságainál vagy szép, kecses megjelenésénél fogva) • illeszkedni: a lány leszáll, bedobja magát a kocsiba és a kocsiba • tanúskodni • tanúskodni • megfelelni: a zöld szín igen nem felel meg neked, nem felel meg; fiatalok tanúi voltak együtt, tanúi voltak • beszélgetésnek.: illeszkedni • mocorogni: illik hozzá, elcseszi az elnök pozícióját • beszélget.: ülni • vágni • esni: öltönye tökéletesen illik, elesett; kalapját levágja • hívás.: ülj • állj: a frufruú frizura nem felel meg neked; a ruha egy kesztyűbe kerül, mint • a ruha: ez a szabás jól passzol
üljön le 1. a hátsó alsó test legyen szilárd felületen: üljön egy padon, egy asztal mögött, keresztezett lábakkal • pl. bírság. üljön le (üljön): üljön kényelmesen • det.: horgolt • horgolt • pl., kissé durva. szár: egy órán át ott ül • ül • ül (pillanatok után, szünetekkel): turisták padokon ültek • pl. üljön le (üljön egy ideig) • üljön le • üljön le (gyakran üljön sokáig tétlenül): kocsmák körül ül
2. hívás. legyen jó helyzetben, legyen szorosan • legyen a helyén • beszéljen. illeszkedik: a bútor beilleszkedik a szobába, illik; megbánás, a dicséret a helyén van, ülés • dobás • illeszkedés • illeszkedés: a kulcs belefér a zárba, a kulcs belefér a zárba • játék • hívás.: stimulálni • fojtani (hogy rendben legyen): valami nem itt ül, nem játszik, nem stimulál
3. o. föld 2 4. o. cselekedni
egyetért 1. legyél azonos véleményű, azonos véleményű valakivel, adj beleegyezést • adj beleegyezést • kifejezett beleegyezésedet: egyetértek az általad javasolt megoldással; Egyetértek ezzel; csak mindennel hallgat és egyetért, beleegyezését fejezi ki • az azonosításhoz (azonos vélemény megfogalmazásához): nem azonosult az igazgatóság döntésével • szokás. pejor. bólogat (buzgón vagy gépiesen egyetért): az értekezleten mindenre bólintott, mindennel egyetértett • meggyőzött • meggyőzött • beismerte (szóban kifejezte beleegyezését): csak a kérdéseket győzte meg, bólintott • elavult. tanúskodik: aki hallgat, tanúskodik • leszállni • megközelíteni • felhívni (gyakrabban egy tökéletes videóban): már leszállnak, közelednek, felhívják a követeléseinket • benyújtani • alávetni (leállni az ellentmondást és egyetértést): már feladják, azzal a feltétellel, hogy a megrendelések teljesülni fognak • szimpatizálni (pozitív hozzáállást kifejezni, általában belsőleg): szimpatizálunk cselekedeteivel • könyve. elismerés (hangosan beszél, kollektívan egyetért)
2. ugyanaz legyen, azonos valamivel al. egymásnak • megegyezni: megegyezni, egyetérteni az eredetivel • válaszolni (valamivel azonosnak lenni): az állítás megfelel az igazság könyvének. megfelel (legyen következetes): megfelel az elképzelésemnek • felhívás.: játszani • ülni • ingerelni (rendben van): itt valami nem ért egyet, nem szúr; valahogy nem játszik, nem illik
hatósági, igazgatási feladatok ellátására: ma a hatodik felhívásig töltik be hivatalukat. pejor. papírmunka • fraz. papírháborút folytatni (saját érdemei szerint, különösen írásos dokumentumok sokszorosításával): ez csak felesleges papírmunka; már egy hónapja papírháborút folytat elküldött dokumentumokkal • hívás. ülni (tisztséget betölteni): kormányban ülni
találkozni 1. megbeszélést, ülést, értekezletet, közgyűlést tartani; részt venni a találkozón stb. • megbeszélést tartani • megbeszélést tartani • megbeszélést tartani • megbeszélést tartani: ma ül a parlament, ülése van; az igazgatók rendszeres megbeszélést, értekezlet-hívást tartanak.: találkozás • találkozás (gyakran negatív besorolással): egész nap csak találkozni és robotolni sehol • konzultálni (megbeszélésen): a testület késő estig konzultált • hívni. ül: a bizottság két órája ül
2. foglaljon ülő helyzetet • üljön le • üljön le • telepedjen le: üljön le, üljön le egy asztalhoz; csak letelepedett, letelepedett ebédre • pl.: kikapcsolódni • letelepedni (kényelmesen, örömmel)
vö. ülni is 1
üldözés 1. kitartó menés, futás valakinek a szokásáért. azzal a szándékkal, hogy elkapja őt al. folyton valakit követni és nem hagyni egyedül • üldözni: üldözni, tolvajt üldözni; oroszlán üldözi, üldözi zsákmányát • üldözi • mennydörgés (üldözés) • üldözés: üldözi a tettest • figyeli (általában titokban): figyelje a nőt egészen a házig; juh • zaklat: zaklat valakit lépésről lépésre; pillantásaival zaklat engem • betolakodni • lenyomni (kényszeríteni jelenlétét; kellemetlen gondolatokra): üldözik, dörzsölik, halálra nyomják gondolatait
2. hatalom, kritika al. más eszközökkel szemben valakivel • üldözni: a kommunisták üldözték a papokat • terrorizálni • megfélemlíteni (rettegést használni): terrorizálni a lakosságot • beíratni (betiltani valakit; veszélyesnek nyilvánítani): beíratni az írókat • beszélni. bully • expr. túlzások: zaklatás, túlzások katonák, hallgatók • beszélgetés. kifejez üljön valakire (üldözze a személyes ellenszenvtől): a professzor leül a hallgatóra • pl. söprés (valakivel; túlzás) • fraz. kifejez lépjen a sarkára (ne tévesszen szem elől valakit, és szigorú legyen vele) • durva. zümmögés (sértő módon, rossz szándékkal stb., hogy valakitől általában valami öncélút követeljenek)