Négy évvel ezelőtt titokban Izraelbe ment, ahol férje a Vöröskereszt önkéntesként érkezett. "Mindenkinek adnék egy ilyen visszaállítást" - mondja Vera Wister.
Két gyerekkel nem tért vissza Szlovákiába, mert a harcosok a fejük felett repültek.
Nehéz döntés volt elhagyni Szlovákiát?
Nem érzem, hogy döntést hoztam volna, és egyáltalán nem égettem hidakat a hátam mögött, csak természetesen a szívemet követtem. A férjem Izraelben élt, elmentem hozzá és visszatértem Szlovákiába dolgozni.
De akkor fogant és fiút szültél Izraelben. Ez is természetes döntés volt?
Sokat gondolkodtam azon, hogy hol fogok szülni. Kiváló orvosom volt itt, ismerem a helyi rendszert és a kórházat ... Meg voltam róla győződve, hogy Szlovákiában fogok szülni, de a férjemnek akkoriban volt olyan munkája, amely nem tette lehetővé, hogy néhány hónapig itt legyen velünk.
Az izraeli orvoslás magas szinten van. Tel Avivban jobb gondja volt, mint itt?
Csak Izraelben szültem, nincs mihez hasonlítanom. De ez csak annyiban volt más, hogy olyan országban születtem, ahol idegen nyelvet beszélnek. De a gyógyszerünk sokkal konzervatívabb, az orvosok mindenáron megpróbálják megelőzni a problémákat. Beszéltem erről egy barátommal, aki szlovák orvos, és a különbség valószínűleg a következő: Orvosaink mindent megtesznek, hogy megakadályozzák a lábad törését. Izraelben csak akkor foglalkoznak vele, ha megtörik. De nehéz megmondani, hogy melyik a jobb.
Bonyolult terhességed volt, idő előtt szültél. Ezért nem ijesztette meg az izraeli orvosok hozzáállása?
Többször kerültem kórházba Szlovákiában, infúziók, vitaminok, ásványi anyagok folytak belém, és ott az orvosok nyugodt szívvel mondták: Aminek történnie kell, az meg fog történni. Sokszor kerestem a sürgősségi osztályon, de mindig úgy tettek, mintha semmi közük sem lenne, és hazaküldtek.
És hazamentél és vártad, hogy mi fog történni?
Amikor valaki fehér kabátban azt mondta, hogy hagyjam a természetre, elmentem, és kijött. A legtöbb nő könnyebben dolgozik terhesség alatt, amikor tudja, hogy még ha a fejére is áll, egyes dolgok nem lesznek hatással.
De három hónappal a szülés után nem tértél vissza dolgozni, mint Izraelben?
El sem tudom képzelni, még hat hónap után sem, és egyáltalán nem hat hét után, mint Amerikában! A csecsemők számára ez élet-halál kérdése, és igazságtalan az anyákkal szemben is. Most is, miközben beszélgetünk, az jár a fejemen, hogy az egyik gyerek alszik, a másik pedig a boltban jár és a bútorokat nézi. Nem tudom elképzelni, hogy komoly tudományos munkát végezzek.
A hírek alapján az ember úgy érzi, hogy Izraelben ez mindenkinek élet-halál kérdése.
Az izraeli valóság teljesen más, mint az ország médiaképe a világon. De teljesen egyértelmű, hogy nem a Tel Avivban forgatják a gyönyörű naplementéket a tenger felett a hírekben.
A Közel-Keleten nincs olyan meleg, mint amilyennek kívülről látszik?
Brutálisan kellemes meleg van ott (nevet). Az üzenetek általában kikerülnek a kontextusból, és teljesen más kontextusba kerülnek. Elsősorban azt gondolom, hogy a Közel-Kelet egész helyzete sok érzelmet vált ki az emberekben és azt, hogy hány embert, ennyi kinézetet. Szinte lehetetlen objektív híreket hozni.