2002 volt, és unatkoztam a főiskolai bentlakásos iskolában, amely ideiglenes otthonom volt. Így megálltam egy szomszédnál, aki mélyen elmerült egy könyvben. Nem válaszolt arra a kérdésre, hogy mit olvas. Ehelyett felolvasott nekem egy rövid részletet az inkrimináló könyvből. Ez csak egy rövid részlet volt, de elegendő volt a hányinger, az undor és a borzalom hullámának felkavarására. A könyv szerzője egyszerű szavakkal írta le, hogy hároméves korában női körülmetélésnek volt kitéve. Hogy egy kétes hagyomány alapján egy életen át indokolatlanul megcsonkították. Később elolvastam az egész könyvet, de ezt a részt kihagytam. Egyszer az életben elég volt. Ki gondolta volna, hogy nyolc évvel később egy nővel szemben ülök, aki mindezt túlélte? Ki írta a könyvet sivatagi Virág. Amitől az egész világ rájött a női körülmetélés borzalmára. Waris Dirie - Szomáliai nő, nomád, szupermodell, az ENSZ nagykövete a női körülmetélés elleni küzdelemben, de mindenekelőtt egy hihetetlenül erős nő, akinek története több millió embert ragadott meg szerte a világon. PS: Jelentkezzen az egyik aláírt nyomat versenyére Sivatagi virág! A verseny kérdését az interjú végén találja meg!
Műszaki megjegyzés: Az interjú két sajtótájékoztató eredménye, amelyen a nő részt vett Waris Dirie kérdéseket teljesen véletlenszerűen annak alapján, hogy mi történt a jelenlévő újságírókkal. Ezért a kérdések nem időrendben, hanem tematikusan vannak rendezve, legjobb akaratom és lelkiismeretem alapján.
Sikerült elaludnia a híres 1997-es interjúja előtti este? (Interjú, amelyben Waris Dirie először mesélte el történetét, és leírta a nők körülmetélését.
Tisztán. Készen álltam rá. Felkészültem a legjobbra, még a legrosszabbra is, ami megtörténhet. Egyszerűen megmutattam nekik az életemet, és azt mondtam: "Tetszik, így volt." Abban a pillanatban készen álltam.
Nagyon sok interjút készít már. De hogy érezte magát az első során. Az, amely megváltoztatta az életedet?
Idegesen. Nagyon ideges voltam. Nem voltam biztos benne, hogyan reagál a világ. Mi lesz valójában. Ki ugrik utánam, ki akar üldözni. Teljesen ismeretlen volt. Csak nem tudtam, mi fog történni, csak reméltem, hogy ez jól alakul.
Nem szégyellted magad?
Szégyelld magad? Nem, ebben a könyvben nincs félénkség. Amikor ilyen történetet mondasz el, nem lehetsz szégyenlős. És nem csak az életemről beszéltem, hanem a sok millió kislány nevében, akik mindennap történnek. Folyamatosan úgy kellett gondolkodnom a női körülmetélésről, mint globális problémáról, amely milliókat érint, nemcsak engem.
Emlékszel még arra a pillanatra, amikor úgy döntött, hogy határozottan feladja modell karrierjét, és a női körülmetélés elleni küzdelem nagykövetévé válik?
Természetesen. Ha gyermekkorában ilyen szörnyű terrornak volt kitéve, azt hiszem, ez örökre veled marad. És attól a naptól kezdve, amikor velem történt, tudtam, hogy ha életben maradok, bármit megteszek az ellen. Ettől a pillanattól tudtam.
És még egy kérdésem lenne. Hogyan segíthetnek a közép-európai hétköznapi emberek ebben a harcban? Valaki Szlovákiából elolvassa a történetét, amely inspirálja őt, és szeretne segíteni. Mit tud csinálni?
Ez egy nagy kérdés, amelyet nagyon gyakran kapok, és nagyon utálom. Elmagyarázom miért. Szerintem bárki tehet valamit, aki ezen a bolygón él. Nem mondhatom el az embereknek, mit kellene és mit nem kellene tenniük. Csak azt mondhatom, hogy tudtam, mit kell tennem az életemben. És nem csak én, hanem a családom, az egész világ. Azt hiszem, mindannyian sokat tehetünk, csak magunknak kell eldöntenünk, hogy meg akarjuk-e csinálni, vagy sem. És ami a nők körülmetélését illeti, először törvényekre van szükségünk. Nem tudom, milyenek a törvények ebben az országban, de tájékoztatnunk kell az embereket, oktatnunk kell őket, mert biztos vagyok benne, hogy életében legalább egyszer találkozott olyan férfival, akinek fogalma sem volt arról, hogy valami hasonló a női körülmetéléshez sőt létezett. Azt hiszem, minél többet beszélünk róla, annál inkább nyomjuk a politikusokat, hogy tegyenek valamit ez ellen. Nagyon sok mindent megtehetünk, de nem tudom megmondani neked, mit kellene közvetlenül csinálnod. Csak tudom, mit kell tennem, és megteszem.
Hogyan értékelné a női körülmetélés helyzetét? Mi változott azóta, hogy elkezdtél róla beszélni?
Csak hasonlítsa össze a helyzetet azzal a tizenöt - tizenhat évvel ezelőtti - ha akkor léptem volna be a szobába, kétlem, hogy bármelyikőtöknek is lenne fogalma arról, mi a női körülmetélés. Nézzük meg mindannyiunkat ma, hányan gyűltünk össze itt. Az egész világot érdekli ez a probléma, a világ minden tájáról érkező emberek minden fronton harcolnak, sokan próbálnak segíteni. A törvények is megváltoztak, még Afrikában is. Tehát sok minden megváltozott. Másrészt el kell ismernem, hogy nem változott eleget.
Azok az események, amelyeket a Sivatagi virág című könyvben leír, meglehetősen régen történtek. Ha a mai perspektívából nézi őket, elmondhatja-e, mi tette annyira különlegessé, hogy erőt talált ahhoz, hogy dacoljon sorsával és elérje azt, amit elért? Miben különbözött attól a több ezer nőtől, akik gyermekkorában hasonló sorsot szenvedtek gyermekkorukban? Mi különböztette meg például a nővéreitől?
Valójában nem vagyok semmi különös. Csak abban hiszek, hogy bármit is akarok csinálni az életben, bármit is akarok, ezért Isten egy életet adott nekem, és alkalmassá, kívánatossá tett, és valóban hiszem, hogy ha száz százalékig akarok valamit, akkor azt is elérhetem. Mindazt, amit az életemben lát, elértem. Egyszerűen kétségbeesetten meg akartam változtatni a világot, amelyben éltem. Pontosan úgy, ahogy említetted. Nem akartam úgy végezni, mint a nővéreim. Reménytelen vagy. Teljesen megtalálva. Nem tehetnek semmit, és főleg nem akarnak semmit. És ez az ő döntésük, senki másé. Úgy döntöttek, hogy szeretnék, ha ilyen lenne az életük. De nem akartam. Úgy éreztem, bármi lehetek, akire vágyom. És arra törekedtem, amiről tudtam, hogy helyes, és meg kell tennem. És amikor valami nem tetszett, mindig azt mondtam: "Nem, ez nem tetszik. Ennek nem szabad így lennie. " Csak arról szól a szabadságom, hogy az legyek, amire vágyom. Tehát nem valamilyen egyediségről van szó, hanem arról, hogy miként ragadja meg az élet kínálta esélyeket.
Azonban kevesen teszik ezt ...
Igen ez igaz. De miért? Még nem jöttem rá ...
Én sem. Köszönjük a választ.
Mi vezetett arra, hogy saját alapítványt alapítson? Mikor és hogyan döntött úgy, hogy saját alapokra van szüksége?
Amikor megírtam első könyvemet és elmeséltem történetemet, az Egyesült Nemzetek Szervezete meglátogatott, ha nem akartam a nők körülmetélés elleni küzdelem nagykövete lenni. Abban a pillanatban izgatott voltam. Addig senki sem beszélt róla, mindenki úgy tett, mintha ez a probléma nem létezne. És arra gondoltam, hogy ha az ENSZ bekapcsolódik, akkor valami megváltozik. Hogy bele fogják vetni magukat, és az egész világ megváltozik. De semmi ilyesmi nem történt. Nem értem el azokat az eredményeket, amelyeket el akartam érni. Nem volt elégedettség, semmi mozgás. Szóval azt mondtam magamnak, köhögve rajtuk. És alapítottam egy alapítványt. És ez a legjobb szervezet. És nem ezt mondom, mert az enyém, hanem mert valóban a legjobb. Pontos és valóban tud segíteni. És ha valamit tudni akarsz a nők körülmetéléséről, ez a szervezet olyan, mint a Biblia. Nagyon büszke vagyok rá.
Kíváncsi vagyok, nem találkozott-e erőszakkal azután, hogy elkezdett felszólalni és harcolni a női körülmetélés problémája ellen. Akár fenyegetett valaki, akár erőszakkal, akár halállal?
Aggódtam az életemért, amikor a női körülmetélésről kezdtem beszélni? Nem. Életemet áldoztam ennek a harcnak, így nem. Meggyőződéssel és magabiztosan teszem. És soha nem is voltak kétségeim. Hiszek az őrangyalokban. Nem zavartam senkit a tetteimmel, és nem is. Az egyetlen célom, hogy szeressek, cserébe pedig csak szerelmet kapok. Tehát nem, nincs is miért aggódnom.
Volt már valamilyen problémája, amikor Szomáliába érkezett nagykövetként a női körülmetélés elleni küzdelemért? Valaki nem fenyegette meg?
És ki a fenének lenne bátorsága erre. Aki ?! Nem, soha senki sem mert kritizálni engem azért, amit teszek.
Szomáliában sem?
Nem, még Szomáliában sem! Soha! Talán néha egy fattyú az interneten, de ilyen köhögés esetén.
Talán azért, mert csak te hívsz.
Igen, lehetséges, de ez nem ok arra, hogy kritizáljanak. Legtöbben rajonganak érte. Azt mondják: „A fenébe! Meg tudja csinálni! És talán én is meg tudom csinálni! ” És valójában sok-sok nő szerte a világon már önmagáért küzd, akár Szomáliában, Kenyában, Afrika különböző részein. A nők körüli kisközösségek mindenütt megjelennek, és megpróbálják leküzdeni a nők körülmetélését. Látták az egészet, így nincs kritika cselekedeteimmel szemben, sőt féltékenység sincs köztük. Így van ez.
Beszéltél már valaha apáddal a történtekről? És mi van az anyával? A könyvben leírt találkozó mellett valamikor találkozott vele?
Tehát először az első kérdésre - igazából nincs miről beszélnem apámmal. Nagyon jól tudja, milyen volt a helyzet, és mindent tud, ami a házában zajlik. Rendszeresen és gyakran találkozom anyámmal. Vagy követem őt Afrikába, vagy hozzám jön.
Beszél néha a nők körülmetéléséről az afrikai férfiakkal, vagy pusztán a nők dolga? Egyáltalán lehet velük beszélni erről?
Szerintem ez egy olyan probléma, amely mindenkit érint. Mindenkinek vállalnia kell a felelősséget, és ez mindannyiunkat érint. Ezért nem csak nőkkel, hanem mindenkivel beszélek. Férfiakkal, nőkkel, gyerekekkel beszélek. Igyekszem megtanítani, oktatni és tájékoztatni őket arról, hogy mi történik a nők körülmetélése során.
Idősebb fiával beszél Szomáliáról, az életéről?
De természetesen. Végül is ő az életem része, honnan nem tudhatott róla? Valójában tegnap hívott és sírt. És megkérdeztem tőle, miért sír. Aztán kiderült, hogy a könyv miatt adtam neki. Csak néhány hónappal ezelőtt adtam neki először a könyvemet. Mert tizenhárom éves. És ebben a korban kell elkezdenie felismerni, milyen a körülötte lévő világ. Hiszen tizenhárom éves koromban már vigyáznom kellett magamra és tudom, hogy ő sokkal többre képes. Szóval adtam neki egy könyvet, és sírva, teljesen lesújtva és depressziósan hív: - Ez volt az életed, anya? Ez történt veled? Ó, hogyan tehetnék ezt veled? Megyek és megölök mindenkit ott! Tehát mindent tud a múltamról és rólam.
Hogyan fogta fel a Sivatagi virág című film, majd maga a film produkcióját?
Ez egy olyan film volt, amelyben nem akartam személyesen részt venni, mert nagyon nehéz volt önmagamba, az átélt életembe és szenvedésembe néznem. Ezért gondoltam mindenkinek jobbnak, ha nem vettem részt magában a forgatásban.
Hogy tetszett Liya Kebede színésznő főszerepének előadása?
Szerintem nagyon jó munkát végzett. Valóban megőrizte annak szellemét, amit kifejeznie kellett. Igazán tökéletes munkát végzett. Kedves volt, olyan volt, mintha a történet rólam szólna. Sally is nagyon jó munkát végzett.
Mit gondolsz, minek örülnek az emberek? Afrikában vagy nyugaton? És miért?
Afrikában az emberek sokkal boldogabbak, még akkor is, ha nincs semmijük. Ők is értékelik azt a keveset, amijük van. Nyugaton az emberek 90% -a boldogtalan. Nem tudom miért. Valószínűleg azért, mert itt nincs egyensúly. Van, akinek nagyon sok van, másnak pedig szinte semmi.
És hol vagy boldogabb? Afrikában vagy nyugaton?
Boldog vagyok bárhol vagyok, feltéve, hogy egészséges vagyok és a körülöttem lévő emberek. Valóban. Nincs sok, vagy szükségem van rá. Nagyon hálás vagyok az életemért, ezért nem kell sok ahhoz, hogy boldognak érezzem magam.
Mit gondolsz hazádról - Szomáliáról?
Teljesen szomorú vagyok hazám miatt. Úgy érzem, hogy Szomália elszigetelt a világtól, és hogy a világ valóban elhagyta azt. Szóval nagyon szomorú vagyok emiatt. Néhány éve nem voltam ott, de mindenképpen szeretnék hamarosan oda menni.
Hol laksz most? Még mindig a férjeddel és a gyerekeiddel vagy?
Ez egy kicsit privát kérdés. Lengyelországban élek két 13 és 1,5 év közötti fiúmmal. Ezenkívül vigyázok bátyám két gyermekére, akik velünk laknak.
Miért döntött úgy, hogy Lengyelországban él?
Nem tudom! Miért ne? Mindenütt ugyanaz a beton a földben. Amikor Ausztriában éltem, mindenki azt kérdezte tőlem, miért Ausztria. Most Lengyelországban vagyok, és ugyanezt kérdezik tőlem. Szóval nem tudom. Csak szeretek mozogni. Szeretek mindent keményen csinálni. Talán azért. Szeretem a kihívásokat. És néha nehéz! Átkozottul kemény! De tudom, hogy ha legyőzöm, akkor legközelebb könnyebb lesz. Szeretem a különböző helyeket, más embereket. De tudod, mire jöttem rá? Hogy mind egyformák. És a világon sok hely ugyanaz. Szóval már nem is tudom miért költözöm.
Talán eljöhetne Szlovákiába…
Igen, itt gyönyörű! Még nem sokat láttam, és itt vagyok először, de reggel mindig az erkélyen állok, és örömömben visítok! (nevetés)
(Rövid vita után, hogy szükség van-e tolmácsolásra és egyhangúságra, nem).
Ó, nagyon könnyen költözhetnék ide. Elmondom, mi a legkétségbeesettebb Lengyelországban. Bevásárlás! Minden, amit veszek, rossz! Például tejet veszek, és amikor otthon megtudom, hogy ez joghurt! Stb! De sebaj, mindez végül erősebbé tesz bennünket.
Szeretne több gyermeket? Talán olyan, mint Angelina Jolie?
Igen, nagyon sokakat szeretnék. És nemcsak a tiéd. Csak szeretnék gyerekeket nevelni. Az örökbefogadás hülye szó, de szeretnék vigyázni a gyerekekre. Szeretnék iskolát vagy farmot építeni Afrikában, ahol vannak gyerekek, és gondoznám őket, szeretetet adnék nekik és nevelném őket.
Még mindig nomádnak érzed magad? Alapvetően a modell élete is nomád élet, gondolja, hogy a modellek is nomádok, vagy másként érzik magukat, mint az afrikai nomádok?
Nagyon hasonló, mivel a modellezés főleg az utazásról szól. Soha nem tudhatod, hol leszel másnap. És pontosan ez felelt meg nekem erre a munkára.
Te modell voltál. Mit jelent számodra a szépség? Két gyermek anyja vagy, ami számodra anyaságot jelent?
A szépség számomra az, hogy reggel fájdalom nélkül kelek fel. Hálával. Nézd meg egészséges gyerekeidet. A napra, amely kint süt. A szépség az egyszerűség, mert az egyszerűség a szépség. Ami pedig az anyaságot illeti, ez ad életem és létem értelmét ezen a bolygón, ezért nagyon értékelem.
Még mindig kapcsolatban áll Naomi Campbell-lel?
Nem, azóta sem, hogy elhagytam a divatvilágot.
Volt-e már valaha hosszú hajad?
Hosszú valószínűleg nem, de hosszabb ideig igen. A vállról.
És mégis szőke?
Pontosan! Vágott haj, fehérített szőke! Guinness-nek hívtak, mint az a sötét angol sör! Teljesen fekete, csak a felső fehér! A saját fiam is félt tőlem! (nevetés)
Nem gondoltál politikusi pályára?
Láttál már jó politikust? Még nem. Tehát nem, ez tényleg nem vonz engem. Szeretnék valaki sokkal jobb lenni, mint a politikusok.
Közelről ismeri a Nyugat kultúráját. Nem fordul elő veled, hogy amikor Szomáliába érkezel, távolinak érzed magad a saját népedtől, a nemzetedtől? Végül is tágabb perspektívája van az életnek, nem érzi magát idegennek?
Igen, részben valószínűleg igen. De ez elsősorban annak köszönhető, hogy egészen természetesen eltérek tőlük. Éppen úgy, ahogy járok. Szomáliában az idős nők rám mutatnak, és azt mondják maguknak: „Á, nézd, hogyan jár. Határozottan Kenyából származik. Mi a véleménye arról, hogy ki ő? Járj így. Szégyellnie kellene! És akkor közelebb jövök, és azt mondom: "Szia, szomáliai vagyok". Rólam minden egyszerűen más. És ez provokálja őket. Nem tudom miért, de nem tudok úgy viselkedni, mint ők, nem tudok így öltözködni, és nem is akarok. Csak önmagam akarok lenni. Én a magam módján csinálom a dolgokat, és ők is a magukét.
Mi volt életed legfontosabb napja?
De gyere! Minden nap a legfontosabb dolog az életemben! Végül is életben vagyok! Minden reggel élek és kelek ki az ágyból, egészséges és egyedülálló vagyok, és bármit megtehetek, amit csak akarok! Talán az a nap, amikor megszülettem az első gyermekemet, az a nap, amikor megszülettem a második gyermekemet, minden nap csodálatos! Nem igazán értem a kérdést: "Melyik nap a legfontosabb az életedben?" Mit értesz ezen a kérdésen? Lehet, hogy a születésnapom volt a legfontosabb az életemben? Nem tudom. Egyszerűen minden nap csodálatos.
És most csak egy rövid és egyszerű kérdés: Boldog vagy?
(nevet). Nagyon köszönöm ezt a csodálatos kérdést. Igen. Köszönjük az érdeklődést.
Kedves barátaim. Köszönjük a látogatást és az interjút. Viszontlátásra.
Waris Dirie - 1965-ben született Szomáliában nomád nomádok családjában. Tizenhárom évesen elmenekült családja elől, hogy elkerülje a jóval idősebb férfival kötött házasságot. Véletlenül Waris évekig szobalányként dolgozott a londoni szomáliai nagykövetségen, majd később a helyi McDonald's-ban kapott munkát. Terence Donovan fotós véletlenül fedezte fel ott, aki felajánlotta neki a Pirelli naptár fotózását. Ezt követte gyors modellkarrierje. 1997-ben Waris először beszélt a Marie Claire magazinnak adott interjújában a női nemi szervek megcsonkításáról, amelyet gyermekként élt át. Idén modellként hagyta el karrierjét, és a női vágások elleni munkájára összpontosított. 1997-ben kinevezték az ENSZ különleges nagykövetének is a női nemi szervek megcsonkításának minden formája felszámolásáért. 1998-ban Waris megírta első könyvét - Sivatagi virágokt - önéletrajz, amely nemzetközi bestseller lett.