2804 találat (24 oldal)

húsz nap adj. 20 nap, húsz napig tart (azaz 1): d. marad

1. 20 napig, húsz napig tart: d. utazás

2. 20 napos: d-é bárány

húsz kötőfék -egy m. 20 halier értékű érme

huszadik -y -tín b. nem. szünet. Az egész 20. része, 1/20

húsz kilométer adj. megjelölt, 20 km-es meghatározás: d. különbség;
d-a sebesség sebesség 20 km/h.

húsz korona -y -čok ž. húsz korona bankjegy

húsz korona adj. 20 korona értékű: d-á bankjegy

2. kifejez. sokszor: d. Megmondtam

húszszor nem. minket. közmondások.

húszszorosára nem. minket. szorozva al. 20-szor megismételve: d. különbség, d-e késés;

húszszor -bku m. Az eredmény húszszorosa: érje el d. eredeti állapot (juh)

huszonnégy nem. olyasmi. közmondások.

húszas évek nem. olyasmi. húszféle: d-e alma;

húsz neskl. nem. készlet. pri pomn. és abban az esetben m. párokat jelölve al. a kötött mennyiség az alapértéket jelenti nem. és vys. 20. szám; más vonatkozásban. m. vys. a 20. szám összefoglalásként: d. szemek;
d. gyermekek

huszonöt, m. élő. én huszonöt huszonöt szám. alapvető. vys. szám és 25. szám: d. könyvek, d. tag, huszonöt tag

● kifejez. megkapod, megérdemled d. (a seggén) csata fenyegető

1. 20 évig tartó: a történelem d-ik periódusa

2. 20 éves: d. Férfi

húsz fok adj. 20 fok érték jellemzi: d. különbség;
d. fagy

húszas évek -y -tok ž.

2. a 20-as számmal jelölt valami (pl. szoba, villamos); így kifejezve egy bizonyos értéket (pontok, fokok stb.)

3. 20 darab, tagok stb. egy egészet alkot: d. cigaretta;
eléri a d-u-t életkor 20 év

huszadik nem. munka. k 20: d. sor (ülések);
d. egyszer (ismétlés);
d. (20.) december;
d-e évek évszázad 20–29.
d-valaminek egy része huszadik

kétszer, kétszer neskl. nem. minket. k 2: d. naponta, naponta;
d. elmaradt órák;
d. olyan sok duplázni valamit

● olyan, mint d. kettő négy világos, vitathatatlan;
d. egyszer mérje meg és vágja le mindig mindent át kell gondolni

tizenkét, m. élő. én tizenkét -számuk alapvető. vys. szám és 12. szám: d. méter, d. katonák, d-i katonák;
öt perc múlva d. és kifejezés. az utolsó pillanatban;
D-i Jézus tanítványai, az apostolok

tizenkét adj. kt. 12 tagja van: d csoport

tizenkettedik -y -tin b. nem. szünet. az egész tizenkettedik része, 1/12

tizenkét -y -tok ž.

2. a 12-es számmal jelölt valami (pl. szoba, ház, busz); így kifejezve egy bizonyos értéket (sör, pontok stb.).)

3. 12 darab, tagok stb. egy egészet alkot: d. számok (magazin)

tizenkét méter adj. 12 méter hosszú: d-á tömlő, d. különbség

tizenkétszer nem. minket. közmondások.

tizenkétszer nem. minket. szorozva al. 12-szer megismételve: d-e vidám;

patkóbél -egy m. a vékonybél első része;

nyombél- adj.: d. ul

tizenkét nem. olyasmi. közmondások.

tizenkettedik nem. olyasmi. kt. 12 fajtája van: d-e borok;

tizenkét fok adj. 12 fokos érték jellemzi: d-a eltérés;
d. világos 12% szárazanyagot tartalmaz

tizenkettedik nem. munka. k 12: d. hónap év;
ebédelni (óra);
(érkezés) öt perccel d-ou előtt és kifejezés. az utolsó pillanatban

ajtó ajtók I -ami/-mi ž. pomn. öntött (fa, fém) tárgy egy bizonyos térhez való hozzáférés lezárására; lyuk ezzel a tárggyal: vas d., lakossági d., d. a szobába, d. a szekrényben, a kocsiban;
zárja be, zárja be a d-t, bumm d-ami, menjen át d-ami-n;
zár a deszkákon

● valami van, d-me előtt állok, valami kopog, dörömböl. Közeledik;
tárgyalni zárt, zárt d-ami mögött titkos, titkos;
→ tarts valami siket d.;
nyitott d. valahol szabad hozzáférés;
mutass valakit d. dobja ki;
durva. vannak d.! eljár szórakozni!

kétszáz neskl. nem. alapvető. vys. szám és 200: d. katonák, d. évek;
d. ezer (én kétszázezer);
a fiúk d után kaptak. koronák

1. 200 évig tart: d. szakasz a történelem

kétszázezer neskl. nem. alapvető. vys. száma és száma 200 000: nyer d. (korona);

kétszázezer adj.: d. ingatlan 200 000 korona értékben;
a város 200 000 lakosával

kétezer neskl. nem. alapvető. vys. száma és száma 2000: d. részmunkaidős munkavállalók

ajtó -év, pl. én ajtók -riec s. pomn. zdrob.: d. A tűzhelyen;
d. a kertbe csörlők

● hagyja nyitva a hátát d-ka taktikai

emelő -a -diel s. eszköz, emelőgép: hidraulikus d.

1. valami fogott szállítani magasabbra, emelje: d. vállnapló, baba a kezén;
d. befogóval, daruval terhelni;
senki nem nedvelt egy telefont;
d. csésze és kifejezés. inni

2. (a szervezet egy részének) adása az egyenesnek al. magasabb helyzet, emelés: kutya d-és mancsok;
d. kezek előtted, a fejed felett (edzés közben);
d. szemek Nézz fel;
d. fej és kifejezés. a) magabiztosság elnyerése b) ellenállásnak való ellenállás;
d. ujj akár egy mondatot is felállít. karhavo beszélni

3. vegye (leesett valamit) valaminek a felületéről, emelje fel: d. kalap a földről, papír a földről;
d. megsebesült a kerékpár alól

4. növekedést, növekedést okoz (számban, mennyiségben, szinten stb.): d. árak, bérleti díj növekedés;
eső d-ju folyószint

● d. kezet valaki ellen (akarni) sztrájkolni;
d. kezek valakinek könyörög;
könyveket. d. (az övé) valami ellen szavaz tiltakozni;
kifejez. amíg ő d-a felháborodott;

doc. emelni -e -ú -hol

1. emelkedni, felemelkedni, felmászni, op. mosogató: sík d-a-val;
a víz a folyóban d-a;
a völgyből a d-a párásodott

2. (a szervezet egy részéről) bejutni az egyenes al. magasabb helyzet, emelkedés: a beteg keze d., a szem d-szakad a padlásra;
letaposott fű kezdődik d.

3. felkelni (távozási szándékkal), felkelni: d. a székről, d. elhagyni;
egy galambállomány d-a-val leveszi

4. kiemelkedik a környék felett, torony, kikapcsol, torony: a láthatáron d-a vett, kastély

6. könyveket. ellenállni, lázadni, lázadni: a parasztság az urak ellen áll;
d. az ellenállásról

● a gyomra d-a ő beteg;

dvojako nem. olyasmi. közmondások.;

kettős nem. olyasmi.

1. kétféle: d-e hús, d-e oldat

2. jelentősen közeledik. melléknév, kétértelmű, őszintétlen, hamis: d-e viselkedés, d-e válasz;

dupla album -u m. album 2 gramofonlemezzel

kettőspont -y -diek ž. írásjel, kt. elválasztja a közvetlen beszédet, a számítást, a célzást. mennyiségek viszonya stb. (:)

kétpontos adj. 2 pont értéke határozza meg: d. nyereség, különbség

párbaj -egy m. Sport. két szakágból álló verseny: atlétika d.

iker- -hadd. -atá/-ence -čiat/-čac s. egy anya 2 együttszülött gyermekének egyike: d-iec származású;
d-á-ban születtek;

két centiméter adj. 2 cm hosszú: d-á rés

iker- -a -tok s. zdrob.

két számjegyű adj. 2 számjegyből áll: d-e szám;
d. az eredmény;

dupla szám -a -sel/-siel s. a folyóirat két száma 1 számba állítva: d. Szlovák nyelv

kettősség -és b.

kéttagú adj. kt. 2 tagból áll;
lingv. d-á mondat melyik gramm. a mag szubjektum és predikátum;

kétrészes adj. kt. tartalma 2 dl: d. csésze

két nap adj. 2 napig tartó, kétnapos (azaz 1): d. utazás

kettősség -és b.

kétgyerekes adj. kt. 2 gyermeke van: d-á család;

kétrészes -és b.

kétrészes adj. kt. 2 részből áll: d. regény, d-e ablak;

1. 2 napig tartó, kétnapos: d-á kirándulás;
d. kereset 2 nap alatt

kétütemű adj. 2 időegységig tartó, 2-szer: hud. d. ciklus

kétlaki adj. bot.: d-é növények növényenként csak 1 hím van. csak női virágok

két neskl. nem. készlet.

1. pri pomn. és abban az esetben m. párokat jelölve al. a kötött mennyiség az alapértéket jelenti nem. és vys. 2. számú; más vonatkozásban. m. vys. 2. szám összefoglalásként: d. szánkó, telefon hívás. d. szánkó, d. szemek;
d. szardínia 2 doboz;
d. gyermekek

2. d. és d. vys. a 2. szám, mint az egész részeinek száma: ossza, vágja d-re.;
fordítani (papír) d-ben.

bicolor adj. 2 színnel rendelkezik: d-á szalag, d. borító

kétfázisú acc.: vonat d.;

kétfázisú -és b.

kétfázisú adj. kt. 2 fázisa van: d. képzés, d. jelenlegi;

dupla stúdió [-rzoň -/- rsoň-] -y -iér ž. elavult. dupla stúdió

dupla stúdió [-rz -/- rs-] -y -nok ž. dupla stúdió

két generáció adj. két generációnak szánják: d. apartman

kettőshangzó -y-zokni b. lingv. 2 magánhangzó elem kombinációja egy szótagban, amely egy hosszú magánhangzóként működik (pl. ia, ô);

kettős hang acc.: énekel d.

kétnyelvű adj. 2 hangon szól (jelentése 3): d. énekel;

kettőshordó adj. 2 hordóval: d-puska

kétfejű adj. 2 feje van: d. szörnyeteg;
d. izom bicepsz

kétórás figyelés -y - kor b. ami 2 órát vesz igénybe (például. tanítás, futóversenyek)

1. 2 órán át tartó: d-művelet

egyedülállók -y -hier ž. Sport. 2 ellenfél játéka (teniszben stb.): d. férfiak;
bőr. 2 eszközt egyszerre játszani

göröngyös adj. kt. 2 púpja van: d-á teve

párosít -e -jec ž. 2 fő al. a dolgok egységként, párként: d. énekesek, táncosok;
házassági d., elválaszthatatlan d.;
séta a d-i-ben;
menet d-iachban két főre;
lingv.: vidová d. néhány látás által megkülönböztetett ige;
d mondat. szintagma

Ikrek -ček ž. mn. telefon hívás. ikrek, ikrek: van d.

kettős nem. minket. közmondások.: d. látni valamit kétszer;

kettős nem. minket. dupla, dupla: d-ajtó, d-fal, d-védelem;

kétszobás adj. kt. 2 szobája van: d. egy lakás

kétnyelvűség -és b. kétnyelvűség

kétnyelvű adj. 2 nyelvhez kapcsolódik: d-é város v kt. két nyelven beszélik;
d. Ír;
d. szótár fordítás;

2. a 2. számmal jelölt valami (szoba, villamos stb.); így kifejezve egy bizonyos értéket (pontok, jegyek, stb.): van jegyed a d-y-re 2. kocsiosztály;
kijutni a diktálásból d-u 2. évfolyam jegy;
hozzárendelni d-hez 2. fokozat;
osztályozza (árukat) d-y-be a 2. (minőségi) kategóriába

3. 2 egyén, 2 egyed alkot egy egészet: d. (lovak) egy pár;
régen egyedül volt a d-e-ben a szobában 2 fő részére;
d. kormányossal evezős fegyelem; hajószemélyzet;

dvojkanoe neskl. val vel. Sport. kenu 2 evezővel

dvojkár -egy m. telefon hívás. tanuló, hallgató, kt. előnyök kettő

két kilométer adj. 2 kilométer hosszú: d. útszakasz

két kiló adj. 2 kg súlyú: d. ponty

kétágú adj. kettévágva: d. nyelv;
anat. d. ideg

kettős pálya -y -jok b. kettős pálya: régi d.

kettős pálya -és b.

1. kt. 2 sávja van: d-á sáv

kétkerekű adj. kt. 2 kereke van: d. targonca

kétkerekű adj. kt. 2 fordulóra oszlik: d-á verseny

bináris adj.: d-á rendszer 2. szám alapján

kétszárnyú adj. 2 szárnyból áll, részek: d-ajtó

kettős szárnyak adj.: zool. d. rovarok egy pár membránszárnnyal

kétliteres adj. kt. kapacitása 2 liter: d. csésze

kéthavonta -egy m. kéthavonta megjelenő folyóirat: d szám.

1. 2 hónapig tartó: d-á gyakorlat;
d. kereset 2 hónap alatt

2. 2 hónapos: d-e gyermek

1. 2 méteres: d. huzal, d-á távolság

2. telefon hívás. 2 centes súlyú: d-á sütő

kettős adj. kt. 2 ülőhelye van: d-a kabin;
van. d-e szám

jelentése

  • ‹
  • 1
  • .
  • 21
  • 22.
  • 23
  • 24.
  • ›