- PREKVAPČO
- Eladás
- Felkészülünk
- Kitaláció
- CD
- Idegen nyelvű irodalom
- Gyerekek és tizenévesek
- Otthon, Hobbi
- DVD
- Gazdaság-menedzsment
- Ezoterika
- Történelem
- Zene
- Nyelvészet, szótárak,
- Naptárak/Naplók
- Szakácskönyvek
- Térképek, atlaszok, útmutatók
- Orvosság
- Pedagógia, pszichológia
- Számítógépes irodalom
- Törvény
- Természettudomány
- Társadalomtudományok
- Sport
- Szakirodalom
- Művészet
- Tankönyvek
- Egészségügyi, orvosi stílus
- Képpublikációk
- Ajándék dolgok
PREKVAPČO
Leírás
Az élet, mint egy trambulinon: egyszer fent, egyszer lent.
Az első pillanattól Annabelle belépett az osztályterembe, a 12 éves Tallulah Lulu de Longlandot elvarázsolja új osztálytársa, családja és a folyóra néző, kiterjedt, omladozó házuk.
Rendkívüli barátságukat egy titkos nyelv erősíti, amelyben bíznak egymásban, mókás és kissé érthetetlen anyáikról, prűd nővérükről, Scholastike-ról, első szerelmeikről, az ausztrál tengerparti Juniper Bay városában nőttek fel. De az ifjúság eufóriája ritkán tart. A barátságukat elpusztító árulás maradandó nyomokat hagy Lula lelkében, amely még felnőttkorában is kételkedik. Néhány év múlva Lulu választhat: vagy örökre jó lány marad, bűntudattal a szívében, vagy kilép az árnyékból, és valami szokatlant tesz. És talán megbocsáthatatlan.
A Walking on Trambolines (Gallery Books, and Division of Simon & Schuster, Inc. New York 2013) angol fordításából Tamara Chovanová.
Minta a szövegből
Tizenhatodik születésnapomon Rose ragaszkodott hozzá, hogy Annabelle, Simone és Stella társaságában ünnepeljem őket, ezért a szobámban ültünk egy kvartettben. Annabelle ragaszkodott hozzá, hogy bontsam ki az ajándékát a többiek előtt. Kettőnk fényképe volt fa keretben - vállunk körül tartottuk, széles mosoly ült az arcunkon és három szó vésett a keretbe A legjobb barátok örökre.
- Örökké - magyarázták Annabelle Simone és Stelle - ez a szó, amelyet Tallulah találtunk ki. A szavak örökkévalósága és az örökkévalóság egyesülése, és erősebb, mint ez a két szó. Szóval mit adtatok neki? - kérdezte. - Feltételezem, hogy rúzs vagy valami hasonló.
Néha barátságának ereje elfojtott, mintha nem tudtam normálisan lélegezni, amikor velem volt.
De még Annabella elsöprő figyelme sem készült fel Joshua Keaton támadására.