A jubileumi 30. színházi évadot a Pozsonyi Stúdió L + S nyitja meg a Kész produkció premierjével. Schlusss. A monodráma szerzője Peter Turrini, a mai egyik legelismertebb osztrák drámaíró. Az új címben Miro Noga Eduard Kudláč irányításával mutatkozik be.
"Hihetetlen módon leültünk a rendezővel, Ed és én visszatértünk a színház próbájának öröméhez" - mondta Noga a médiával folytatott megbeszélésen, akik számára a produkció nagyszerű visszatérés az "Eskába", ahol játszott. éveken át. "Eszembe jutottak a Milánnal, Jul Satinskýval töltött gyönyörű pillanatok, egyfajta humort csinálunk, olyan típusú előadásokat, amelyek csak kivételesek ennek a generációnak, és amelyekből mindig tanultam" - tette hozzá az új cím margójához.
Eduard Kudláč szerint, akinek premierje a Studio L + S színpadán van, ez kivételes monodráma. "Ebben a kulturális marazmában egész Szlovákiában elég csoda, hogy létre lehet hozni egy ilyen, nem teljesen igénytelen szöveget" - kommentálta a rendező monológja egy férfit, aki bemutatkozik azzal a mondattal, amelynek számolni fogok. ezer és lőjem le magam.
A játék egy olyan ember történetét meséli el, aki úgy dönt, hogy véget vet az életének. Visszanéz, értékeli, mit élt túl, megítéli magát. Mindezt hatalmas adag humorral és éleslátással. "Élettörténete során tragikomikus bohózatot követünk a társadalomból való elszakadásról és néhány félreértésről, nemcsak másokkal, de végső soron önmagunkkal kapcsolatban is" - tette hozzá.
Szöveg: Petr Turrini Kész. Schusss. Martin Porubjak fordította a Studio L + S számára, amelyben a monodrámák nagy hagyományokkal rendelkeznek (nagybőgő, Sztálin, Lazariáda). A színpad és a jelmezek szerzője Eva Kudláčová-Rácová színházművész. Kész játék. Schlusss. a szlovákiai nézők először láthatják. A produkció premierjét a Studio L + S mutatja be szeptember 29-én, szombaton.
Az új cím 12 színházi produkcióval, a Music a la cARTe zenei esttel és a Hét beszélgetőshow-val egészül ki (garancia nélkül). A jubileumi 30. évadnak összesen négy premierje lesz. Petr Turrini, a kortárs európai dramaturg modemjein túl, Petr Ustinov regényének dramatizálása lesz. Smith, Eva Borušovičová eredeti szlovák szövege - 69 dolog jobb, mint a szex és egy zenei előadás. "A negyedik premier Lasica úr szerzői estje, ahol emlékezik és énekelni fog. A programban zeneszerző, dramaturg és zongorista, Ľubica Čekovská is szerepel. Ez az estéjük, és Milanchólia-nak kell hívni, csodálatos felirattal, hogy re mi fa so la si ca "- nyilatkozta Pavol Danišovič, a Studio L + S ügyvezető igazgatója a TASR-nak, amely további híreket szeretne hozni a látogatók számára - egy új weboldalt, új grafikai látványtervet vagy egy kiállítássorozatot, amely felidézi a színház történetét.