HOZZÁSZÓLÁSOK
10 A Föld és a csillagos ég gyermeke vagyok (esszé: Asztrofizika a elfoglaltaknak/Időről, Eva Dědečková) // 11 Ľadoborec Červenák (Juraj Červenák, Jozef Karika dicsérete)

magazin

EGY INTERJÚ
12 Quo vadis, Anasoft litera? (interjú Simona Fochlerovával, Matúš Mikšíkkal)

TÉMA - SZÁNDÉK ÉS JOHN JOHANIDES DÍJA
15 És a harmadik napon. (esszé, Marek Moravčík/dicséret egy esszéhez, Jakub Juhás) // 16 A shanžán kvintesszenciája (esszé, Matúš Zelieska/dicséret egy esszéhez, Silvester Lavrík) // 18 Néhány dologról írok, hogy ne történjen meg (interjú Silvester Lavríkkal, Marek Vadas) // 19 Mi áll az üresség, a bomlás és a hibás karakterek mögött (interjú Juhub Juhásszal, Vadek Marekkal)

VÉLEMÉNYEK
20 Csendes inger (áttekintés: Nem vagyok az én típusom, Ján Gavura) // 21 Kelt? (ismertető: Takarítás a vidámparkban, Ľuboš Svetoň) // 22 Kellemes hétvégi szünet (ismertető: Pokus o lásku, Michaela Kalivodová)/Versalkotás (ismertető: Premlčané ticho, Peter Prokopec) // 23 Erős macska hét (ismertető: Teta Agáta és hét macskája, Silvia Kaščáková) // 24 A gyermek a fenevad karmaiban (ismertető: Najdúch esete, Jakub Pokorný)/A bolgár irodalom bárdjának lírai világa (ismertető: Csúzli és más próza, Simona Rezníčeková) // 25 A múlt a hegyekben található völgyben van (ismertető: Osem hôr, Veronika Jánošíková) // 26 A hatalom kézikönyve (áttekintés: Cisár, Daniel Hevier Jr.) // 27 Az intimitás illúziójában ( áttekintés: A kibaszott történet, Ľubica Psotová)/Történetek a pszichoterápiás gyakorlatból (áttekintés: Fekszik a kanapén, Nina Bruckerová) // 28 Mi előzi meg a bukást? (ismertető: Pád, Radka Komžíková)

KLASSZIKUS
29 Ne hagyd, hogy azok a gazemberek összetörjenek (esszé: Szobalány története, Zuzana Belková)

ÉRTELMEZÉS
30 Részeg hajó - tolmácsolás és fordítás (tolmácsolás: Részeg hajó/Tizenhat év alatt egy férfi, Ľubomír Feldek)

SZTORI
32 Saját elképzelések szerint a város támogatásával (beszámoló: Furcsa báró/Púchov, Beáta Beláková)