Pavel Eli Vago kisfiúként élte túl a szlovákiai holokausztot, és úgy döntött, hogy a háború után Izraelbe emigrál. Csak a szelíd forradalom után tért vissza Szlovákiába, hogy megismerhesse megmentőit - a Vaculčiakov családot. A mai napig azt mondja, hogy igazi hősök voltak.

Eli Vago 1930-ban született Kysucie-ban, a kis Bytčica faluban, de gyermekkorát Čadcában töltötte. Itt nagyapja, Leopold Schnürer az Osztrák-Magyar monarchia idején, 1890-ben házat épített, és a faluban üzletet és vendéglőt vezetett, amely körül Eli szülei is segítettek. Néhány évtizeddel később a nagyapa vagyonát a szlovák állam nevében kizárták, és soha nem adták vissza eredeti tulajdonosainak.

Az úgynevezett Schnürer-ház Čadcában még mindig áll, és ma van étel. Eli abban az időben nőtt fel, amelyet Adolf Hitler hatalomra kerülése és a fasiszta ideológia felemelkedése jellemzett az egész európai kontinensen. A náci Németország és az embertelen és rasszista elképzelések iránti szimpátia a korabeli Csehszlovákiában az 1930-as évek közepe óta egyre inkább érezhető.

1936-ban Eli belépett a Vrútky-i népiskolába, ahová szüleivel költözött, és ott már ellenséges légkört és feszült kapcsolatokat érzett a keresztény és zsidó családok gyermekei között, amelyet a helyi tantestület is létrehozott.

Ha van tippje egy érdekes emlékműhöz, írjon a [email protected] címre.

A Post Bellumot az adományozó portálon is támogathatja.

- Abban az időben kényelmetlenül éreztem magam, amikor osztályfőnökünk fekete őrőruhás férje eljött az osztályterembe.

A szlovák autonómia 1938 októberi kihirdetése után a szlovák zsidó közösség helyzete tovább romlott. Zsidó családok gyermekeitől megtiltották a népiskolába való bejutást, Vrútky-ban pedig egy ún Zsidó iskola. Fokozatosan elkezdték kiadni az első emberi jogokat és szabadságokat korlátozó zsidóellenes szabályozásokat.

"Akkoriban még nem volt rádió a faluban, ezért a dobolás különféle információkat és figyelmeztetéseket jelentett be az állampolgárok számára. 1939-től azonban csak a zsidók elleni szabályokat hirdették meg. Az első korlátozás az volt, hogy este kilenc óra után nem szabad kimenni, később dobolták, hogy hét óra után sem szabad már az utcán tartózkodnunk. Miután a gyerekeket nem engedték állami iskolákba, minden nap egyszerűen csak néhány új bekezdés volt. Például már a járdán sem állhattunk, de csak az út közepén tudtunk járni. És végül jött a sárga csillag, amely valószínűleg a legmegalázóbb volt számunkra. Ezért próbáltuk kabáttal letakarni, hogy kissé csökkentsük a szégyent. "

A legfontosabb a túlélés volt

Az 1940-es és 1941-es években Eli apja, Ladislav cége felszámolás alá került, míg a szlovák állam zsidóellenes törvényhozása kapcsán kereskedelmi engedélyét is visszavonták. A szállítások előtti időszakban Ladislavot kényszermunkára vitték, a Vrútky zsidó iskoláját fokozatosan megszüntették, Eli és húga, Ester, akik két évvel idősebbek voltak, édesanyjuknál maradtak nagyapjuknál.

Csak Artur Schnürer bácsi, aki a pozsonyi Sedliacká bankában dolgozott és fontos információkat hozott a családnak, reményeket öntött a jobb időkre és az elhatározásra. Tőle tudták meg, hogy 1942 tavaszán Szlovákiából megkezdődik a zsidó lakosság deportálása a megszállt Lengyelország területére.

1941. június 22-én a náci Németország megszállta a Szovjetuniót, Hitler néhány héten belül villámgyőzelemre számított. 1941 őszén azonban a győzelem még mindig nem jött el, éppen ellenkezőleg. 1941. december elején a Wehrmacht előretörése néhány kilométerrel Moszkva előtt megállt, és a Pearl Harbor elleni japán támadás után az Egyesült Államok is csatlakozott a második világháborúhoz.

Villámlás helyett Hitler két fronton kezdett háborúba szállni a brit-amerikai-szovjet koalíció ellen. Goebbels propagandájának azonban megvolt a maga magyarázata a kudarcra, amely csak a náci gondolatvilág ötletes elképzeléseinek felelhetett meg: a keleti front csatatereinek kudarcáért a "világméretű zsidó összeesküvés" volt a felelős.

Csak 1941 végére a náci megszállási gépezet egymillió európai zsidót gyilkolt meg a mai Ukrajnában, Fehéroroszországban, Litvániában, Lettországban és Kelet-Lengyelországban.

Szlovák katonai egységek is részt vettek a Szovjetunió elleni német hadjáratban, amely a polgári zsidó lakosság tömeges kiirtásának volt tanúja. A keleti fronton zajló híreket hazaküldték, és így eljutottak a szlovák lakosság részéhez, de főleg a szlovák legfelsőbb politikai képviselők körében. 1942-ben elrendelték, hogy Szlovákiából 57 628 saját lakost deportáljanak a náci megsemmisítő táborokba.

gyermekkorában
Eli apjával és nővérével. Fotó - Post Bellum

Elrejtés a szállítmányok elől

Eli szülei nem hitték a náci (vagy emberi) propagandának, miszerint az embereket marhavagonokban küldték dolgozni. Tudták, hogy a közlekedésbe való beszállás bizonyos halált jelentene nekik és gyermekeiknek. Reménytelen helyzetben, nem sokkal a szállítás megkezdése előtt, Eli apja úgy döntött, hogy a család szét fog válni. Elinek és Eszternek a környező hegyekben kellett elrejtőzniük, míg szüleik ismeretlen helyen kezdtek el bujkálni. A gyerekek nem tudhattak a szülői rejtekhelyről, a szülők valószínűleg attól tartottak, hogy könnyebben elárulják őket.

Szerencsére Eli a háború előtt a cserkészegységhez járt, és jól ismerte Mala Fatra környezetét. Azonban nehezen találtak ételt és éjszakai helyet. A legrosszabb azonban az a félelem volt, hogy a helyiek el tudják árulni őket.

"Amikor úgy éreztük, hogy valaki látott minket, egy másik helyre szaladtunk és tovább vándoroltunk. És állandóan hajlottak voltunk attól félve, hogy meglátnak minket. Néhányszor azonban valaki megsajnálott minket, és elmentem megkérdezni a környező falvakban élő embereket, adhatnak-e nekünk legalább forró levest. De a helyiek rettenetesen féltek, adtak nekünk levest, de azonnal kiűztek, nehogy megegyük velük. Tudták, hogy zsidó gyerekek vagyunk "- emlékezik vissza Eli.

1942 nyarának végén Eli és húgát egy helyi rendőrjárőr fedezte fel, akik Martin börtönébe vitték őket. Eszter nagyon félt, de Eli elméjében elégedett volt, mert úgy gondolta, hogy biztonságosabb lenne, mint egy újabb éjszakát a szabadban tölteni.

"Eljöttünk a börtönbe, amelyet nem kell elképzelni, mint a mai börtönt, amely már szinte szállodának tűnik, de egy cellába tettek, ahol csak egy istálló volt. Tolvaj ült rajta, így a rendőr kidobta, majd átadott nekünk két vödröt, és ketten leültünk a nagy falra. Kaptunk egy takarót és forró teát, és körülbelül néhány napot itt töltöttünk. "

De aztán jött a börtönparancsnok, aki elrendelte a gyermekek azonnali szabadon bocsátását: "Elvitt minket az irodába, személyi igazolványokat adott nekünk, hogy vonattal utazhassunk, és némi pénzt. Még gyerekek voltunk, nem tudtuk, merre menjünk, ezért úgy döntöttünk, hogy Vrútokra megyünk. "

Eli és nővére hazajöttek korábbi otthonaikba, és megtalálták a nagyapjukat. Szerencsére nem vitték a szállítmányokra, de megtudták, hogy édesanyjuk nem tudta ellenállni a pszichológiai támadásnak, és 1942 nyarán - 37 évesen - meghalt. Nincs információjuk apjukról, ezért úgy döntöttek, hogy nagyapjuknál maradnak, bár a szállítás 1942. október 20-ig folytatódott.

- Eltelt egy idő, és egy rendőr kopogtatott nagyapja ajtaján. Elmondta, hogy a csendőrállomáson arról kaptak hírt, hogy néhány zsidó gyerek bujkál előle, és el kell vinnie őket. Azt kell azonban mondanom, hogy készen álltunk erre, és a húgommal megállapodtunk abban, hogy ha valaki eljön, elbújunk a szekrényben. Viszont taktikai hibát követtem el, mert papucs volt a lábamon, és ahogy elszaladtam, elmulasztotta a lépésemet, és a papucs a szekrény előtt maradt. Tehát tudta, hol bujkálunk. Ezután erőszakkal kinyitotta a szekrény ajtaját. "

A rendőr a vasútállomásra vitte őket, de szerencsére nem kellett ott várniuk a szállításra, de velük együtt felszállt a vonatra és a seredi koncentrációs táborba vitte őket. Előtte azonban új cipőt adott Elinek, amelyben aztán a háború hátralévő részét eltöltött.

Eli édesanyjával és rokonaival. Fotó - Post Bellum

A seredi tábortól a felkelésig

Sereden váratlanul köszöntötték apjukat Ladislavot, aki ott egy asztalosműhelyben dolgozott. A táborban számos gyermekkel is találkoztak, akik szintén ott gyülekeztek, és amikor Eli meglátta őket, kissé nyugodtabb volt. Megpróbálta vigasztalni a nővérét: "Esti, nézd meg, hány gyerek van. Legalább nem kell itt bujkálnunk, meleg ételt kapunk, és ami a többi gyerekkel történik, az velünk lesz. "

Azon a napon, amikor megérkeztek, apjuk elvitte őket egy szobába, amelyet legénynek hívtak, és több tucat ember lakott ott velük. "Újságokat lőtt a faágyunkra, és rengeteg naftalint öntött rájuk, mert sok bolha volt. Aztán letakart minket a talált ruhákkal, és annyira fáradtak voltunk, hogy azonnal elaludtunk. "

Eli nővére szabóüzletben dolgozott, Eli pedig nyúlfészekben dolgozott. Innen hamarosan meglátogatta az apját, és idejének nagy részét a munkahelyén töltötte. 1943 elejétől nyugodtabb volt az élet Sereden. Az őröket polgári rendőrök váltották fel, akik nem követtek el erőszakot a tábor lakói ellen, ahogy az őrök esetében sem történt. A rendőrök csak rendet és kötelességet követeltek.

Az itt uralkodni kezdő körülmények kedvezőek voltak a Sered földalatti mozgalom számára is, amely a Collectiva nevet vette fel, és amelynek dolgozói Šmuel Givoni, Akiba Nir, Gabi Eichler és mások a helyzetet kihasználva felkészültek a rosszabb időkre. Gyanították, hogy a táborban csak ideiglenes a légkör, és a háború vége előtt eljönnek a németek.

Eli és a többi gyerek nagyon tisztelte az illegális földalatti mozgalom tagjait és hallgatta őket. "Egyszer, egy kis gyermekcsoporttal, elkísértek minket Seredába, hogy onnan hozhassunk almát. A földalatti mozgalom egyik tagja pedig azt mondta a gyerekeknek: "Ha valaki beleharap egy almába, holnap már nem él. Ezeket az almákat megszámoljuk, és ha valaki csak egy almát szed, akkor holnap már nem él - ismételte. És féltünk tőlük, és egyikünk sem nyúlt az almához. Csak az izraeli háború után tudtam meg Eichler Gabitól, miért nem kellett volna hozzányúlnunk az almához. Gránátokat és revolvereket rejtettek azokba a dobozokba. Ha elkezdtük enni ezeket az almákat, a kapu őr azonnal észrevette, hogy mi történik. De így mentünk a fegyverekkel a táborba. "

1944-ben a Collectiva mozgalom a németek elleni fegyveres felkelés kitörésére készült. Tagjainak információi voltak arról, hogy mi történik a keleti fronton, valamint Horthy bukásáról Magyarországon, a varsói felkelésről vagy Románia vereségéről a szövetségesekkel szemben.

Amikor megérkezett augusztus 29, készen voltak, és arra kényszerítették a Sered őröket, hogy nyissák ki a tábor kapuját. Minden tag a lázadók területére távozott, és csatlakozott a lázadókhoz. Eli és apja és nővére rövid nyitrai megállás után Besztercebányára is eljutottak.

Egy ház Čadcában, amely Eli nagyapjának volt. Fotó - Post Bellum

Menedék a hegyekben

Amikor a Vag család a városba érkezett, hirtelen a saját szemével nem tudták elhinni, hogyan változott a helyzet. "Nem értettük, de hirtelen szabadok voltunk és szabadon mozoghattunk. A téren voltunk, láttunk egy tejüzemet és mentünk tejet vásárolni. Ez elképzelhetetlen volt. Csak nem tudtuk megérteni, hogyan lehetséges, hogy hirtelen szabadok vagyunk ezek után az évek után. "

Margita Seidner nagynénjük is a városban élt, így az első lépések rá irányultak.

Eli emlékiratai szerint Seidner néni egy októberi délutánt Chaviva Reik antifasiszta harcos és titkosszolgálati tisztnél is töltött, akit a brit hírszerző szolgálat különleges műveleti vezetője (SOE) küldött a lázadók területére akkori Palesztinából.

"Aztán a nagynéném egy hatalmas bőrönddel küldött a város másik oldalára, a híres Porges Palota bérházba. És abban a bőröndben csak nagyon sok kézfogó volt, nem értettem, miért küld egyáltalán oda. Csak később jöttem rá, hogy valószínűleg nem akarják, hogy meghallgassam a beszélgetéseiket, és később nem árultam el semmit. "

Chavivu Reik végül a felkelés elnyomása után elfogta a környező hegyeket, és a náci megszállási erők meggyilkolták.

Még mielőtt a nácik elfoglalták Besztercebányát, a Vagov család is úgy döntött, hogy elmegy a hegyekbe, és a Seidner családdal, Irma Gesheit és a Mayer családdal együtt Brezno felé menekült. Abban reménykedtek, hogy magasan a hegyekben biztonságban lesznek a németektől, és hittek a Vörös Hadsereg korai megérkezésében, amely akkor már a keleti szlovák határon volt.

"Azonban egyre hidegebb lett, és fogyni kezdtünk az élelmiszer-készletekből. Ezért úgy döntöttünk, hogy lemegyünk a völgybe, és megpróbálunk menedéket találni. ”Akkor még nem is sejtették, hogy hat hosszú téli hónapot kell várniuk a felszabadulásra.

A Veporské vrchy-ben található tizenegy fagyos és meggyengült csoport végül összeállt a kicsi, mára megszűnt Hrončok birtokkal, amely csak egy családi házból és több gazdasági épületből állt.

"Ahogy lementünk a földszintre, azt sem tudtuk, hol vagyunk, de hirtelen észrevettünk egy elhagyott házat. Bekopogtunk az ajtón, és lementünk a lépcsőn, egy fiatal tizennyolc éves lány, Valika Vaculčiaková nyitotta meg őket. Anyja Mária teát főzött nekünk, és lehetetlen leírni, milyen érzés volt, amikor megittuk. József atya azonban félt a németek érkezésétől, így nem maradhattunk mindannyian náluk. Az erdő mélyén azonban egy régi favágó kunyhót talált, ahol elbújtunk. Számunkra azonban ez a bunker egy Hilton szállodának tűnt "- nevet Eli.

Az üldözött csoport számára az élelmiszer-készletek gyorsan kimerültek, és csak az áldozatos Vaculčiakov család jóvoltából tudtak életben maradni: „Csak a háború után tudtam meg, hogy Valika tizennégy kilométert tett meg a hóban, csak azért, hogy el tudjon hozni minket étel. És egy revolver volt az övén.

Egy időben azonban a családból senki nem ment ki sokáig, furcsa csend honolt kint, és az éhező csoport úgy döntött, hogy meglátogatják Hrončokát, mi történik. "Addig kerestük Vaculčiak házát, amíg Vaculčiak úr meg nem látott minket, és kiabált:" Vissza, gyorsan vissza! A németek még mindig itt vannak! ’Csak akkor értettük meg, hogy a németek elfoglalták őket, és ezért nem tudtak eljönni. Tehát vissza kellett mennünk, de valahogy kibírtuk. "

Végül 1945 áprilisában Hrončokot nem a szovjet, hanem a román katonai egységek szabadították fel, amelyek azonban nem hasonlítottak a felszabadítókra. A katonákat erősen elárasztotta az alkohol, és ismét rendkívül feszült helyzet állt elő, amikor az egység parancsnoka, egy rendkívüli antiszemita, szétszórni kezdte revolverét, és megparancsolta katonáinak, hogy lőjék le a rejtőzködő zsidó csoportot.

Miután túlélték őket, részeg román katonák gyilkolták meg őket. "Abban az időben azonban Vaculčiak úr tiszta égből jött újra két szovjet tiszt mellett, akik szerencsére megállították az ittas katonákat" - írja le Eli.

A háborúnak vége és az egész csoportnak vége. A Vagov család és a többi üldözött ismét szabad volt, és első útjuk a legközelebbi faluba, tizennégy kilométerre Sihla falutól volt, ahonnan Valéria Vaculčiaková oly áldozatosan hozott nekik ennivalót.

Eli, apja és nővére gyalog ment Kassára, amely ismét Csehszlovákia része volt, és ahol a háború végének öröme győzött. A szlovák állam rezsimjével kapcsolatos tragikus tapasztalatok és az átélt nehézségek után Eli úgy döntött, hogy nem maradhat abban az országban, amely biztos halálba akarja küldeni.

1949-ben Izraelbe költözött, és a lehető leghamarabb el akarta felejteni a holokausztot és az ahhoz kapcsolódó eseményeket. Az utóbbi években azonban újra és szívesen elment Szlovákiába meglátogatni a barátait, de főleg, hogy újra találkozhasson megmentőjével, Valikával, aki mindennek ellenére segített nekik.

Valéria Vaculčiaková idén márciusban hunyt el 93 éves korában. 2004-ben megkapta az Igazság a Nemzetek között díjat Izrael Államtól.

Segítsen neked is! Legyen tagja a 20. századi Barátok klubjának, vagy küldjön egyszeri ajándékot számlájára
SK12 0200 0000 0029 3529 9756.

Csatlakozz hozzánk! Minél többen vagyunk, annál nagyobb az emlékezet öröksége gyermekeink számára.

Segítségével kapcsolatba léphetünk a műemlékekkel is!

A 20. század történetei a Post Bellum SK nonprofit szervezet projektjei.

Több száz fiatalt hoz össze, akik emlékiratokat gyűjtenek. Interjúkat rögzítenek, digitalizálják a fényképeket, naplókat, levéltári anyagokat és tárolják a Nemzetközi Memória Nemzetközi Archívumban.