személyre

Eleinte eredeti ajándék volt, hogy ĽUBOŠ JUREČKA kedvelt kis unokahúgának. Ma a kiadó gondozásában megjelent, személyre szabott könyvei több ezer gyermeket tesznek boldoggá Szlovákiában. Mi volt az útja, milyen előnyei vannak a személyre szabott könyveknek, és hogyan vonzhatják a gyermekek olvasóit - mondta nekünk egy interjúban.

Céged neve Dreamstory. Mindig is az volt az álma, hogy a könyvvilágban dolgozzon? Hogy valójában hogyan alakult a kiadója?

A könyvkiadót 2017-ben alapították. Kezdetben az ötlet az unokahúgomra szabott könyv létrehozása volt. Nem gondoltam arra, hogy kiadóhoz megyek. Fokozatosan, amikor láttam, hogy tetszik neki a könyv, és megmutattam barátainak, akik szintén akarták, elkezdtem azon munkálkodni, hogyan lehet a könyvet úgy adaptálni, hogy más lányok válhassanak a történet főhősnőivé. Egy év alatt egy könyvből létrejött egy másik, és fokozatosan újabb ötletek merültek fel.

Tehát te vagy a történetek szerzője?

Az első könyveket, amelyeket én, a hercegnő és én, a futballista írtam. Miután összegyűjtöttem a szülők és gyermekeik kezdeti áttekintését, véleményét, megértettem, hogy a személyre szabott könyvek az olvasás elkötelezettségét jelentik olyan gyerekekkel, akik szerint a könyvolvasás élettelen tevékenység. Ezért megkerestem a többi szerzőt, hogy működjenek együtt velünk. Együtt készítettünk más személyre szabott könyveket, hogy a szülők megtalálják a gyermeküknek legmegfelelőbbet.

Ami kifejezetten azt jelenti, hogy a könyv személyre szabott?

A személyre szabott könyv kifejezés azt jelenti, hogy egy adott gyermekre szabott könyvről van szó. Vegyünk például egy Janko nevű fiút, aki Besztercebányán él. Janko 8 éves, édesanyja Aďka, apa Tomáš, legjobb barátja Hugo. Janko inkább focizik vagy rajzol, nézi Shrek meséjét, vagy a Hey, Falcons című dalra táncol. A könyv főszereplőjét Jankónak is hívják, a történet története Besztercebányán játszódik. A könyv tartalmazza szüleit, nagyszüleit, testvéreit, Janek kedvenc ételeit, italait, meséjét, dalát és egyéb, valós életéből származó információkat.

Tehát mindezt beépítheti a történetbe?

Igen, mindent, amit az ügyfél választ, amikor megrendelést tölt be e-boltunkban. Ha kitölti az űrlap összes részét, a gyermek több mint 20 információt találhat a könyvben. Az alaptól az utolsó részletekig - kedvenc szín, szám vagy gyermekminta. A könyv tartalmaz egy fényképet a gyermekről és az odaadást is.

Az űrlapon szereplő adatok mellett egyéb speciális és egyedi követelményeket is beépíthet a könyvbe?

Személyre szabott könyv megrendelésekor van egy "Megjegyzés a megrendeléshez" mező, ahol az ügyfél további adatokat adhat hozzá, amelyeket szívesen beszúrunk a történetbe. Tudod, hogy megy ez, ma nem ritka, hogy a gyermek csak egy szülővel él. Természetesen átgondoljuk az ilyen helyzeteket, és alkalmazkodni tudunk hozzá. Más sajátosságok is. Nemrégiben volt egy megrendelésünk, amelyben az anya azt kívánta, hogy a fiak régi apját említsék meg a könyvben, aki sajnos már nincs közöttünk. Érzékeny módon beépítettük ezeket az információkat a történetbe, és a kis olvasó meghatottan olvasta, amikor az öreg Peter is erősen feltartotta a hüvelykujját futballpályafutása során.

Mennyi idő alatt készül el egy ilyen egyedi könyv, és mennyire előre kell megrendelni a könyvet, ha meg akarjuk ajándékozni?

A történet csontváza készen áll. Így például az I. könyvben, egy futballista, a fiú először őszintén edz, különféle tornákra készül, és kellemetlen sérüléseken, veszteségeken és csalódásokon megy keresztül, míg végül a szlovák csapattal világbajnok lesz. Az ügyfél által említett összes információt beillesztjük egy ilyen sablonba, és adaptáljuk a történetet. A megrendelés beérkezésétől a könyv sikeres megrendelésig történő házhoz szállításáig nem tart több mint 5 nap. Tehát csak egy héttel a születésnap előtt rendeljen ajándékba, gond nélkül megtehetjük.

A testre szabott történet mellett azonban könyveiben különféle feladatokat és gyakorlatokat is találunk.

Igen, pontosan. A gyermek egy személyre szabott történet mellett könyveinkben megoldásokkal, rajzokkal, rejtvények megoldásával és egyéb feladatokkal is találkozik. Igyekszünk úgy összpontosítani őket, hogy fejlesszék a gyermekek kreativitásában vagy logikus gondolkodásában rejlő lehetőségeket, általános áttekintést dolgozzanak ki, memóriát képezzenek, matematikai darabokat és fontos morális szempontokat illesszenek be. A feladatok szorosan kapcsolódnak a történethez, ezért kidolgozásuk érdekes a gyermekek számára. Egyes gyakorlatok úgy vannak beállítva, hogy azok befejezése nélkül az olvasó nem folytathatja az olvasást. A gyermeket ilyen érdekes módon nevelik, mivel meg akarja tudni, hogy mi következik a történetben.

Milyen korosztálynak szólnak a személyre szabott könyvei?

Könyveink négy-tíz éves gyermekek számára alkalmasak, az adott témától függően. Például az I. könyv az óvodában egyértelműen azoknak a gyerekeknek szól, akik óvodát kezdenek. Igen, a lovag az idősebb gyermekek számára is érdekes. Fontos, hogy a gyermek tisztában legyen azzal, hogy van róla könyv. Ezért nagy érdeklődéssel olvassa el a történetet maga vagy egy szülő segítségével.

Mit gondolsz, hogyan különbözik egy ilyen könyv?

A fő tényező természetesen az, hogy a gyermek mesét olvas magáról. Az olvasó a könyv kinyitása után is észreveszi fényképét és odaadását a szülőktől, nagyszülőktől, keresztelőktől, nagynéniktől, egyszerűen attól, aki adományozza a könyvet. Ekkor fedezi fel a gyermek, hogy valószínűleg nem csak egy közönséges könyv lesz. És akkor jön a történet, amelyben megismeri nevét, családját, barátait, tanárát. Elmerül a saját történetében. És a gyerekeknek ez nagyon tetszik. Végül is mi felnőttek nem lennénk képesek ellenállni annak a könyvnek a megtekintésében, amelyben rólunk írnának.

Például láthatjuk az Ön weboldalán a "Mi kombináljuk a szórakozást és az oktatást" szlogenet. Ez magában foglalja az olvasás fogalmát és a könyvben említett feladatokat?

Igen, mindkét tevékenység együtt jár, és mi törődünk a könyvek készítésével. Maga a történet azonban szintén oktató. Például az I. Óvodában című könyvet egy óvónő, Marcelka asszony írta, aki látja, hogyan működnek az óvodában a dolgok, mit találkoznak a gyerekek, mit szeretnek és mitől félnek. Ezért ebben a könyvben a gyermek engedetlen gyermekekről vagy zaklatásról is olvas. Meggyőződésünk, hogy egy személyes történetnek köszönhetően a gyermek jobban emlékszik, mint arra, hogyan viselkedjen bizonyos pillanatokban. Például, ha valakit bántalmaznak, már tudja, mit kell tennie. És ha a jövőben a valós életben ilyen helyzetbe kerül, emlékezhet a történetében tettekre. Tudja, hogy nem szabad kinevetni az ilyen gyerekeket, hanem éppen ellenkezőleg, tájékoztatnia kell a szüleit és a tanárát.

Milyen reakciókat váltanak ki az ügyfelek - szülők, amikor a könyvek a kezükbe kerülnek?

A kezdetektől fogva visszajelzésekkel dolgozunk, és megpróbáljuk magukat a szülőket bevonni, hogy elmondják a gyermeknek, hogy tetszik neki egy ilyen könyv. A Facebook-oldalon több mint 100 pozitív értékelés és számos fotó található arról, hogy gyermekek mosolyogva olvasnak személyre szabott könyveinken. Az ügyfelek és a rajongók támogatása a legerősebb motiváció.

Kapcsolatunk az ügyféllel csak a könyv megrendelésével kezdődik. Számos "trükköt" tanácsoltak ügyfeleink, és ezeket beépítettük a könyvekbe. Például egy könyv elején lévő fénykép és a dedikáció az ösztönzésük. Valamint a képek testreszabása az adott gyermek szerint. Az egyik anya is előállt, mert szőke hajú és zöld szemű fia volt, ezért azt akarta, hogy hasonlítson a könyv illusztrációira. Meghallgatjuk ügyfeleinket, hogy mit szeretnének. Elmondható, hogy új témákban is együttműködnek velünk. Amikor azokkal a könyvekkel kezdtük, hogy én, a hercegnő és én, egy futballista, rengeteg hírünk volt, hogy további témákat adjunk hozzá, mert nem minden fiú akar focista lenni. Így jött létre az I. könyv, a lovag.

Milyen más könyveket említ ezen a háromon kívül, az ügyfelek megtalálják az ajánlatában?

Megemlítették azt a könyvet is, amiben óvodában vagyok, amely lányok és fiúk változatában is elkészül. Aztán ott van az Én és a varázserdő című könyv, amely nagyon népszerű - beszélő állatok segítségével a gyermek megpróbálja visszatalálni szüleihez abból az erdőből, amelyben eltévedt. A történet alkalmas azoknak a gyermekolvasóknak, akik szeretik a feszültséget és a kalandot. És a legújabb könyv az I. téma, egy futballista. Ez a könyv azon ügyfelek kérésére készült, akiknek lányai otthon fociznak. Nem akartuk korlátozni őket, mert sehol nincs megírva, hogy a foci csak fiúknak szól.

Ezzel a címmel lebontasz egy kis nemi sztereotípiát, amely az egyes nemekhez kapcsolódik, különösen a gyermekeknél.

Igen, erre rájövünk. Ahogy mondom, nem akarunk gyerekeket bokszolni, és annyi könyvet szeretnénk elkészíteni, hogy minden gyermek megtalálja a legszebb történetet magának. Ami sajnos nem lehetséges. Gazdasági szempontból és az egyes témák érdeklődésével is meg kell vizsgálnunk. Ebben az esetben az I. könyv, mint futballista, soha nem lesz bestseller, de egyszerűen szerettük volna felvenni ajánlatunkba, és még a fiatal futballistáknak is kedveskedni.

Ön egy fiatal ember, akit díjat nyertek az országos diákprojekt-versenyen 2017-ben, és könyveit a társadalom számára a legelőnyösebb ötletként jelölte meg.

Bevallom, először kissé szégyelltem magam, és bizonytalannak éreztem magam, mit mondanak a szüleim az első könyvekre. Elmondható, hogy az első talán 100 elkészült megrendelés és jó áttekintés után azt mondtam magamban, hogy ha így tudom ösztönözni a gyerekeket az olvasásra, akkor is ezt fogom folytatni. Olvasson el egy e-mailt arról, hogy ez az első könyv, amelyet a gyermek elolvasott az elejétől a végéig, vagy hogy a logopédiai probléma ellenére a gyermek folytatni kívánja a történetet, nagyszerű motiváció, hogy továbbra is rávezetjük a gyerekeket az olvasásra. És egy ilyen díj ebben csak megerősített.

Tehát az okostelefonok és táblagépek olvasásának népszerűsítőjének nevezné magát?

Egyrészt szükséges, hogy a gyermekek megfelelő mértékben és egy meghatározott időben kapcsolatba kerüljenek ezekkel az eszközökkel. A technológia fontos, lassan már nem olyan szakma, ahol az ember meg tud csinálni anélkül, hogy tudná azok használatáról. Ezért ezt a gyerekektől is megkövetelik. Másrészt semmi sem hasonlítható össze egy klasszikus nyomtatott könyv elolvasásával és ezzel a kapcsolattal való pihenéssel. Lehetőség szerint elolvastam, és el akarok kapcsolódni a munkától és a számítógéptől. Vonattal utazva, este az ágyban, otthon és a természetben. A Dreamstory kiadón keresztül pedig be akarjuk mutatni, hogy az olvasás hasznos tevékenység a gyermekolvasók számára. Éppen ezért maguk a könyvek mellett intenzívebben kezdünk egy bloggal, ahol meg akarjuk mutatni a szülőknek, miért kell olvasni a gyerekeknek, és miért kell körülvenni őket könyvekkel.

Mondja el, mit tervez a jövőben is?

Szeretnék néhány dolgot elrejteni a titok leple alatt, hogy ügyfeleink is meglepődjenek. Mindig örülünk, hogy valami új dologgal kedveskedhetünk nekik, még akkor is, ha a kezdetektől fogva sok mindent megosztunk velük. Felmérések formájában a Facebook oldalunkon, vagy közvetlenül a meglévő ügyfelektől, akik e-mailben válaszolhatnak a tervezett látnivalókra. Amit azonban elárulhatok - az egyik ilyen újdonság, amelyet a jövőben fontolgatunk, az az, hogy az illusztrációba beillesztjük egy adott gyermek arcát a fotóból, amelyet az ügyfél elküld nekünk. Az is vita tárgya lesz, hogy a szülők és a gyerekek szeretnék-e.