Álmait a film nagyon mekkájában teljesíti. Annak ellenére, hogy még mindig harcol, azt teszi, amit élvez. Azoknak a szlovákoknak, akik szeretnének megpróbálni játszani az álmok városában, van egy link.

LOS ANGELES június 1 - 22 éves korában elment egy nagy csecsemőért. Catherine eredeti álma az volt, hogy meglátja a napsütötte Kaliforniát. Akit gyermekkorában visszatartott lélegzettel látott filmekben, sorozatokban és videoklipekben.

Egyszerűen éljen meg egy nagyszerű kalandot, ugyanakkor pénzt keressen, és két év múlva térjen vissza, és nyissa meg saját szalonját Szlovákiában.

Ahogy azonban őszintén elmondta nekünk, gyorsan rájött, hogy ez nagyon naiv elvárás. Becsületes munkával a tartózkodása a mai napig meghosszabbodott, ugyanakkor valószínűleg ennek is köszönhető, hogy kamerák és kamerák előtt találta magát.

Ľubochna szülötte nemcsak a filmszendvicset kóstolta meg, hanem olyan film ászokkal is találkozhatott, mint Catherine Zeta-Jones, Gweneth Paltrow, Russell Crow és Jennifer Lopez.

Olvass el egy történetet, amelyben az álmok valóra válnak, de ha nincs mögötted befolyásos ember, egyedül kell küzdenie és különösen kitartania benne. Amikor Szlovákia volt a legrosszabb az elején, így leparkolta autóját a tengerpart mellett, és abban aludt az óceán hangján. A napfelkelte azonban mindig új erőt és reményt adott a jobb kezdéshez.

Bemutatjuk nektek egy lány és egy nő történetét, aki még nem tévedt el egy olyan világban, ahol csak néhány szlováknak volt vízuma a kilencvenes évek végén. Katarina Van Derham ma is kisebb-nagyobb küzdelmeket él át. De gyermekkorában megmentette álmát. Olvassa el a szlovák őszinte vallomását, amely a saját lábán állt ki és Los Angelesben indított vállalkozást.

Valahol olvastam rólad, hogy még mielőtt egy álomgyárban szagoltál volna, megélhetést takarítottál az otthonokban. Leírhatja nekünk ezt az időszakot?

Ha az Egyesült Államokban gondolkodik, akkor igen. Szlovákiában 4 évig dolgoztam egy Žilina közelében fekvő francia bútorgyártó iroda irodájában, és 2 évig a Marlboro-nál. A 90-es évek végén jöttem Kaliforniába. Azon kevesek közé tartoztam, akiknek abban az időben sikerült elutazniuk Amerikába.

Szinte nem adtak vízumot senkinek. Amikor Kaliforniába jöttem, volt néhány cseh, de szinte nem volt szlovák. Egy cseh cégnél kezdtem dolgozni, amelynek takarítási szolgáltatása volt. Először szórólapokat osztottam szét, majd elkezdtem takarítani.

Munkaengedély nélkül itt nem volt választása, és nem akartam abbahagyni a sztriptízklubban. Körülbelül egy évig takarítottam a házakat, és szívesen emlékszem erre az időszakra. Az amerikaiak tiszteltek engem, családjuknak vettek. Vannak, akik a fényképemet egy keretbe teszik az asztalon, a többi családtag fotói mellett.

Melyek voltak a következő lépések, mielőtt a kamerák elé kerültél? Ahol a fordulópont bekövetkezett?

Ez volt a teljes kezdetem. Körülbelül egy évvel később, amikor egy nap haza mentem az edzőteremből, egy producer megállított az utcán. Megkérdezte, szeretnék-e pompomlány lenni tengerparti hoki közben. Visszautasítottam az ajánlatát, de megkérdeztem, van-e munkája az irodában. Azt mondta, hadd jöjjek pénteken, és egy rövid próba után a helyettes asszisztense lettem. Két évadot dolgoztam a jégkorongnál, utána találtam munkát egy osztrák étteremben Santa Monicában. ott vagyok először fagylaltot adott el a Később ott dolgoztam pincérnőként.

Végül az étterem bezárt, és egy másik étteremben találtam munkát, ahol a fotós menedzsere megkérdezte tőlem, hogy modell akarok-e lenni. Vettem a teszteket, és ez a pár elkezdett irányítani. Jó ügynökséget kaptak nekem. A fordulópont bekövetkezett. Los Angelesben a modellkedés és a színészkedés kéz a kézben járnak, így tévéreklámok, sorozatok, valamint nyomtatott kampányok és magazinok meghallgatásain jártam.

Javíts ki, ha tévedek, de Hollywoodban az a jellemző, hogy az emberek különböző pénzeket keresnek, mielőtt fellépnek, és gyakran nem is titkolják, éppen ellenkezőleg. Azt mondanám, hogy jó tapasztalatként érzékelik. Talán extrém összehasonlítás, de Jennifer Lawrence például egy médium számára elárulta, hogy az elején voltak olyan esetek, amikor neki semmi köze nem volt hozzá, és egy patkányért kellett nyúlnia, amely a lakásában körbe szalad, és néha megragad valamit.

Igaz és nem csak színészkedés előtt. A színészek túlnyomó többségének mindig van más rendszeres munkája a színészet mellett. Az egyedüli cselekvés csak akkor táplál, ha Tom Cruise vagy. A színészek Hollywood nagyon, de nagyon kis részét képviselik.

"Az amerikaiak büszkék mellékes munkájukra, de amikor európaiakkal találkozik, olyan sokan elrejtik mellékmunkájukat, mert szégyellik magukat és nagy az egójuk" - árulta el Katarina.

L.A. a világ egyik legdrágább városa. Az itteni megélhetés költsége óriási, és ha szigorítani akarja, akkor jó jövedelemmel kell rendelkeznie, amely általában csak egy munkahely nem nyújt Önnek. Az amerikaiak tisztelik azokat az embereket, akik a semmiből indultak ki, és valahová eljutottak. Nagy motiváció számukra, és azok, akik átélték ezeket a nehéz időket, büszkék magukra és megpróbálnak másokat inspirálni, hogy ne adják fel álmaikat. Általában sokat köszönhetek az amerikaiaknak, mert sokat segítettek nekem Amerikában. Értékelték a karakteremet, és alkalmat és lehetőséget kaptak.

A legtöbb ember, akit ismerek, feladta - mert nagyon kemény munka volt, és az eredmények nem jöttek el. Ha híres színész apja van, akkor már kicsi kortól garantált a siker, anélkül, hogy bármit is tennie kellene. Mitől leszel sikeres, ha nem jársz a védelem után, az maga a kitartás.

Nehezebb időszakai is voltak, amikor a színészetig dolgoztál?

Nehéz időszakot élek itt állandóan, csak változik a forma. Például eleinte nehéz volt, mert itt hiányoztak a papírjaim, és valahányszor megláttam egy rendőrautót, féltem, hogy a rendőrök megállítanak és kitoloncolnak. Meg kellett osztanom a lakást öt másik idegennel, és alig volt mit ennem. A srácok megpróbáltak visszaélni velem, de szerencsére soha semmi rossz nem történt velem.

Most nehéz idõszakom van, mert Amerikában a legnagyobb gazdasági válság van, ami rosszabb, mint a 20. század elején volt. Szóval, mindig itt van. Egyik nap itt lehet fent, másnap pedig az utcán.

Ön Ružomberok közelében, egy kis faluból, Ľubochno-ból származik. Mi indított el Los Angelesbe? Egyedül repültél? Nem féltél? Milyen idős voltál akkor?

Amerika és a showbiznisz gyermekkorom óta elbűvöl. Mindig nagyon progresszív gondolkodásmódom volt, ezért nehéz volt Szlovákiában fejlődnöm. Szerettem volna elmenni a napfényes Kaliforniába, amelyet filmekben, sorozatokban és videoklipekben láttam. Kalifornia nekem olyan helynek tűnt, ahol az emberek úgy gondolkodnak, mint én. Amikor az a cég, amelyben dolgoztam, négy év után csődbe ment, úgy döntöttem, hogy távozom. 22 éves voltam, és elmentem egy kollégámmal a munkából, de két hónap után visszatért, mert ott nem tudta megtenni.

"Nem féltem, elmentem oda kalandozni, és bár az elején nagyon nehéz volt, tudtam, hogy semmi sem tart örökké, és hittem abban, hogy a helyzet javulni fog számomra is. Amikor a legrosszabb voltam, leparkoltam a kocsimat a tengerparton, és aludtam az óceán zajában. A napkelte mindig új erőt adott nekem "- ismeri el egy szlovák, aki nem adta fel külföldön.

Mik voltak a céljaid?

Célom az volt, hogy megnézzem Kaliforniát, megtapasztaljak egy kalandot, pénzt takarítsak meg, és körülbelül 2 év múlva visszatérjek Szlovákiába, hogy fodrászatot nyithassak Ružomberokban. Gyorsan rájöttem, hogy ez nagyon naiv elvárás. Számomra egyértelmű volt, hogy hosszú éveken át őszintén kell itt dolgoznom, mielőtt bármit is megmentenék.

Olyan sorozatokban jelentek meg, mint a Szerzetes, a CSI, amit hiányoltál a 15 perc és a Cellular című filmekből. Melyik együttműködésről van a legszebb, legjobb emléke?

Ezeknek a projekteknek egy közös vonása volt. Nagy sztárjaik szeretik Tony Shalhoub, Jason Statham vagy William H. Macy rendkívül mérföldes, alázatos és profi volt. Láttam bennük normális embereket, akiknek csak egy nagyszerű munkájuk van, amit komolyan vesznek.

Nem emelkedtek senki fölé, és elsőként kezet fogtak veled, amikor találkoztál. Példának vettem őket. Ez az időszak nagyon izgalmas volt számomra, mert a kezdetek voltak a show-üzletben, és nagyon élveztem ott. Ez hagyta nekem a legszebb emlékeket.

Ismerős és ismertebb arcokkal találkozol. Akikkel filmek vagy sorozatok készítése mellett találkoztál?

Ez a színészek és sztárok listája végtelen lenne. Komolyan. David Hasselhofftól Russell Crow-on keresztül. Sylvester Stallone-nal is dolgoztam, találkoztam Arnold Schwarzeneggerrel, Catherine Zeta-Jones-szal vagy Gwyneth Paltrow-val.. Cannes-ban a filmbemutatón is részt vettem a Szép fiúkkal, és olyan rendezőkkel szeretek beszélgetni, mint Michael Bay és Shane Black.

Találkoztál olyan színészekkel, akik pozitívan megleptek és mondtak egymásnak, így ezt nem mondanám róla?

A hírességek általában meglepődtek azzal, hogy milyen szerények voltak. Még Jennifer Lopez, amikor sminket kölcsönzött tőlem, teljesen normális nő volt nadrágban, aki éppen elment autót venni és váltott velem néhány szót. De csalódást okozott Sylvester Stallone felesége. (Jennifer Flavin -pos. Szerk.)

Amikor középiskolás koromban Ružomberokban volt, az egyik fotója szerint hivatalos ruhát varrtam, amelyet Jennifer Flavin viselt. Inspiráció volt számomra. L.A. Akkor találkoztam vele, amikor Stallone kampányát fotóztam vele. Rendkívül önzetlen, irigy és arrogáns volt.

Szerepelt már más sorozatokban vagy filmekben?

Amerika egyik legnagyobb műsorában játszottam "Entourage". A következő epizódhoz is engem akartak, de sajnos nekem ez nem sikerült. New Yorkba kellett repülnöm egy másik, nem lefordítható munkáért. A Redline című filmben is megjelentem. Aztán néhány évig szünetet tartottam, mert beindítottam a vállalkozásomat.

először

Két évvel később telefonhívást kaptam egy casting ügynökségtől, hogy a Hihetetlen című filmben akarnak engem. A film rendezője, Steve Fawcett meglátta az egyik fotómat valahol, és megparancsolta az ügynökségnek, hogy keressen meg bárhol is a világon. A casting igazgató találkozott velem és azt mondta, hogy szerencséjük van, mert L.A. Ezt a filmet idén vetítik a cannes-i filmfesztiválon. A koronavírus miatt sajnos csak virtuálisan tudok részt venni benne. Szerepem van a Crypto Heads új filmben is, amely idén a torontói filmfesztiválon lesz.

Katarina Van Derham forgatás közben. Fotó: Katarina Van Derham archívuma

Ez volt és cselekszik a legnagyobb álmod?

Mindig is érdekelt a film rendezése és szerkesztése. Már a ružomberoki középiskolában azt mondták nekem a szakértők, hogy igazgatónak kell lennem, mivel rendkívül jól kidolgozott háromdimenziós jövőképem van. Akkor felnevettem ezen, mert még soha senki nem mondta el nekem, és nem is igazán tudtam, mit jelent. Amikor filmeket nézek, a színészet mellett nagyon odafigyelek arra is, hogy miként készül és szerkesztik a filmet. Rendezői végzettséggel nem rendelkezem, így a színészkedés könnyebb volt, mint közelebb kerülni a filmekhez.

Szívesen játszana Szlovákiában is?

Igen határozottan. Szeretnék játszani egy mesében vagy egy korabeli filmben.

Vannak szlovák színészi példaképeid? Ha nem, akkor ki a példaképed?

Még a színészi minta sem összességében - de a legnagyobb példaképem általában Brigitte Bardot. Volt modell, sikeres színésznő, szívében rocker és nagyszerű állatvédelmi aktivista. Egy nagy szívű nő, aki emberek millióit érintette jó módszerekkel szerte a világon.

Szlovák, Katarina Van Derham a vörös szőnyegről. Fotó: Katarina Van Derham archívuma

A távolság ellenére fenntartja a szlovák hagyományokat?

A karácsonyt szlovákul ünnepelem, pedig vegán változatban fogyasztom a karácsonyi ételeket. Nem ünnepelek más hagyományokat - de imádom a szlovák folklórt, és szeretem viselni annak elemeit.

Hiányzik valami Szlovákiából? És milyen gyakran látogatja meg őt?

Körülbelül minden második évben ellátogatok Szlovákiába. Mindenképpen szeretnék gyakrabban hazamenni, csak dolgozni elég nehéz. Nagyon hiányzik Szlovákiából. Kivéve a családot, amelyet természetesen hiányolok, így A legjobban hiányzik a szlovák természetünk, a növényi kenetek, a kifli, a kofola, a kastélyok és a kastélyok, valamint az európai zene a rádióban.

Te is csinálsz mást, mint színészkedni?

A színészkedés mellett digitális médiavállalattal is rendelkezik, ami sok időmet lefoglalja. Van egy márka műszempillám is KAT szempilla, amely Szlovákiában is kapható. És sok időbe telik a YouTube-csatornámon való forgatás is, amely Adel barátommal van. Ebben tanácsot adunk a szlovák és a cseh nőknek a szépségről, és megosztjuk kaliforniai életünket.