78 éve, hogy felégették a belorusz Malodušie falut. A katonák, akik betörtek rá, nőket, gyermekeket és időseket is megöltek. Irgalom nélkül. Természetesen háború volt, és sok ilyen bűncselekmény történt abban az időben, különösen a Szovjetunió területén. Ezúttal azonban más volt - a malodušíi mészárlást nem a németek, hanem a szlovákok követték el.
Ha háborús bűncselekményekről van szó, az emberek többsége a nácikkal társítja őket. Az, ami 1942. augusztus 2-án történt a belorusz Malodušie faluban, szintén felidézi az SS kegyetlenkedéseit. A reggeli istentisztelet éppen akkor kezdődött ott vasárnap, amikor négy szlovák repülőgép jelent meg az égen. Több bombát dobtak és géppuskatűzzel hintették meg a szökő embereket. Bár támadásuk csak rövid ideig tartott, kiváltót hagytak a településen. A házak égtek, a sebesülteknek senkit sem kellett kezelni. És a legrosszabb még várat magára. Szlovák katonák ölésre készen léptek a faluba…
Partizán támadás
A Maloduší történéseinek megértéséhez 1941 júniusába kell visszamenni, amikor a náci Németország megtámadta a Szovjetuniót. A szlovák állam is gyorsan csatlakozott a bemutatott "bolsevizmus elleni kampányhoz". Egy hónap alatt több mint 50 000 katonát küldött a Keleti Fronthoz, amely a Harmadik Birodalom mellett harcolt a szovjetek ellen.
Ez a hadsereg azonban nem volt túl sikeres, ezért a pozsonyi parancsnokság hamar feloszlatta. Végül csak két hadosztály maradt meg - az élvonalban harcoló Rapid és a Wehrmachttal eljutott a Kaukázusba, és a Viszontbiztosítás. Mintegy 8800 ember volt, és őrségként szolgált Fehéroroszország és Ukrajna elfoglalt területein. Eleinte könnyű feladat volt, de később a problémák egyre inkább növekedni kezdtek. Ez egy olyan terület volt, ahol a partizán mozgalom elterjedt.
A Viszontbiztosítási Osztály (ZD) német parancsnoksága sürgette a beavatkozást a "roncsosok" ellen, de katonái többsége nem rohant a harcba. Ez készségesen segített a náciknak.
Az egyik a 102. gyalogezred volt Michal Lokšík alezredes, Vojtech Tuk miniszterelnök védője alatt. A németek ihlették, és nyílt háborút vezetett a szovjet partizánokkal. Civileket sem vett figyelembe. Kerületében a falvak lakóit rettegték a szlovák katonák, ezért a partizánokat még a partizánok sem kímélték.
Ez történt 1942. augusztus 1-jén is, amikor a Biesujev melletti szovjet "roncsolók" három teherautón rontottak le és megölték a 102. ezred nyolc katonáját, és bűnügyi expedíciót is küldött oda, megbízva buzgó követőjét, 28 éves nőt. Ladislav Kleinert hadnagy, akinek már volt tapasztalata hasonló beavatkozásokkal kapcsolatban.
Irány Malodušie
Kleinert egysége Riečicéből indult, ahol az ezred volt, reggel hét körül. Több autóból és körülbelül 50 férfiból állt. Bár szokásuk szerint két vagy három SD (Sicherheitsdienst) német kísérte őket, nem volt felhatalmazásuk a parancsnokságra. Kleinert volt a felelős az eseményért.
Rövid út után felfedeztek egy leégett autót és az előző napi szlovák katonák holttesteit. Míg Kleinert emberei felmérték az erdőt, a 25 kilométerre fekvő Malodušie falu bombázásába fogtak. Noha több más falu is volt a környéken, Kleinert megparancsolta, hogy induljon oda.
A falu, amelynek belorusz neve Maladuša, körülbelül 75 kilométerre volt Gomeľ városától. Még a háború kezdete előtt körülbelül háromszáz otthon és csaknem 1500 ember élt benne. Most azonban főleg nők, gyermekek és idősek maradtak; fiatalabb férfiak a Vörös Hadseregben vagy a partizándandárokban harcoltak. A falu már tudta, mit jelentenek a háború borzalmai. Tizenöt lakóját gyilkolták meg a németek 1941 szeptemberében.
Most, hogy szlovák katonák betörtek a településre, a tehetetlen emberek pánikba estek. Kleinert emberei eleinte óvatosak voltak. Talán tényleg azt gondolták, hogy a partizánok ott maradhatnak. A helyiek gyorsan szétszéledtek. Egyeseknek sikerült elmenekülniük, másoknak csak elrejtőzniük. Azokat, akik már akkor is megpróbáltak elmenekülni, elfogták a lövöldözés.
A fiatal hadnagyot már nem zavarta annak vizsgálata, hogy a helyi embereknek valóban van-e közük a szlovák egység razziájához. Szerinte és társai szerint bűnösek voltak barátaik halálában, ezért bántak velük. Szívtelen. Összegyűjtötték a falu közepén lévő terület összes lakóját, ahol azt tervezték, hogy példával megbüntetik őket.
Valószínűleg soha nem tudtuk volna, mi történt ezután, ha Kleinert "bosszújainak" nincsenek nem kívánt tanúi - egy szlovák egység a Vegyes Felderítő Századból (SPO), amelyet parancsnoka oda küldött, hogy segítsen a falusiaknak eloltani a tüzet. Húszan voltak, és amit láttak, sokkolta őket. A Hadtörténeti Archívumban őrzött tanúvallomásuknak köszönhetően a tragédia teljes lefolyása leírható.
Ki lőhet?
Az SPO tűzoltósága nem sokkal a tizenkettedik után lépett be Malodušiába. Lángokban találta a falut, és bár a tűz gyorsan terjedt, mert a faházak nádtetősek voltak, senki sem oltotta el.
Kleinert és segédje köszöntötte az SPO tisztjeit. Megismertette őket a szlovák egység razziájával, és kijelentette, hogy társaságának feladata e terület "megtisztítása" a partizánoktól.
Ezután Kleinert visszatért az összegyűlt tömeghez, és németül megparancsolta a polgármesternek, hogy magyarázza el az embereknek, hogy "a németekkel szembeni hűtlenségnek következményei lesznek, amelyeket azonnal látni fognak". Ezután elkezdte olvasni azoknak a családoknak a nevét, akiknek rokonai csatlakoztak a partizánokhoz, a helyi milíciák szerint.
Ezen nevek számára vonatkozó adatok eltérnek. Az SPO osztályának parancsnoka, Ladislav Donoval hadnagy 15 emberről beszélt, másikuk tizenegy-tizenkét, míg Donoval helyettese, Imrich Gašš 11 családról, azaz 30-35 emberről beszélt.
Amiben azonban mindenki egyetért, az sokkal kínosabb. A megidézett falusiak között voltak 10–15 éves idős férfiak, lányok és fiúk, de főleg több, kisgyerekes nő - egy-két éves. Kleinert elrendelte, hogy ezeket az ártatlan embereket vigyék egy közeli faházba, majd megkérdezte katonáit, hogy ki tud jól lőni. Cégéből két férfi jelentkezett be érte, akik aztán egy németel együtt a parancs végrehajtását választották.
Amint az SPO tisztjei megértették, mire készül, beszélgetni kezdtek Kleinerttel, hogy vonja vissza szándékát, mert "ez egy atrocitás, amellyel nem tudnak egyetérteni". A század parancsnoka nevetett rajtuk. Állítólag tapasztalatlanok, és nem ismerik a partizánok elleni harc hatékony módját, de a 102. gyalogezredben mindig ezt teszik, mert ez helyes. Donoval és a fajokat azonban nem sikerült megverni. Annyira tiltakoztak, hogy Kleinert elvesztette önuralmát velük. Azt kiabálta, hogy bosszút kell állnia elesett barátain.
Végrehajtás egy faházban
A tisztek veszekedése a közeli ház lövéseivel zárult. Mire Donoval emberei odafutottak, a faházban már körülbelül öt-hat holttest volt, és a katonák egy védtelen nőt végeztek ki egy gyerekkel. Minden alkalommal három vagy négy áldozatot bedobtak egy fa kunyhóba, amelyet aztán hátulról lelőttek. Ugyanakkor néhány falubeli még a helyszínen sem halt meg, és fájdalmában zokogott.
A tetthelyről készült képek szörnyűek voltak. Donoval például azt figyelte, ahogy egy katona kiragad egy anyát az anyjától, megöli és a tűzbe dobja. Barátja, Riori Florián megint agyonlőtt egy csecsemőt, akinek anyja talán 26 éves volt, valamint két nyolc-tíz éves fiút.
"A lelőtt család egyik tagja, egy 12 éves fiú kegyelmet kért Kleinert hadnagytól, és a lábához vetette magát.".
Utoljára egy rokkant maradt, egy fa lábú, hordós idős ember. A katonák is haboztak, hogy megöljék egy pillanatra, de Kleinert nem volt kegyelmes.
Amikor mindennek vége volt, elrendelte, hogy a házat felgyújtsák a halottakkal. Arra is figyelmeztette a falu megrémült lakóit - a mészárlás közvetlen tanúit -, hogy ez a tett rémisztő példa legyen számukra, hogy a jövőben ne álljanak kapcsolatba a partizánokkal és ne harcoljanak a németek ellen.
Míg a rémült falusiak felépültek a sokkból, a katonák kifosztottak. Turkáltak azokban a dolgokban, amelyeket a helyieknek sikerült kiszedniük az égő lakásokból, és ami érdekelte őket, ellopták.
Donoval végül rájött, hogy nincs mit menteniük. Noha barátságos emberként ismerték a helyieket, nem tudtak segíteni rajtuk, mert a Kleinerttel való dühösebb veszekedés testvérharcot eredményezhet. Tehát legalább a sebesülteket kezelték, és egyik délután elhagyták Maloduší-t. Nem sokkal utánuk távozott a bűnügyi expedíció.
Harcolni mentek, nem harcolni
Minden egység más jelentést tett az önkormányzat okairól. Kleinert cinikusan azzal dicsekedett, hogy "roncsos" tábort indított. Bejelentette az ovruči viszontbiztosítási osztály székházának, hogy a harcok során 49 partizánt likvidáltak. Hogy ez lenne az áldozatok tényleges száma?
Erre a kérdésre már nem lehet választ adni. A településen káosz uralkodott, és az SPO tisztjei sem voltak biztosak benne. A megőrzött dokumentumok többnyire azt állítják, hogy Malodušíban mintegy 15 lakost végeztek ki, míg az Országos Bíróság 1947-es vádirata ismét 11 család volt.
Lehetséges azonban több áldozat is, mivel több falu is belehalt a szlovák repülőgépek bombázásába és lövöldözésébe. Lényegében azonban semmit sem változtat - amit a szlovák katonák Malodušíban tettek, nem nevezhető másnak, mint mészárlásnak vagy háborús bűncselekménynek.
Míg Kleinert a sikerről beszélt, az SPO katonái igazat mondtak parancsnokuknak. "Nagyon ideges és nagyon vulgáris voltam a tisztjeimmel szemben, hogy gyávák voltak, amikor nem akadályozták meg ezt a gyilkosságot, igaz, fegyverrel a kezében. Azt mondták, hogy nagy kisebbségben vannak, ezért veszítették volna el a harcot, mert a tüzet oltani mentek, nem pedig harcolni "- ismertette Jaroslav Kmicikievič, az SPO parancsnokának eseményeit.
Úgy döntött, hogy nem hallgat el, és egyiket a másik után nyújtotta be. A viszontbiztosítási osztály parancsnokának, Pavel Kunnak, szintén a pozsonyi Honvédelmi Minisztériumnak. Követelte Lokšík betiltását a polgári lakosság megölésétől, és arra figyelmeztetett, hogy a szlovákokat meg lehet bosszulni a partizánok megtorlásaival.
"Meggyőződésem, hogy tisztként, aki 27 évig szolgált ebben a rangban, a jövő nemzedékünk szégyellni fogja az ilyen tetteket, és ez nagy folt lesz a történelmünkben" - írta prófétikusan Kmicikievich.
Felhívta a székházat is, hogy tisztázza a viszontbiztosítási osztály következő küldetését - legyen az őrség vagy "középkori modorú bűnügyi inkvizíció". "Ha ezeket az eseteket megismételnék, nem tudnék parancsolni a ZD egységnek, amely némán szenved, mert katona vagyok, nem hóhér" - mondta felháborodottan Kmicikievich.
Elfelejtett bűncselekmény?
Az SPO erőfeszítései ellenére a malodušíi bűncselekményt nem vizsgálták, és senkit sem büntettek meg. A szlovák állam képviselőit nem érdekelte a botrány, így az ügy félresiklott. Még a viszontbiztosítási divízióban is szigorított. Kunu ezredest parancsnokként a németbarát Rudolf Pilfousek váltotta, aki embereit a partizánok elleni harcba hajtotta.
1942 szeptemberében elérte, hogy visszahívták Kmicikievičet is. Szlovákiába való visszatérése után azonban továbbra is tiltakozott. Már novemberben követelte Ferdinand Čatloš honvédelmi minisztertől, hogy legalább Lokšíkot bocsássa el a hadseregből, de Kleinert megúszta. Elöljárói leplezték, hősnek tartották, és számos kitüntetésben részesültek - szlovákul és németül.
Végül azonban nem kerülte el a büntetést. Csehszlovákia felszabadítása után letartóztatták, halálra ítélték és 1947 decemberében kivégezték. Aztán őt és a mészárlást elfelejtették. A szlovák katonák által elkövetett atrocitások - és valószínűleg a malodušíi eset sem volt az egyetlen - senki sem akarta megemlíteni.
Az a tény, hogy a "galambnemzet" felelős a háborús bűnökért, még mindig nem sok szó esik. A legtöbb helyi nem is tudja. Nincsenek dokumentumok róla, csak néhány cikk jelent meg, pedig a szakértők már feldolgozták. A történelem sötét oldalait azonban nem lehet ellensúlyozni azzal, ha hallgatunk róluk. Beszélnünk kell róluk, hogy megbirkózzunk velük.