Az emberek még jobbak, mint gondoltam. Örömteli felfedezése ez a 27 éves Ladislav Zibura České Budějovice-ból, aki érettségi óta zarándoklatokat tett a világ különböző részeire. A Santiago de Compostelába és Rómába tett zarándoklatok után 1400 kilométert tett meg forró Törökországon és Izraelen keresztül Jeruzsálemig. Naplója alapján 40 nap gyalog Jeruzsálembe írt egy könyvet, amely bestseller lett, és amelyet éppen szlovákra fordítottak. A Nepálba és Kínába, Örményországba és Grúziába tett utazások könyveinek köszönhetően Zibur mára az egyik leghíresebb cseh utazó.
Noha Ladik herceg, ahogy Zibura maga ironikusan nevezi magát a könyvekben, gyalog járja körbe a világot, egyedül egy hátizsákkal, sőt térképeket is gyakran keres a helyszínen, de nem tartja magát középkori típusú zarándoknak. 12 kilós hátizsákban mindig hordoz számítógépet és antibiotikumokat, mert szerinte ez a két dolog mentette meg a legtöbb utazót az elmúlt tíz évben. És a humor is fontos, amiből Zibur nem hiányzik.
A szlovák kiadásban az ifjú zarándok együttérzően elismeri, hogy első könyve, egy 40 napos séta Jeruzsálembe nem lett volna lehetséges Ladislav kelet-szlovák nagyapja nélkül, akit České Budějovice-ba hívtak hadba. Ott ismerkedett meg leendő feleségével, Csehországban telepedett le, és egyik fia Ladislav apja. Zibur pozsonyi látogatása során nem hagyhattuk ki szlovák származását. "Nagyapám a Poprád melletti Tvarožná faluból származik. Gyerekként gyakran jártam ott, kalandos utazás volt kelet felé egy nagy egzotika miatt. Ez egy másik világ volt, ahol egy másik nyelvet beszélnek - kezdetben számomra teljesen érthetetlen, mert a keleti szlovákok nem értenek sok szlovákhoz. Elmentünk a Tátrába, ezek voltak az első távolságok számomra, és kapcsolatba kerültem egy másik kulturális identitással, egyúttal a gyökereimhez vezető úton. Azt hiszem, sok tulajdonságot örököltem a nagyapámtól, például a makacsságot. Egyébként nagyapám soha nem tanult csehül, bár fél évszázadot túlélt Csehországban. Egyfajta görbe cseh nyelvet használt a kelet-szlovák nyelvjárás elemeivel, mint amikor Andrej Babiš mérges lesz - akkor ő is szlovákul fordít. "
Mivel Ziburov különös nagyapja hat évvel ezelőtt meghalt, unokája sajnálja, hogy már nem olvassa a könyv szlovák fordítását. "Nagyapám uránbányákban dolgozott, nagymamám cseh volt, ő is meghalt az első könyvem megjelenése előtt. És sajnos még Matúš Jankovič, szlovák barátom, akivel Brnóban újságírást tanultam, nem élte meg a kiadványt. Nagyon sok bulit tartottunk együtt. Könnyed életszemléletével inspiráló volt számomra. Matúš három évvel ezelőtt halt meg afrikai autóbalesetben, 25 éves volt, ahol filmet készített egy cseh elefántmentőről. Akkor értesültem a haláláról, amikor három hónapig egyedül voltam Kínába tartva, és ez nagyon megdöbbentett. Ezért szlovákul dedikált könyvemet Matúšnak szenteltem. "
Milyen hajótörés együtt
Ladislav gyakran magához húz, könyvekben és élő interjú során. Először egy női magazinban olvasott a gyalogos zarándoklatokról, ahol egy nő leírta, hogy kerekesszékes lányával hogyan zarándokoltak el Santiago de Compostelába. A fiatal férfi azonnal el volt ragadtatva, és elmondta szüleinek, hogy érettségi után Santiagóba indul. Anya: Legény, de ezen az úton meghalnál. "Megijedt. Elmentem tehát a kölcsönzőbe, és béreltem egy filmet a Santiago-i zarándoklatról. Csak akkor, amikor kiadtam anyámnak a filmet, megtudtam, hogy egy fiatal férfiról van szó, aki az út első napján meghal, és apja zarándokolni fog, egy urnát hordozva a fia hamvaival. idő. Szerencsére szüleim elengedtek Santiagóba, és annyira elbűvölt az út történetem, hogy később egyedül mentek oda. Háromszor voltak Santiagóban - de repülővel Spanyolországba repültek, és csak 400 kilométert tettek meg. Tavaly októberben egy hónapos nepáli útra vittem a szüleimet "- spékli Zibura.
Tehát inspirálja a szülőket a maga módján? "Igen, a szüleim még mindig úton vannak, és nem tudom szemmel tartani őket. Mindketten volt tanárok, most szakmát váltottak, édesanyjuk kozmetikus, apjuk masszőr, többet keresnek, mint korábban az oktatásban, de legfőképpen maguk szerint tervezhetik idejüket. Apám nemrég 60 éves volt, a bátyámmal pedig családi zarándoklatot akarunk neki adni - mind a négyen együtt utazunk. Csodálatos élmény egy hónapot a szüleimmel Nepálban tölteni, mígnem arra vágytam, hogy könyvet írjak róla, mert ez egy ilyen családterápia. Nagyon örülök, hogy most megtesszük a bátyámmal. "
Ladislav azonnal elmondja, hogy apja gyermekkorában elolvasta neki Johann David Wyss Swiss Robinson című könyvét lefekvés előtt egy családról, amely hajótörést szenved egy Indiai-óceán egyik szigetén. "Kíváncsi voltam, milyen jó lenne, ha ilyen hajótörést szenvednénk a szigeten. 20 évvel később elvittem szüleimet Nepálba. Annapurna környékén tettünk egy túrát, 5500 méteres tengerszint feletti magasságot értünk el. Egy ember közös kalandja arra készteti, hogy teljesen új helyzetekben találkozzon. Intenzív időt tölt együtt, amelyet a szülők és a gyerekek felnőttkorukban nem sokat töltenek, és mélyen személyes témákat vitatnak meg együtt. A gyermeket határozottan elválasztották szüleitől "- állapítja meg elégedetten.
Legyen idegen ennél az országnál
Ladislav általában tervek nélkül utazik, és kerüli a turisztikai látványosságokat, mert meg akarja ismerni a mindennapi élet valóságát. Oda megy, ahová a lába viszi, és ott alszik, ahol csak tud - egyszer a szabadban, néha olyan emberekkel, akikkel útközben találkozik. Naponta 15-50 kilométert gyalogol.
"Természetesen más volt a szülőknél. Némi könnyedséggel leírom utaimat, de a valóságban meglehetősen szélsőségesek, lehet, hogy a szüleimmel nem nagyon sikerül. De az Annapurna körüli túra egy jól ismert útvonal, amelyet évente több tízezer ember tesz meg. Mindent berendeztünk, de ez még mindig egy 5500 méteres magasságba való emelkedés, így az embert a magassági betegség fenyegeti. ”Túl gyorsan és rosszul érezték magukat.
"Csak lassan haladj, és minden rendben lesz, a szüleim is megtették. Így elindultunk egy túrára Besi Sahar faluból, és elindultunk Bhulbhule faluba. Előző este anyám más turistákat keresett. 58 éves, és mindenki fiatalabbnak tűnt számára, ezért azt mondta apjának: Jiřík, mi leszünk a legidősebbek mind közül. Az apa pedig nem emelte le a tekintetét a levestől, mondván: Nyugodjon meg asszony, a legidősebbek a hegyek. A szüleimmel egyetértettünk abban, hogy én leszek az expedíció vezetője, mert egyszer voltam itt és szüleimmel ellentétben angolul beszéltem. Apa természetesen beleegyezett abba, hogy megtegye, amit mond. Alig 200 métert sétáltunk a másodikig, és találkoztunk egy nepáli férfival. Apja angol szavak töredékeivel kezdett beszélni vele, amelyeket a sorozatból hallgatott, és azt mondja: A srác tanácsot ad nekünk az erdő parancsikonján. Számomra gyanús volt. Meggyőztem apámat, hogy egy férfi határozottan olyan társaságkedvelő, mint az összes nepáli, és csak haza akar hívni minket valahova a dzsungel közepére. Apja azonban vakon bízott a srácban a műanyag zacskóban. Fél órán át másztunk a dombra, és hirtelen egy nepáli férfi büszkén mondja: Ez az én házam. Valóban csak a házát akarta megmutatni nekünk. Az apámat hibáztattam: Látod, miért nem hallgattál rám? Azonnal megszegte a megállapodásunkat, miszerint én vagyok az expedíció vezetője. És ő: Meg akartam tapasztalni, amit leírsz a könyveidben. Ez teljesen meghatott. "
Öreg ember és piknik az úton
Még a könyvben is humorosan leírja, hogy az emberek természetesen elakadnak egy nepáli buszon, amely felváltja a légzsák funkcióját. "Most ugyanazzal a busszal utaztunk a szüleimmel, amikor befejeztük az utazást. Szeretünk jól lenni, így amikor felszálltunk, és apám ülése visszapattant a fenekéről, apám az utolsó pillanatig meg volt győződve arról, hogy ez vicc, és várja az igazi busz megérkezését. Csak amikor a 40 éves helyi busz elfutott, és apja beütötte a fejét az ablakon, hisztérikusan felnevetett, amikor rájött, hogy a következő nyolc órában a buszon utazik. Képzelje el, hogy páncélozott személyszállítót sétál egy tankodrom körül. Semmit nem tehet, csak az izmokkal próbálja egyensúlyba hozni, hogy ne verje el. Kiváló élmény. "
Hogyan tolerálta Ladislav édesanyja? "Úgy gondolom, hogy a nők döntő pillanatokban erősebbek, mint a férfiak. Biztosan elég nehéz volt számára, szinte lefeküdt, fázott, de legalább elvittük a holmiját, és szinte semmit sem kellett cipelnie. Végül tetszett neki, bár nem tudom, elmegy-e még egyszer a Himalájába. Néha még sírt is, például amikor félt átmenni a függőhídon. Kozmetikai ügyfelei figyelmeztették, hogy vigyázzon a veszélyes hidakra. Megnyugtattam, hogy négy évvel ezelőtt itt földrengés volt, ezért az összes hidat újonnan építették, átmentem rajtuk, és tudom, hogy a híd elrabot rabol. De megfeledkeztem egy hídról, körülbelül 20 méterre a folyó felett, nem voltak benne deszkák, lyukak voltak, és ijesztően nézett ki. Azt mondtam, anya, ne aggódj, lehet, hogy a híd kopottnak tűnik, de valójában szilárd. Anyám vakon bízott bennem, mezei nyúlként futott át a poros hídon, mígnem csodálkoztam. És csak: rosszabbat fogunk látni, nem?
Kinek iPhone és kinek bivaly
Mi a különbség az egyedül és a családdal való utazásban? "Ha egyedül megy, sokkal intenzívebben érzékeli a tájat, mert más emberek, akik beszélnek az anyanyelvén, gondolataidban hazatérsz. Amikor Kínában tartózkodtam, abbahagytam a beszélgetést, mert a kínai falusiak nem is ismerik az alapvető angol kifejezéseket és nem ismerik a nemzetközi szavakat. Helyieként kezdtem élni, és már nem csodálkoztam. Amikor fényképeket mutattam a csehországi utakról, valaki még mindig azon tűnődött: Haver, mi ez? És én: Normális kazán. És ő: De a fiók egy méterre van a zuhanytól, mert megölhet. És én: Ez az, ahol van. Valójában csak az országot védem. Kínában vicces találmányt láttam egy bisztróban. Hogy a kocsmárosnak ne kelljen mosogatnia, mindig vett egy tálat, műanyag zacskót tett rá, adott az ügyfélnek tésztát, és amikor végzett, csak lehúzta és eldobta a műanyagot, és használhatta a tálat újra. Így figyeled meg a körülötted lévő napok habját, de ha többen vagytok zarándokok, hiányozni fognak az ilyen dolgok. A csoport kommentálja és értékeli a dolgokat, te mondod el, mi érdekes és mi furcsa. Ha egyedül megy, mindent elfogad, és nem alkot róla véleményt. Csak akkor kezdtem el értékelni, amikor elkezdtem könyveket írni a tapasztalataimról "- mondja Ladislav.
Jeruzsálembe utazva Ladislav vidám palesztinokkal vacsorázott Kana külterületén. Lenyűgözve vendégszeretetüket, azt mondta nekik, hogy "ti muzulmánok olyan csodálatos emberek vagytok", hogy azonnal megtudta, hogy keresztények. "Szörnyű rendetlenségnek tűnhet, de csak nevettek. A világ sokkal normálisabb, mint gondolnánk. A muszlimok és a keresztények közötti kapcsolatok is normálisak. 2014-ben Törökországban voltam, a menekültválság éppen kitört, mondták az emberek Amikor a török falvakban jártam, találkoztam olyan keresztényekkel, akik a mecsetbe mentek imádkozni a muszlimokkal, ez számukra teljesen normális volt, és sok buddhista elképzeli, hogy erről beszélnének. Amikor azonban megkérdeztem a szerzetest, mi a különbség a buddhizmus és a hinduizmus között volt, azt mondta nekem: Ez majdnem ugyanaz, de nem szeretjük a keresztényeket. Aztán látják a keresztre feszített Krisztust, morbidnak kell találniuk, és egy hindu családból származó gyereket meg kell ijedni egy ilyen dolog.
Könyveimben megpróbálom elhozni azt az alapismeretet, hogy a világ sokkal normálisabb és jobb, mint amilyennek a médiából látszhat. Szeretek olyan történeteket hozni, amelyek túl normálisak ahhoz, hogy újságokban jelenjenek meg. Őszintén törődöm az emberekkel és hivalkodóan megmutatom nekik a bizalmat. Törökországban például eljutottam egy teázóba, felvettem az asztalra egy telefont, pénztárcát, útlevelet, fényképezőgépet, és a fürdőszobába mentem. Közöltem velük, hogy bízom bennük. És igazából senki nem tett velem rosszat, csak egyszer lopták el a pénztárcámat - Csehországban. Ez a legboldogabb megállapítás az utazásaim során - hogy az emberek még jobbak, mint gondoltam. "
- Etikett Hogyan lehet túlélni a családi eseményeket - Társadalom - Folyóirat
- A négylábú űrhajós edző lelke az égre repült - Társaság - Folyóirat
- A nepáli Enát a tilalom ellenére a menstruáció alatt kiűzik a falvakból
- Ena előkotorta magát Nepálban egy összeomlott épület törmelékéből, és egészséges fiút adott világra - Dobré noviny
- Hamis ételjólét - esszé - folyóirat