anjelský p. jó 4, szép 1, szép 1
jó 1. erkölcsi normák betartása (az emberről és annak megnyilvánulásairól; op. rossz) • bátor • őszinte • őszinte: jó, bátor, becsületes ember akar lenni; jó, becsületes jellem • ártatlan • helyes • becsületes • erkölcsi (op. erkölcstelen): ártatlan hírnevet szerezni; megfelelő, becsületes, erkölcsi életet élni • tisztességes • képzett (jó nevelésről tanúskodik; opet illetlen, műveletlen): tisztességes modorú ember; jó magaviselet; tisztességes, jó modorú lány • pozitív • pozitív (op. negatív, negatív): pozitív, pozitív hozzáállás valamihez • csinos (erkölcsi szépség jellemzi) • nemes • nemes • könyv. istenfélő: kedves karakter; szép, nemes, nemes, dicsőséges tett • jó (túl jó) • kifej. jó nagyon jó)
2. találkozó szakmai, munkahelyi, szociális stb. követelmények (személyről; op. rossz) • minőség: jó, minőségi szakértő; jó, minőségi orvos • együttérző • képes • ügyes (képességet, ügyességet tanúsító): együttérző, képes, ügyes kézműves, munkás • bárki (csak 2. fokozatban): talál jobb, szebb nőt • beszélgetést. kifejez tapasztalatlan • tökéletes (aki rendelkezik minden megfelelő tulajdonsággal): tökéletes férj, tökéletes anya • nagyszerű • tökéletes: remek, tökéletes tanár, főnök • első osztály • elit • kiváló • kiváló • kiváló • kiváló (nagyon jó, legjobb): első osztály, elit diákok iskolái; kiváló, kiváló, kiváló szülők; csúcstudós • hívás. neskl.: közvetlen • finom • nincs lezárva telefon hívás. kifejez szuper • hívás. kifejez csodálatos • subst.: tökéletes • repedés
4. a jó terjesztése, a jó sugárzása, a jó előmozdítása (az emberről és annak megnyilvánulásairól); arról tanúskodva (op. rossz) • jó • könyv. jóindulatú: jó, jóindulatú emberek; jó, jóindulatú arc • jószívű • jóindulatú • jóindulatú • jóindulatú (jó elméről, jóságról tanúskodik): jószívű, jóindulatú ember • kedves • kedves • barátságos: kedves, kedves nő; legyen kedves, barátságos megjelenés • beszélgetés. neskl.: finom • közvetlen: legyen finom, közvetlen nővér • beszélgetés. kifejez: csodálatos • szenzációs • szuper • kedves • kedves (beszédről, szóról): nem volt kedves, kedves szava rájuk • pozitív • pozitív (op. negatív, negatív): pozitív, pozitív hős; pozitív, pozitív erők • könyv. istenfélő: istenfélő ember, tett • pl.: angyali • isteni (az emberről, természetéről) • kifej. predobrý • kifej. hígított. előforgatás (nagyon jó) • jó (túl jó) • pl.: dobručký • dobrušký • dobručičký • dobrulinký subšt.: szarvasmarha, szarvasmarha, tökéletes, nagyszerű
5. o. pozitív 1 6. o. kedvező 2, kellemes 7. o. nagy 1
-
gyönyörű 1. az emberi érzékek által al. az értelem nagyon szépnek érzékeli • gyönyörű: gyönyörű, gyönyörű haj; ezek mind csak gyönyörű, csodálatos ideálok • csodálatos • lenyűgöző (gyönyörű nézni, figyelemfelkeltő): csodálatos, lenyűgöző természeti tájat látott; csodálatos, lenyűgöző színház • gyönyörű • csodálatos • könyv. elbűvölő (kimondhatatlanul gyönyörű) • költő.: vad • százszorszép: gyönyörű, pompás leveleket kapott; gyönyörű, pompás, elbűvölő ékszer • bájos • könyv. álmos (finom szépség jellemzi): bájos, álmos megjelenés • kedves: kedves lélek, szép emlékek • aranyos • exp r. zasta r. aranyos • imádnivaló • kifejezés: vigasztalt • vigasztalt (gyönyörű pilótájával, bájával és közvetlenségével): aranyos, kedves gyermek; imádnivaló öregasszony, boldog pár • kedves • költő.: jó • szeret: kedves, szereti a hárfa hangját • festői (gyönyörű érzést vált ki a hangok, a színek és más formák harmóniájával): festői természet • elbűvölő • kifej. varázslatos • könyv.: elbűvölő • varázslatos (ami elvarázsolja szépségét): elbűvölő, varázslatos este; bájos, varázslatos dallam • kifej.: mennyei • mennyei • angyali (általában a hangról, énekről, zenéről szól) • költő. Elyseus • det. al. kifejez kárpitozott: kárpitozott baba • magával ragadó • magával ragadó (ellenállhatatlanul szép): magával ragadó, magával ragadó az énekes hangja • sugárzó • vakító • vakító (sugárzóan szép): sugárzó, vakító mosoly; káprázatos arc • nagyszerű • csodálatos • könyv. lélegzetelállító (szépség-meghökkentő döbbenet): csodálatos, lélegzetelállító kép • kifej. előzetesen imádnivaló: előre imádnivaló nézet • pren. kifejez tündér • gyönyörű (túl szép)
2. o. kiváló 1, magas 2, nagy 1, jó 3
2. o. jó 1, 3, 4, jó 2, kedvező 2 3. o. nagy 1