A szlovák nyelv rövid szótára

1. anyag, kt. károsítja, elpusztítja az organizmusokat; mérgezés: méh, kígyó j.;
méreg j-om

Szlovák helyesírás

2. hívás. harag, harag: elkapta j.

● pl.: idegesítő a j-u számára;
kiönt j. valakinek, valamiben betetőzni;

evők jönnek. használat evés közben: j. evőeszköz;
j-egy nagy kanál, leves

1. akinek tetszik (nagyon) az: nagy j. Liszt

2. kifej. etetendő férfi: sok j van a családban

1. étkezésre, étkezésre felszerelt szoba: az egész család j-i;
j. bentlakásos iskola

2. vendéglátóhely: társaság, diéta j.

3. étkező bútorkészlet (a lakásban): antik j.;

étkezési adj.: j. bútor;
j. sarok, étkező;

menük, jogokkal. menü

  • A szlovák helyesírás szabályai

    jedák ma mn. Mci m.; jedáčka ‑y ‑čok ž.

    étkező žlne ‑í ž.; étkezés; étkező ‑y ‑čiek ž.

    Szlovák szótár (1959 - 1968) 1

    1. a test megtörésére képes anyag al. életfontosságú funkciók megsemmisítése, mérgezés: bakteriális, kábító, halálos j.;
    kígyó, méh j.;
    pren. j. bűn, gyűlölet, irigység

    ● hívás. elvihetem j-t. Erről biztosan tudom;
    méz van a nyelvén és méreg van a szívében (homályos) egy őszintétlen, hamis, képmutató emberről;

    2. hívás. harag, harag: van j. haragudni valakire;
    szét kellett szakítania, meg kellett vernie, mivel nagyon dühös volt;
    csináljon valakinek valamit a j-n. annak ellenére, szemben;
    elkapta j. nagyon dühös volt;
    sziszegő, nyikorgó, nagyon dühös, dühös;
    j-u dühíteni;
    kiönt j. enyhíteni valakit a haragtól;

    méreg-adalék m. k 1: zool. j. csatorna, gerincvelő, j-á mellbimbó, mirigy, j-é fogak (mérges kígyóknál)

    evők, -a, -e jönnek. m. telefon hívás. evéskor használják: j. asztal, j. evőeszközök, j-e edények;
    j-egy nagy kanál, leves

    jedák, -a, mn. nem. -Férfi vagyok. r. telefon hívás.

    1. aki sokat eszik;
    aki szeret enni valamit;
    olyan ember, aki igazságos: jó, rossz, nagy, gyenge j.
    j. gyümölcsök;
    És mi barátok, - falók - ettünk, menjünk! (Rozs.)

    2. kifej. az enni való ember, sok evő és morzsa. (Igen);

    1. étkezésre alkalmas étkező;

    2. hívás. étkező bútorkészlet: dió j.;

    3. létesítmény, vendéglátóhely: gyár, üzleti j.;
    diéta j. ahol diétás ételeket szolgálnak fel;

    az étlap, -y, -czek nők. r. zdrob. k 1

    kantin m. étellel, étkezéssel kapcsolatban: j. menü ételek listája;
    j. vasúti kocsi, amelyben ételeket szolgálnak fel;
    j. sarok az osztályterem helyiségében, ahol ételeket szolgálnak fel (pl. a konyhában);
    voj. j-egy tál ón edény