A háború során Maria Mackovát más ukránok százezreivel hurcolták kényszermunkára Németországba. Naponta tizenkét órát dolgozott a gyárban. Talált ott egy szlovák férjet, szült egy gyermeket, megnősült ... és Szlovákiába menekült.

A férje megtervezte az egészet. Ő, egy 20 éves ukrán lány, félt, de félt a férjével szemben is. Csak néhány napra voltak, de gyermekük fél éve volt együtt.

A müncheni Landsbergerstrasse-n lévő táborukat, ahol a németek sok kelet-európait kényszermunkában tartottak, kerítés vette körül. Hátulról egy gabonamező szomszédságában volt. "A férjem valahogy elintézte, nem tudom, hogyan, és lyukat vágott abba a kerítésbe" - mondja Mária Macková.

A rendőrök minden reggel fütyültek a foglyok belépésére. A táborból a gyárba szállították őket, ahol napi tizenkét órát dolgoztak, a hét hat napján.

Azon a júniusi napon azonban Maria és féléves fia pont az ellenkező irányba futott. A kerítés lyukáig. Ha észrevették volna, lelőhették volna, ami - a lány szerint - sok szovjet hadifogollyal történt a táborban. Amikor felmászott a kerítésre, elbújt a gabonába. Már elég magas volt ahhoz, hogy egy kicsi nő feltűnés nélkül besurranjon. Férje, Ján Macek már a villamosmegállóban várta. Két év után szabad volt, de kalandos útja Szlovákiában csak most kezdődött.

Többen már elmondták Maria Macknek, hogy könyvet írhatnak az életéről. Trenčínben lakunk vele, ahol élete nagy részét élte. Tavaly júniusban ünnepelte 90. születésnapját, de sok fiatalabb társa megirigyelheti emlékét. Amikor háborúról beszél, gyakran nevet. "Fiatalok voltunk, nagyon jól szórakoztunk. Nos, ne gondold, nem méz volt a nyalás "- mondja.

Gyermekkor Donyeck közelében

A gyermekkoráról való beszélgetés egy másik világnak tűnik. Mária Brusková néven született a kelet-ukrajnai Horlivka városban. Igen, pontosan abban a régióban, ahol most véres háború van az orosz szakadárok és az ukrán hadsereg között. Szülőhelyét, Horlivkát lázadók irányítják. "Nem is tudom megnézni a híreket" - mondja.

Gyermekkorában az oroszoknak és az ukránoknak nem voltak problémáik. Mary anyja ukrán volt, apja Rus Moszkvából. Nővéreivel ukrán iskolába, testvérei oroszba járt.

Amikor összeházasodtak, mindketten özvegyek voltak. Anyja első férje gazdag családból származott. "A városba mentek árut árulni és petróleumot vagy cukrot vásárolni. Egy nap úton banditák támadtak rá. Mindent elvettek tőle, a lovakat is. Megölték és egy autó volánjához kötötték "- írja le halálát.

Apja, Stepan Brusko festőművész volt, és sokat ivott. 54 éves korában rokkantsági nyugdíjba vonult. "Havonta 36 rubel nyugdíjat kapott, és heten voltunk. A sötétebb kenyér ára 90 kopika, egy tízéves gyerek cipője 10 rubel. Akik nem tapasztalták, azok nem tudják "- idézi fel Mária nehéz gyermekkorát.

Csak tizenhét éves volt, amikor a náci Németország megtámadta a Szovjetuniót. A németek megpróbálták pótolni az otthoni munkaerőhiányt keleti munkások, az úgynevezett Ostarbeiterek toborzásával. Míg eleinte önkéntesek voltak, gyorsan elfogyottak, és erőszakkal kezdték elvenni az embereket. Becslések szerint a Szovjetunióból három-öt millió ember ment Németországba ilyen módon dolgozni. Közülük mintegy 2,2 millió ukrán volt.

Mária Macková elmondja, hogy minden 16–40 éves nőnek, aki nem volt házas és nem volt gyermeke, el kellett mennie. Kétszer elbújt, mielőtt toborzott. Harmadszorra lehetetlen volt.
"Elhajtottak minket a kocsikhoz, ahol disznókat szállítottak. Körülbelül 50-en és két német őrzött minket. Csak azt ettük, amit elvettünk, egy almát, egy darab kenyeret "- idézi fel a hosszú kéthetes utat. Útközben senki sem halt meg az autójában, a kettőnek sikerült elmenekülniük, miközben a WC-n voltak.

A cél a dachaui koncentrációs tábor volt. Két hetet töltöttek ott, mire a németek elhatározták. "Néhányan szobalányokat mentek, mások a mezőkre. Engem a közeli München gyárába választottak "- mondja.

Mintegy 400 tábor volt Münchenben, ahol német gyáraknál dolgozó foglyokat tartottak. "Fa laktanyában laktunk. Körülbelül 15-en voltunk a teremben. Csak egy vékony takarónk volt, ami alatt fázni szoktunk. Főleg ukránok voltak, de lengyelek és csehek is. A nők mellett olasz vagy francia foglyok is voltak a táborban, vagy mellette orosz foglyok "- írja le Mária.
A keleti munkások vállukon OST (East) felirattal ellátott sálat viseltek, hasonlóan a zsidó csillaghoz. Marynek az M betű is tetoválva van.

A nők Hauser telefonokkal mentek a gyárba dolgozni. Minden nap, csak szombatonként volt idejük szabadon mosakodni. Nem hagyhatták el a tábort. "A robot nehéz volt, de fiatal voltam, és üldöztem. Az egyik mester szigorú volt, a másik kedves. A szigorú egyszer megütött, amikor a WC-ben beszélgettünk "- mondja Mária.

Jövőbeni élete megváltozott, amikor megismerte a szlovák Ján Macket. Moravský Lieskové felől jött, Németország ellen harcolt a francia hadseregben, ahol akkor élt. Mária asszony eddig szegény férjeként részt vesz az antifasiszta harcosok szlovákiai szövetségének ülésein.

Önként jött robotokért Münchenbe, mint sok szlovák. Az ipari központ gyakran a szövetségesek bombázásának célpontja volt. Az egyik támadás során a lakása, ahol élt, leégett, és egy táborban élt, ahol megismerte Máriát. "Első látásra szerelem volt" - mondja Maria.

Terhes lett ettől a szerelemtől. A németeknek szigorú szabályai voltak az ilyen munkások terhességére vonatkozóan. Gyakran abortuszra kényszerítették őket, és ha gyermek született, sokukat átnevelésre vitték.

német
Még mindig rendelkezik szlovák útlevéllel, amelynek köszönhetően eljuthatott Szlovákiába. Fotó - szerző

Maria azonban azt mondja, hogy nem ez volt az ő esete. "Nem is tudták, hogy terhes vagyok. Kicsi voltam, szegény, számomra nem volt látható "- mondja.

Nagyon gyorsan fiát adott életre a kórházban. A hetedik hónapban született, mindössze 2,4 kilogrammot nyomott. Azonban még mindig életben van, februárban 71 éves volt. A kommunizmus idején az Egyesült Államokba menekült, Chicagóban élt, jelenleg Floridában tartózkodik.

Amikor a németek megtudták, hogy Maria gyereket szült, büntetésül áthelyezték a fegyvertárba. Segített olasz vagy francia foglyoknak muníció előállításához.

A fiút azonban nem vették el tőle. A nap folyamán egy idős nő gondozta a táborban, összesen hét gyermekkel. "Tejet adott neki, én csak egy hétig szoptattam a kórházban" - mondja.

Úton Szlovákiába

Miután megszökött a táborból, a férfi vonatjegyeket vásárolt nekik Bécsbe. "Az út során azt mondta, hogy maradjak csendben. A vonaton leültek a cseh párral is. Kérdeztek tőlem valamit. Megértettem őket, de nem szóltam semmit, süketnémának tettettem magam "- mondja.

Bécsben férje elment a szlovák konzulátusra, ahol szlovák feleségként szlovák útlevelet állítottak ki neki. Mária Macková még mindig eltette, előveszi a dobozból okmányokkal, ahol az anyakönyvi kivonata is oroszul van, vagy az esküvői anyakönyve Németországból.

Morvaországon keresztül mentek Szlovákiába. A helyiek gyanúsan bántak velük, alig vettek egy üveg vékony búzadarát a kicsinek. "Miután egyszer vizet kellett innunk egy medencéből, annyira szomjasak voltunk" - emlékszik vissza.

Férje családja jól fogadta Moravský Lieskovban. Abban az időben Szlovákia még mindig a németek szövetségese volt. Annak ellenére, hogy a falu tudta, hogy "Oroszország", sértetlenül maradt fenn, amíg a németek el nem menekültek a szovjet hadsereg elől. Valójában csak akkor ért véget Maria Mackova kalandos útja Kelet-Ukrajnától Münchenen át Szlovákiáig.