Adás: 2012.09.19., 19:00; TV újság
Szerkesztő: Dušan Tokarčík

Dušan Tokarčík szerkesztő

Martina kovimkoviičová, moderátor: "A forradalom óta először léptek utcára dühös hallgatók. Körülbelül ezer kassai orvos tiltakozott az orvosi egyetem és az egyetemi kórház új megállapodása ellen. A megállapodást tegnap este több hónapos tárgyalások után írták alá."

Diák: "Bemutatjuk, hogy a kar itt van, mint az elmúlt hatvanöt évben."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "A hallgatók távolról szembesültek Zuzana Zvolenská egészségügyi miniszterrel. Megkérték, hallgassa meg őket. Állítólag több nyilatkozattal is felháborította őket a tervezett tüntetés szélén."

Zuzana Zvolenská, egészségügyi miniszter: "A hallgatók erre használják az ünnepek utolsó napjait, és lehet, hogy nem állnak fel a lehető leghamarabb. A diákokat manipulálják. Nem korlátozzuk a tanítást."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "Az orvosokat felháborította az egyetemi kórházzal kötött új szerződés. A klinikákat már nem vezetők, hanem a polgármesterek vezetik. Egyes klinikákat is be fognak egyesíteni. Senki sem hallotta a kar észrevételeit. A szerződést azonban aláírták egyébként is."

Rūbert Sabovínk, az Egyetemi Kórház igazgatóhelyettese: "Úgy gondolom, hogy a helyzet végre megnyugodhat, a hallgatók nyugodtak lehetnek."

Цtvцs Tamás, az Akadémiai Szenátus alelnöke: "Ez a demonstráció elsősorban annak bemutatására szolgált, hogy nem érdekel minket, és hogy megmutassuk, milyen erősek vagyunk."

Feladva: 2012.09.20
Szerző: јubo Ferko

KOЉICE - A kassai Pavel Jozef бafárik egyetem orvosi karának hallgatóinak csaknem fele ment tegnap utcára. Nem elégedettek az iskolával az L. Pasteur Egyetemi Kórházzal kötött szerződéssel.

Ne vegye el az akadémiai szabadságunkat! Ne vegye ki az orvosok kijáratát! Mintegy 1200 orvos találkozott ilyen transzparensekkel a kar épülete előtt, annak ellenére, hogy kedd este az egyetem rektora szerződést írt alá, amelynek alapján biztosítottak a kórházban történő tanulás gyakorlati részét. Azonban egyik követelésüket sem hallották meg. "A félévek között a kórház megzavarhatja vagy egyesítheti azokat a klinikákat, amelyek egyben iskolai helyszínek is. Már kettőt elveszítettünk. Ki garantálja, hogy ez a jövőben nem fog megtörténni?" - mondta Matouš Maruniak hallgatói képviselő. Ugyanakkor az orvosok kiálltak tanáraikért, akik szerintük kiemelkedő szakértők.

Rossz síron sírnak?

A vita alapja, amelyet az iskola és a kórház öt hónapja rendez, a klinikusok fejeinek álláspontja. A szerződés szerint ők lesznek alárendelve a kórház elsődleges dolgozóinak. A vita Zuzana Zvolenská egészségügyi miniszter közbeszólásával ért véget, amely után aláírták a szerződést. Zajos, de békés menetelés után a városon át a kórház területére a diákok elváltak. Az egyetemi kórház vezetése nem lát okot a tüntetésre. "A hallgatói képviselőknek elmagyaráztuk a szerződés néhány részletét, amelyeket tévesen értelmeztek. A klinikusok kapcsolata nem korlátozza őket a gyakorlati képzésben. A kórház vezetésének információi vannak arról, hogy az orvosokat szándékosan félrevezették és tiltakozásra ösztönözték." mondja Ladislav Љustová kórházi szóvivő.

Feladva: 2012.09.18
Forrás: sita, tasr

KOЉICE. A Pavel Jozef бafárik Egyetem (UPJЉ) rektora prof. Ladislav Mirossay ma aláírta az Orvostudományi Kar és az L. Pasteur Egyetemi Kórház közötti képzési bázisok létrehozásáról szóló megállapodástervezetet, amelyet a Szlovák Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma készített el. Erről a TASR-t az UPJ LF Karának szóvivője, Jaroslava Oravcová tájékoztatta.

Ez ma délután történt az UPJЉ LF Akadémiai Szenátusának ülése után, ahol megvitatták a megállapodás aláírását.

"A szenátus tagjai csak két óra elteltével hoztak végleges döntést. Állásfoglalásukban kijelentették, hogy a vezetőség felelőssége a hallgatókkal szemben annak érdekében, hogy biztosítsák gyakorlati képzésüket a Karon, hogy aláírják a tanítási alapok létrehozásáról szóló megállapodást a kassai L. Pasteur Egyetemi Kórházzal " Oravcova tolmácsolta.

Ezen állásfoglalás és Leonard Siegfried, az Orvostudományi Kar dékánjának korábbi nyilatkozata alapján, miszerint elfogadja az Akadémiai Szenátus döntését, a jelenlévő rektor aláírta a megállapodás tervezetét.

A miniszter éles nyilatkozata

A döntést Zuzana Zvolenská egészségügyi miniszter nyilatkozata előzte meg. Elmondása szerint a martini és a pozsonyi dékánok egyetértettek a hallgatók gyakorlati képzéséről szóló javasolt megállapodással, mivel a rektorok a múlt héten jóváhagyták őket, a probléma a kassai dékán oldalán következett be. "Most már tudjuk, hol van a probléma, nagyon sajnálom, hogy a hallgatókkal manipulálják az egyének esetleges gazdasági érdekeinek fenntartása érdekében" - mondta Zvolenská. Ugyanakkor hozzátette, hogy e hozzáállás mögött ellenállást mutat egyes klinikák megszakadásával és a személyes haszonszerzésért folytatott küzdelemmel szemben.
"A diákok nem értik, miért történt ez. Azt hiszem, problémát látnak a kórház és az Egészségügyi Minisztérium részéről. Úgy érzem, nagyobb az érdeklődésünk a tanulmányok iránt, mint az alma mater." - mondta a miniszter.
A kassai UPJЉ orvostudományi karának (LF) hallgatói délután nyilvános tiltakozó értekezletet jelentettek be az orvostudományi kar előtt szerdán. Az érintett felek megállapodása után sem hátráltak ettől, erre szerdán 9 órától kerül sor.

Az eset keletkezése

Július végén lejártak az UPJЉ Orvostudományi Kar és az L. Pasteur Egyetemi Kórház közötti együttműködési megállapodások, amelyek alapján az Orvostudományi Karral fő munkaviszonnyal rendelkező orvosok és tanárok voltak a klinika vezetői a kórházban.

A kórház felmondta a régi szerződést. Az új szerződésekkel kapcsolatos vita középpontjában a klinikusok és az előválasztások vezetőinek kompetenciája állt.

A kórház azt javasolta, hogy a klinika vezetője, aki a kórház alkalmazottja és közvetlenül az UNLP igazgatójának számol be, feleljen a nyújtott orvosi ellátásért, a kórház vezetőjének csak részmunkaidős munkája van.

Az Orvostudományi Kar vezetése szerint ez a fejek pozíciójának és hatáskörének csökkentése, valamint fertőtlenítésük, amellyel nem tudnak egyetérteni.

Adás: 2012.09.18 .; TV újság 19: 00-kor
Szerkesztő: Dušan Tokarčík

Svajda Patrik, moderátor: "Több száz hallgató demonstrál holnap Kassán. 1989 óta nem vonultak az utcára. A botlás egy vita az orvosi kar és az egyetemi kórház között létrejött új szerződés miatt.

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "A szerződés garantálja a hallgatók számára, hogy megalapozzák a gyakorlati képzést az egyetemi kórházban. Ez azonban megakadályozza az akadémikusokat abban, hogy elveszítsék vezető pozíciójukat az egyes klinikákon, és kiváltsák elsődleges alkalmazottaikat."

Zuzana Zvolenská, egészségügyi miniszter (Smer-SD): "Azért vagyunk itt, hogy gazdaságilag életképes entitásokká váljunk, amelyek életben maradnak, így ezeknek a hallgatóknak van helyük, ahol gondozni lehet a betegeiket."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "Az Orvostudományi Kar vezetése több hónapon át ellenezte az új szerződés aláírását. A hallgatóknak azonban biztosítékra van szükségük arról, hogy megfelelően befejezik az iskolát, és ez szerződés nélkül nem lehetséges. Késő délután zárt ajtók mögött, nyilvánosság részvétele nélkül, függetlenül attól, hogy az orvosi iskola szerződést köt-e az egyetemi kórházzal. "

Jan Sabo, az Akadémiai Szenátus elnöke: "Ez volt az Akadémiai Szenátus legnehezebb ülése az elmúlt években."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "Miben állapodott meg? Tehát az orvosi iskola aláírja az egyetemi kórházzal a szerződést?"

Jan Sabo, az Akadémiai Szenátus elnöke: "A szerződés tartalmával kapcsolatos komoly fenntartások ellenére a kassai Pavel Jozef Љafárik Egyetem Orvostudományi Karának Akadémiai Szenátusa kötelezi a dékánt, hogy írjon alá szerződést oktatási bázisokra."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "A hallgatók azonban a megállapodás ellenére demonstrálni fognak."

Цtvцs Tamás, az Akadémiai Szenátus alelnöke: "A diákoknak joguk van elmondani véleményüket minden történésről."

Dušan Tokarčík, szerkesztő: "Az új szerződésnek és egyes klinikák egyesülésének köszönhetően a kórház évente mintegy egymillió eurót spórol meg. A külföldi hallgatók kifizetéseiben nincs változás."

Feladva: 2012.09.18., 19:00 órakor; STV hírek
Szerkesztő: Robert Haas

omubomír Bajaník, moderátor: "A kassai szenvedély az egyetemi kórház és az orvostudományi kar közötti vitában nem áll fenn. A béke akkor sem jön el, ha az egyetem rektora megígérte, hogy szerződést ír alá a két entitás közötti további együttműködésről.

Robert Haas, szerkesztő: "A múlt héten az egészségügyi miniszterrel folytatott tárgyalások után a kassai egyetem rektora, aki az orvostudományi kar tulajdonosa, jóváhagyta a szerződést, amely a kar és a kórház közötti jövőbeli együttműködés alapja."

(Az irattári irat kezdete, 2012.9.14.)

Ladislav Mirossay, az UPJЉ rektora: "Elfogadtam, hogy ezekben az orvosi és megelőző tevékenységekben az elsődleges felelős a klinika működtetéséért."

(Az archívum vége, 2012.9.14.)

Robert Haas, szerkesztő: "Döntése felháborodási hullámot váltott ki a tantestület vezetésében és a hallgatók körében. Nem értenek egyet a vezetők kompetenciájának csökkentésével és azzal a lehetőséggel, hogy a kórház a kar beleegyezése nélkül bezárja a klinikákat. "

Цtvцs Tamás, a kassai orvosi egyesület elnöke: "Ne zavarja a klinikákat, őrizze meg a kompetenciákat, hívhatjuk őket fejeknek. A lényeg az, hogy az illető rendelkezik kompetenciákkal a tanításhoz, valamint az orvosi megelőző tevékenységekhez."

Leonard Siegfried, az UPJЉ Orvostudományi Kar dékánja: "A főnökök közül sok az Egészségügyi Minisztérium legfőbb szakértője, és a szerződéstervezet értelmében a miniszterelnöknek vannak alárendelve. Tehát óriási logikátlanságot látok itt."

Robert Haas, szerkesztő: "A diákok holnap a nyilvánosság előtt tiltakozással akarják bemutatni az iskola előtti tiltakozást. A rektor még nem írta alá a szerződést. A következő napokban nem akarja elárulni."

Ladislav Mirossay, az UPJЉ rektora: - Nem adok információt, nagyon köszönöm.

Robert Haas, szerkesztő: "A kórház elutasítja a klinika megzavarását. Elismeri az alvással való ésszerűsítésre irányuló erőfeszítéseket, de hajlandó tárgyalni a csökkentésről. Ugyanakkor ragaszkodik a kompetenciák megváltoztatásához, és utal a múlt heti megállapodásra."

Ladislava Љustová, az UNLP szóvivője, Kassa "A miniszteri területeken elért kompromisszumot a kassai Louis Pasteur Egyetemi Kórház is teljes mértékben elfogadja."

Robert Haas, szerkesztő: "Az egészségügyi miniszter a kassai folyamatban lévő feszültségekre a következőképpen reagált."

Zuzana Zvolenská, a Szlovák Köztársaság egészségügyi minisztere (Smeru-SD jelölt): "A hallgatóknak ez a manipulációja az egyének talán néhány érdekének védelme érdekében rossz. Azt akarjuk, hogy hallgatóink megfelelően végezzék el a gyakorlati képzést, és úgy érzem, jobban akarjuk, mint az egyetemüket."

Robert Haas, szerkesztő: "Az eseményekre a minisztérium véleménye után került sor. A hallgatók és a kar vezetésének eredeti nézeteltérését a rektor döntésével felváltotta a kar tudományos akadémiai szenátusának döntése, amely szerint a szerzõdés aláírását a zöldnek adják.