időnként

Közel hétszázan voltak - az 1. Csehszlovák Hadtest tagja és a történelem egyik legvéresebb hegyi csatájának résztvevője.

A huszita háborúk óta először a nők ismét férfiakkal harcoltak a mi szélességi fokunkon. Sokan elestek, mások megsebesültek. Ennek ellenére a Kárpát-Duklian hadművelet évfordulóján csak mellékesen említik részesedésüket a drágán megváltott győzelemben. Mintha szavak között lenne.

"Olyan sokan voltak, hogy tisztességes megerősítést jelentettek" - idézte fel Vilém Sacher tábornok, annak egyik parancsnoka a hadtest női részéhez a háború után. "És nem voltak katonák, ahogy néha megítélik. Ők elfoglalták a férfiak pozícióit, sőt néha meghaladták őket a bátorság és a lelkiismeretesség szempontjából. "

67 év választott el minket két nagy hadsereg összeomlása óta Szlovákia keleti határán. Akik túlélték a poklot a Dukliansky-hágóban és a Death Valley-ben, köztünk vannak, mint a sáfrány. És főleg már a kilencedik kereszt felé vonzza.

Nikolaj Tegza nyugalmazott ezredes 89 éves és Liptovský Mikulášban él. Ungvár közelében született, Kárpátaljai Oroszországban, amely a háború előtt Csehszlovákiához tartozott. Buzulukban - a távoli Orenburg sztyeppén - csatlakozott az idegen hadsereghez, amikor még gyerekcipőben járt. Duklánál már a légvédelmi üteg parancsnoka volt. Az elmúlt napokban segített megtalálni harcostársainkat. Hárman voltak, csak egy él.

"Mindannyian hősnők voltak, akik irányították őket, ezt nem lehet szavakkal mondani" - ismétli Tegza. Az egyetlen élõvel, Lýdia Klochaňová-Valešovával két évvel ezelőtt találkozott Besztercebányán. "Amikor beosztották az elemünkbe, még húszéves sem volt" - emlékezik vissza. "Mentőszolgálati képzésben részesült, de gyakran működött ágyúval, és más férfinak tűnő tevékenységeket végzett."

Lýdia asszony Dolný Kubínban él, de lánya már csecsemőkorában meghiúsította újságírói szándékainkat: "Az interjú nem jöhet szóba, anyám nincs jól, egészsége az utóbbi időben jelentősen megromlott."

Nem tudtuk megtudni a hadsereg többi tagjának a címét, akik ma Szlovákiában élnének. A legközelebbi, Brünn, valószínűleg még mindig a Sokolov és Dukla Mária Ljalková-Lastovecká melletti harcok egykori mesterlövésze él.

És valahol a távolabbi külföldön a trebišovi őshonos Malvína Friedmannová-Fantová még élhetett (de nagyon magas korban). Ő volt az első katonanő Buzulukban. Nem tudtunk azonban kapcsolatba lépni vele sem.

Szerencsére vannak írásos emlékeik, és a cseh történészeknek sikerült többükkel beszélgetniük a Csehszlovák Női Harc és a Nemzet Emlékezete projekt keretében.

Hadd haljon meg jobban

Különösen a nők - harcostársak - kiemelkedő alakjai nem hiányolták az emlékiratokat vagy parancsnokaikat, akik szintén nem élnek tovább. Például Ludvík Svoboda tábornok, a hadtest parancsnoka, később csehszlovák elnök emlékezett meg az M. M. Friedmannová atyalányra az orvosi járőrből. Az 1943 márciusi sokolovói csatában remekelt, akkor 26 éves volt.

Az ilyen járőrök, vagy ahogy embereik egymást hívták - a babai hadosztályok, elsősorban a sebesültek összegyűjtéséért és a csatatérről való kiviteléért voltak felelősek. Amikor az egység visszavonult, gyakran ezt kellett megtenniük az ellenség kereszttüzének közepén. Friedmann reménytelen állapotban fedezte fel a kéményseprőt, repeszek hasába és lábába szakadt a combja. Eszméletlen volt és vakon meghalt. Így hát így hagyta, és a golyók üldözve köpeny nélkül visszatért helyzetébe.

- Hol van a köpenyed, Malvinka, olyan hideg van? - kérdezte a parancsnoka. Eleinte nem akart bevallani, de amikor ragaszkodott hozzá, elmondta az imént tapasztaltakat, végül könnyein keresztül elmondta. - Letakartam köpenyemmel, hogy jobban meghaljon.

Friedmann 1939-ben Lengyelországon keresztül csatlakozott a Szovjetunióhoz, csakúgy, mint más cseh és szlovák politikai emigránsok vagy faji üldözött nők. Különösen azok a baloldaliak élték meg az élet sokkját, amikor másrészt tárt karok helyett börtönbüntetés, ügyvéd nélküli gyors tárgyalás és több éves rabszolgamunka várta őket gulág táborokban. Végül is illegálisan lépték át a határt, és akkor a Szovjetuniónak barátsági megállapodása volt Németországgal, beleértve szövetségeseit is.!

A szabadság emlékeiben nem említi (amikor megjelentek, nem tudtak), Tezgának már semmit sem kell figyelembe vennie, és minden igazsággal kimegy: „Sokan teljesen elszegényedett állapotban érkeztünk Buzulukba., napi 16 órában dolgoztunk a táborokban, és a diéta egyáltalán nem felelt meg. "

A fogoly étrendje a vorkutai szénbányákban, ahol Tezga két évig élt, 14 dekagramm kenyérből és vizes levesből állt. Alig volt 20 éves és 45 kilogrammos, amikor megengedték neki, hogy engesztelje egy szovjet ország "hívatlan vendégének" bűnét azzal, hogy életét a német megszállók elől való felszabadításra helyezte.

1941 végén a szovjet hatóságok felhívást tettek a volt Csehszlovák Köztársaság valamennyi állampolgárára, akik csatlakozni akarnak az újonnan megalakult katonai egységhez. "Polgárok", nem "férfiak". És így nők is beszámoltak Buzulukban.

Sokak számára valójában a frontra történő jelentkezés volt az egyetlen passz a gulágból, különben valószínűleg hamarosan ott halnak meg. A száműzetésben lévő londoni kormány egy ideig zavarban volt, mivel a nők nem szolgáltak a csehszlovák hadseregben. "De rendszeresen szolgálnak a Vörös Hadseregben" - érveltek a Buzuluk-i toborzásért felelős személyek. És végül jóváhagyást kaptak.

Az illetékbizottság 1942 februárjában kezdett ott dolgozni, és tudomásul vette a jelöltek számának növekedését is. Friedmann megfelelt az előírt szabványnak, míg a zsolnai származású Matilda Braunová esetében a bizottság tagjai nyilvánvalóan összehúzták a szemüket.

Nem tudni, mit gondoltak, amikor ránéztek Helena Petránkovára, aki Ružomberokban született és járt népiskolába, majd Prágában tanult gyógyszerészt. Valószínűleg azonban főleg az ő harci tapasztalatait mérték. Interbrigadistaként már megtartotta a spanyol polgárháborút - ápolóként lecsavarta a terepi kórházban ...

Az érzést nem fogja kiszorítani a háború

Nem volt olyan sok ember, aki hat hónapos kiképzést végzett Buzulukban, majd a tűzkeresztséget Sokolov közelében (volt, aki a hulladékégetőkön átesett vagy más ütközetek során megsebesült), de a tábori kórház személyzetének kemény magját képezték, és a legjobb mentősök közé tartoztak. Ráadásul sokuknak időközben sikerült összeházasodniuk, vagy élettársra találtak. Helyzetük azonban valószínűleg nehezebb volt, mert aggódniuk kellett a férjük vagy a szerettük miatt is.

Egyébként a hadsereg alakulatában a front szerelmek problémája kijátszott téma volt a háború utáni első évtizedekben. A történelmi és történelmi irodalom inkább kerülte, legfeljebb csak utalt rá. A tabut az 1960-as évek közepén - a korabeli politikai elrettentésnek köszönhetően - megtörte Věra Tichá cseh háborús veterán - a levéltári források átfogó tanulmányozása után.

"Már 1942. február közepén megtiltották a férfiaknak a női szállásra való bejutást" - írta a Buzuluk helyzetéről -, de nem lehetett gátat építeni, hogy megszakadjon a kapcsolat.

Kicsit később Sacher tábornok humorosabban beszélt: "Katonáink nők maradtak, és mi így néztük őket. Büszkeségük és gyengeségeik megvoltak: a nők érzékenységét a háború nem nyomja ki a testből. Mint mindannyian, férfiak, itt sem voltak eunuszok. Épp ellenkezőleg. Átmeneti szerelmek is felmerültek nálunk. Itt is a háború szeretői lettek jövő feleségek. "

A nagyközönség azonban továbbra is fenntartotta (és egyes rétegekben továbbra is fennáll) azt a nézetet, hogy többnyire könnyebb erkölcsű nők és lányok csatlakoztak az egyházhoz. "Igen, az emberek könnyű nőknek tekintettek minket, egy tisztességes lány nem lehetett ennyi férfi társaságában" - értett egyet Tichá öt évvel ezelőtt egy fiatal cseh történésszel, Alena Vitákovával készített interjúban. - Még csak nem is akartak elszállásolni minket Ostravában ...

De mire 1945 áprilisában Ostravába értek, át kellett lépniük a Dukliansky-hágón. Az ígért öt nap helyett pedig csaknem öt hónapig maradtak ott!

A világon mindennél nehezebb

Ružena Jakubovská, Anna Zichová, Libuša Mrázková. Három katona neve, akik a Dukláért vívott csata elején, 1944. október 6. előtt estek el. És folytatni lehetne. A parancsnokok később beismerték, hogy meghaltak vagy súlyos sérüléseket szenvedtek a Kárpátokban, különösen a hadtest azon tagjai, akik nem részesültek megfelelő képzésben. Csak néhány hónappal a katonai művelet előtt léptek be, amely nem volt megfelelő időben felkészülve. Mert mentünk segíteni a szlovák nemzeti felkelésnek. És egészen váratlanul tört ki.

A Nyugat-Ukrajna felszabadult területén zajló mozgósítás részeként több száz rovnói, lutszki és áprilisi volhinai csehet is beengedtek az egyházba. Őseik a 19. században vándoroltak oda az elnéptelenedett területek gyarmatosítására. Tanyákat és egész falvakat építettek új hazájukban. Háború következett, és több éven át tartó zsarnokság után (a nácik brutálisan meggyilkolták Český Malín 400 lakosát, amely Volyn Lidice nevet viseli), az utódok bosszút akartak állni a gyilkosok ellen, és egyúttal hozzájárulnak a régi haza felszabadításához. . Hogy aztán hazatelepíthessenek. Mert nem akartak visszatérni a kolhozokba.

A Duklánál azonban valami olyasmit tapasztaltak, mint a világ vége. Semmi sem ment az eredeti terv szerint. A két kelet-szlovák hadosztályt, amelynek kaput kellett nyitnia a Kárpátokban Moszalkenko hadseregének, a németek lefegyverezték, mielőtt kimozdulhattak volna a laktanyából. Az ellenségnek volt ideje egy határozott védekezésre, például az összes bekötőút és járda alapos kitermelésére.

A taposóaknák mindenütt ott voltak, még a legkevésbé várt helyeken is, például a német katonák elhagyott holtteste alatt! Ezért voltak ekkora veszteségek a Vörös Hadsereg (85 000) és a csehszlovák egyház tagjai (6500) között.

Jozef Citterberg, Zvolen szülöttje, Miroslav városában él, Znojmo közelében. A keleti fronton először a szlovák hadseregben harcolt, 1944 áprilisában a másik oldalon lévő rádióval futott. Megismerte leendő feleségét, Věra Vetrovcovát, a volyini cseh nőt. Svoboda tábornok gyülekezetében együtt mentek keresztül Dukla pokolán. A nő ápolónő volt, négy éve halt meg. Férjének csak azt árulta el, amit a hegyekben tapasztalt: „Annyi sebesült és kimerült volt a bányarobbantások után, hogy nem tudták őket megoperálni. A határ közelében fekvő település egyik elhagyott házában egy asztalra tették őket, ő pedig egy fűrésszel levágta a bordáikat. Bedobták őket egy ilyen kukába. És mi, katonáim, másnap este költöztünk oda. És azokon a keresztcsontokon aludtak, azt hittük, hogy egy fa ágai, éjszaka nem fogod felismerni ... "

A templom más ápolói, a szlovák Helena Murčáková és a cseh Irena Malínska is hasonló tapasztalatokkal rendelkeztek. Tanúvallomásaik megtalálhatók a cseh rádió szerverén, a Nemzet Emlékezete részben. A gangréna által érintett végtagok azonnali amputálása nélkül a szerencsétlen katonákat halálveszély fenyegette. Az orvosok azonban egyszerűen nem kezelték több száz sérült napi ellátását. Ezért a terepi körülmények között végzett nehéz műtéteknek is ki kellett váltaniuk a fiatal nővéreket a gyors tanfolyamokból.

Hogyan tehették meg és hogyan élhettek vele ilyen sokáig? Gogolnak valószínűleg igaza volt, amikor ezt írta: "Vannak olyan esetek, amikor egy nő, bármennyire is gyenge és tehetetlen természetű, keményebbé válik, mint egy férfi, összehasonlítva a világ bármelyikével."

© SZERZŐI JOG FENNTARTVA

A napi Pravda és internetes verziójának célja, hogy naprakész híreket jelenítsen meg Önnek. Ahhoz, hogy folyamatosan és még jobban dolgozhassunk Önnek, szükségünk van a támogatására is. Köszönjük bármilyen pénzügyi hozzájárulását.