Hivatalos Lap L 207., 1994.08.10., 0030 - 0032
Finn különkiadás: fejezet 3 kötet 60 o. 0142
Svéd különkiadás: fejezet 3 kötet 60 o. 0142

által elfogadott

a fajtatiszta tenyészállatok teljesítmény-ellenőrzési módszereinek és a szarvasmarhafélék genetikai értékének becslésére szolgáló módszerek megállapításáról szóló 86/130/EGK határozat módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

Tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

Tekintettel a legutóbb a 91/174/EGK irányelvvel [1] módosított, a fajtatiszta tenyész szarvasmarhafélék fajairól szóló, 1977. július 25-i 77/504/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 1. cikke első francia bekezdésére 6. cikkének (2) bekezdése, 1,

Mivel a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatok teljesítményének ellenőrzésére és genetikai értékének becslésére szolgáló, a 86/130/EGK bizottsági határozatban [3] megállapított módszereket a tudományos és technológiai fejlődés figyelembevétele érdekében ki kell igazítani;

Mivel a szarvasmarhafélék teljesítményének és genetikai értékének statisztikai elemzéssel történő becslését a tagállamok illetékes hatóságai által jóváhagyott szerveknek kell elvégezniük;

Mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állattenyésztéstechnikai Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

A 86/130/EGK határozat melléklete helyébe e határozat melléklete lép.

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1994. július 27-én

[1] Ú. ban ben. LU L 206., 1977.8.12., 1. o. 8.

[2] Ú. ban ben. LU L 85., 1991.4.5., 1. o. 37.

[3] Ú. ban ben. LU L 101., 1986.4.17., 1. o. 37.

I. A tagállamok illetékes hatóságainak jóvá kell hagyniuk azokat a hatóságokat, amelyek felelősek a teljesítmény nyilvántartására és a genetikai érték becslésére vonatkozó szabályok megállapításáért, valamint a szarvasmarhafajok fajtatiszta tenyészállatai értékelésének eredményeinek közzétételéért. A jóváhagyott szervezetek nevét közölni kell a Bizottsággal és a többi tagállammal.

Ezek a hatóságok különösen az ellenőrzött módszerekről, a modell teljesítményleírásáról, az elemzés statisztikai módszeréről és az egyes értékelt tulajdonságokhoz használt genetikai paraméterekről számolnak be.

II. Teljesítményrekordok

Minden adatot ennek az elismert szervnek a felelőssége alatt kell rögzíteni.

1. A hústermelés jelei

a) Egyéni teljesítmény és/vagy öröklés-ellenőrzés az állomáson

i. Meg kell adni a vizsgálati módszert és a tesztelt állatok számát.

ii. A vizsgálati jelentésnek tartalmaznia kell:

- az állomásra való bejutás feltételei,

- a kísérleti állatok teljesítménye a telepen, mielőtt az állomásra lépnének, ha van ilyen,

- az egyedi teljesítményvizsgálat céljából a kísérleti állatok tulajdonosának személye,

- az állomásra belépő kísérleti állatok maximális életkora és az állomáson jelenleg tartózkodó állatok életkora,

- az alkalmazkodási és tesztelési időszak hossza az állomáson,

- az étrend és az etetési rendszer típusa.

iii. Nyomkövetési jellemzők: legalább a tulajdonságokat figyelemmel kell kísérni, amelyek magukban foglalják az élő súlygyarapodást és az izomfejlődést (a hús megjelenését), és ha rendelkezésre állnak, akkor egyéb tulajdonságokat, például takarmány-átalakítás és a hasított test jellemzői.

A szakosodott egységek állomásként működhetnek egy jóváhagyott szerv felelőssége mellett.

b) Üzem közbeni tesztelés

A vizsgálati módszert és a vizsgálati eredmények ellenőrzésének módját a jóváhagyott szervnek kell meghatároznia. Legalább olyan tulajdonságok, amelyek magukban foglalják az élősúlyt és az életkort, és ha vannak, egyéb tulajdonságok, mint pl. hús külső.

c) A gazdaságok, valamint az értékesítési és vágási helyek felmérési adatainak vizsgálata

Ahol lehetséges és helyénvaló, ellenőrizni kell az élő és a hasított test tömegét, az eladási árakat, a hasított test osztályozását a közösségi hasított test osztályozása szerint, a hús minőségét és egyéb húsjellemzőit.

2. A tejhozam ellenőrzése

A tejtermelés-ellenőrzési adatoknak meg kell felelniük az érintett nemzetközi testületek (pl. Nemzetközi Állattartás-ellenőrzési Bizottság (ICAR)) által elfogadott elveknek.

3. Sokszorosítás (másodlagos karakterek)

A termékenység, a szülés és az élettartam értékelésekor a termékenységi adatok (pl. Nem megjelenés aránya), az ellési pontok és a funkcionális életkor (pl. "Maradhatóság", a selejtezéskor, a produktív élet hossza) alapján kell meghatározni.

4. Morfológiai (típus) értékelés

Ha morfológiai értékelést végeznek, akkor azt jóváhagyott ellenőrzési rendszer alkalmazásával kell elvégezni.

III. Genetikai értékelés

A tenyészállatok genetikai értékelését az elismert szerv felelőssége mellett kell elvégezni, és a kiválasztási céloknak megfelelően a következő teljesítményjellemzőket kell tartalmaznia:

- a tejelő állatok tejtermelésének tulajdonságai,

- húsfajtájú állatok hústermelésének karakterei,

- a tejtermelés és a kombinált teljesítményű fajták hústermelésének tulajdonságai.

Ezenkívül ajánlott, hogy a genetikai értékelés tartalmazza a reproduktív teljesítmény jellemzőit és morfológiáját azon fajták esetében is, amelyekben ezeket a tulajdonságokat figyelemmel kísérik.

Az állat tenyészértékét az állat és/vagy rokonai teljesítményének eredményei alapján számítják ki.

A genetikai értékelés során alkalmazott statisztikai módszereknek meg kell felelniük az érintett nemzetközi testületek (pl. ICAR) által elfogadott elveknek, és garantálniuk kell a genetikai értékelést a fő környezeti tényezők és az adatszerkezet hatásaitól mentesen.

A genetikai értékelés megbízhatóságát meghatározási együtthatóként kell mérni, az illetékes nemzetközi testületek (pl. ICAR) által elfogadott elvekkel összhangban. Az értékelés eredményeinek közzétételekor meg kell adni az értékelés megbízhatóságát és dátumát.

Az állat genetikai sajátosságait és genetikai hibáit, amelyeket az ezen jellemzők meghatározására hivatalosan kijelölt hatóságok határoztak meg, a tenyésztők szervezeteivel vagy szövetségeivel egyetértésben kell közzétenni, összhangban az 1984. április 27-i 84/247/EGK bizottsági határozattal ( a szarvasmarhafajok fajtatiszta tenyészállatai törzskönyveit vezetõ vagy létrehozó tenyésztõi szervezetek és egyesületek elismerésének kritériumai. [1]

2. A bikák genetikai értékelése mesterséges megtermékenyítés céljából

A bikákon genetikai vizsgálatnak kell alávetni a kötelező tulajdonságokat, és tenyészértékeiket közzé kell tenni. Egyéb elérhető tenyészértékeket is közzé kell tenni.

Ezek az intézkedések nem vonatkoznak a veszélyeztetett fajtákra.

a) A tejtermelési tulajdonságok mesterséges megtermékenyítéséhez használt bikák genetikai értékelése

A tejjellemzők genetikai értékelésének tartalmaznia kell a tejtermelést és a tejtartalmat (vajzsír és fehérje százalékos aránya), valamint a rendelkezésre álló egyéb releváns genetikai adatokat a tejjellemzőkről.

A mesterséges megtermékenyítésre használt tejbikák genetikai értékelésének minimális megbízhatóságának az ICAR-elveknek megfelelően a fő termelési tulajdonságok tekintetében legalább 0,5-nek kell lennie, és figyelembe kell vennie a rokon állatoktól származó összes információt.

b) A hústermelés jeleire mesterséges megtermékenyítésre használt bikák genetikai értékelése

Ezeknek a bikáknak a genetikai értékelését a következő teljesítmény-ellenőrzési módszerek egyikén kell elvégezni:

i. önállóság-ellenőrzés az állomáson;

ii. az öröklődés és/vagy a testvérek ellenőrzése az állomáson vagy a speciális egységekben;

iii. az öröklés és/vagy a testvérek ellenőrzése a gazdaságban; oly módon, hogy az utódokat felosztják a szóban forgó állományok között annak érdekében, hogy lehetővé lehessen tenni a bikák érvényes összehasonlítását;

iv. az öröklődés és/vagy a testvérek ellenőrzése a gazdaságok, aukciók vagy vágóhidak adatainak összegyűjtésével annak érdekében, hogy a bikák érvényes összehasonlítását meg lehessen tenni.

Ha a hasított test súlyát és adott esetben a hús minőségére, a növekedési teljesítményre és a szülésre vonatkozó jellemzőket figyelemmel kísérik, ezeket, valamint az egyéb vonatkozó jellemzőket be kell vonni a bika genetikai értékelésébe.