Hivatalos Lap L 197, 03/08/2000 o. 0026 - 0031
A Bizottság 2000/48/EK irányelve
A gabonafélékben és egyes növényi eredetű termékekben, beleértve a gyümölcsöket és zöldségeket, valamint azok felületén található peszticid-szermaradványok maximális szintjének rögzítéséről szóló 86/362/EGK és 90/642/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
Tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
Tekintettel a legutóbb a 2000/42/EK irányelvvel [1] módosított, a gabonafélékben és a gabonákon található peszticid-szermaradványok maximális szintjének rögzítéséről szóló, 1986. július 24-i 86/362/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 10. cikkére annak,
Tekintettel a legutóbb a 2000/42/EK irányelvvel módosított, az egyes növényi eredetű termékekben, beleértve a gyümölcsöt és a zöldséget is, a növényvédőszer-maradékok maximális szintjének rögzítéséről szóló, 1990. november 27-i 90/642/EGK tanácsi irányelvre [3] és különösen a 2000/42/EK irányelv 7. cikke,
Tekintettel a legutóbb a 2000/10/EK bizottsági irányelvvel [4] módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre [5] és különösen annak 4. cikke (1) bekezdésére, ), f),
(1) A gombaölő szerként történő felhasználásra szánt új hatóanyagot, az azoxistrobint a 98/47/EK bizottsági irányelv [6] felvette a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe anélkül, hogy meghatározta volna a gabonaféléket érintő különös feltételeket. azoxistrobint tartalmazó növényvédő szerek;
(2) Az 1999/71/EK bizottsági irányelv [7] meghatározta az azoxistrobin maximális szermaradványszintjét a 86/362/EGK és a 90/642/EGK irányelv hatálya alá tartozó valamennyi árucikkben vagy azok felett.
(3) Az azoxistrobin maximális szermaradványszintjének megállapításakor megállapítást nyert, hogy ezeket a szinteket ellenőrzés alatt kell tartani, és az új információk és adatok figyelembevétele érdekében módosítani kell. Az 1999/71/EK irányelv megerősítette, hogy a tagállamoknak az azoxistrobint tartalmazó növényvédő szerek engedélyének részeként meg kell állapítaniuk az egyéb gabonafélék, gyümölcsök és zöldségek ideiglenes nemzeti maradékanyag-határértékeit, és a 4. cikk követelményeinek megfelelően értesíteniük kell a Bizottságot ( (1).) A 91/414/EGK irányelvnek. Ennek a lehetőségnek a biztosítása érdekében ideiglenesen meghatározták az 1999/71/EK irányelvben említett bizonyos szinteket, amelyek lehetővé teszik a tagállamok számára az új felhasználásokra vonatkozó további engedélyek kiadását és a Bizottság tájékoztatását az említett cikkben leírt eljárásnak megfelelően. Ez a cikk előírja, hogy ha a Közösségben ideiglenes legmagasabb szermaradvány-szint van, és ha az új engedélyezett felhasználás magasabb szintekhez vezetne, akkor a jóváhagyó tagállam a 4. cikk (1) bekezdésének f) pontjával összhangban meghatározza a nemzeti ideiglenes szermaradvány-szintet. a jóváhagyás megadása előtt;
(4) A megfelelő fogyasztóvédelem biztosítása érdekében a termékekben vagy azok felületén található szermaradványoknak való kitettség ellen, amelyekre nem engedélyeztek engedélyt, körültekintőnek bizonyult ideiglenes maximális szermaradvány-szintek elfogadása alacsonyabb analitikai meghatározási szint mellett, amikor az 1999/Elfogadják a 71/EK rendeletet. Az ilyen ideiglenes maximális szermaradvány-szintek közösségi szintű megállapítása nem érinti a tagállamok előzetes engedélyeinek megadását az azoxistrobin ilyen termékeken történő felhasználására a 91/414/EGK irányelv 4. cikke (1) bekezdésének f) pontjával összhangban;
(5) Növényvédő szer jóváhagyása esetén a tagállamoknak a 91/414/EGK irányelv VI. Mellékletében meghatározott egységes elveket kell alkalmazniuk, különösen annak értékelésekor, hogy a jóváhagyás kérelmezője által benyújtott dosszié megfelel-e a III. 91/414/EGK irányelv. A 91/414/EGK irányelv III. Melléklete A. részének 8. szakasza előírja a kérelmezők számára, hogy nyújtsanak be bizonyos információkat, ideértve a javasolt maximális szermaradvány-szinteket, valamint átfogó indoklást és becsléseket a diéta és más módon történő lehetséges és tényleges expozícióról. A 91/414/EGK irányelv VI. Melléklete B. részének 2.4.2. Szakasza és C. része 2.5. Szakasza előírja a tagállamoknak, hogy értékeljék a szermaradványok következtében az emberi és állati egészségre gyakorolt hatásokról és a környezetre gyakorolt hatásokról benyújtott információkat., valamint engedélyezési döntések meghozatala annak biztosítása érdekében, hogy a jelenlévő szermaradványok tükrözzék a növényvédő szer minimális szintjét, amely szükséges a megfelelő ellenőrzés megszerzéséhez a helyes mezőgazdasági gyakorlattal összhangban, és amelyet úgy kell alkalmazni, hogy minimalizálják a betakarítás, levágás vagy tárolás során keletkező szermaradványokat;
(6) Új adatokat állapítottak meg az azoxistrobin rizsre, banánra, paradicsomra és ehető és ehetetlen bőrű sütőtökre történő felhasználásáról. Az új adatokat értékelték, és helyénvalónak ítélik az e termékekre az 1999/71/EK irányelvben megállapított ideiglenes maximális szermaradvány-szintek felülvizsgálatát;
(7) Az azoxistrobin technikai és tudományos értékelését 1998. április 22-én véglegesítették az azoxistrobinra vonatkozó bizottsági felülvizsgálati jelentés formájában, amikor azt a 91/414/EGK irányelv I. melléklete felvette. Ebben a felülvizsgálati jelentésben az azoxistrobin megengedett napi dózisát (ADI) 0,1 mg/testtömeg-kg/napban határozták meg. Az azoxistrobinnal kezelt élelmiszerek fogyasztói életen át tartó expozícióját az Európai Közösség eljárásainak és gyakorlatának megfelelően értékelték és értékelték, figyelembe véve az Egészségügyi Világszervezet [8] által közzétett iránymutatásokat, és kiszámították, hogy az ezen irányelvben meghatározott MRL-ek nem nem haladhatja meg ezt az ADI-t;
(8) Az azoxistrobinnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételéhez vezető értékelés és vita során nem tapasztaltak olyan akut toxikus hatást, amelyhez akut referencia-dózis megállapítását igényelnék.
(9) A Kereskedelmi Világszervezet konzultációt folytatott a Közösség kereskedelmi partnereivel az ezen irányelvben meghatározott szintekről, és az ezekre vonatkozó észrevételeiket figyelembe vették. A Bizottság az elfogadható adatok benyújtása alapján megvizsgálja az egyes peszticid/gabona kombinációk importtűrés-határértékeinek megállapításának lehetőségét;
(10) Figyelembe vették a Növényügyi Tudományos Bizottság tanácsát és ajánlásait, különös tekintettel a peszticidekkel kezelt élelmiszerek fogyasztóinak védelmére.
(11) Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
A 86/362/EGK irányelv II. Mellékletének A. része a következővel egészül ki:
"Növényvédőszer-maradék | Legmagasabb határérték mg/kg-ban |
azoxistrobin 5. | rizs "
Az ezen irányelv mellékletében szereplő maximális szermaradvány-szintek felváltják a 90/642/EGK irányelv II. Mellékletében szereplő azoxistrobinra vonatkozó határértékeket.
(1) Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
(2) A tagállamok legkésőbb 2001. március 31-ig hatályba léptetik és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
(3) Ezeket az intézkedéseket 2001. április 1-jétől alkalmazzák.
(4) Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A tagállamok meghatározzák az ilyen hivatkozás módját.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2000. július 25-én
[1] Ú. ban ben. LU L 221., 1986.8.7., 1. o. 37.
[2] Ú. ban ben. LU L 158., 2000.6.30., 1. o. 51.
[3] Ú. ban ben. LU L 350., 1990.12.14., 1. o. 71.
[4] Ú. ban ben. LU L 230., 1991.8.19., 1. o. 1.
[5] Ú. ban ben. LU L 57., 2000.3.2., 1. o. 28.
[6] Ú. ban ben. LU L 191., 1998.7.7., 1. o. 50.
[7] Ú. ban ben. LU L 194., 1999.7.27., 1. o. 36.
[8] Útmutató a peszticid-szermaradványok maximális étrendi bevitelének előrejelzéséhez (átdolgozva), amelyet a GEMS/Food Program dolgozott ki a Peszticid-szermaradványok Codex Bizottságával együttműködve, az Egészségügyi Világszervezet 1997-ben közzétette (WHO/FSF/FOS/97.7).
Csoportok és példák az egyes termékekre, amelyekre az MRL vonatkozik Maximális szermaradványszintek (mg/kg)
1. Friss, szárított vagy nyers, fagyasztva tartósított gyümölcs, hozzáadott cukor nélkül; diófélék
i. CITRUS GYÜMÖLCS 0,05 |
Mandarin (beleértve a klementint és más hibridet is) |
(ii) FA Dió (héjjal vagy anélkül) 0,1 |