Néhány magyarázat
Századi lengyel utazók és turisták könyvei alapján készítettem el a kérdéseket. Ezeket a könyveket a 19. században is írták és kiadták. Közülük hármat teljesen Szlovákiának és a szlovákoknak szentelnek. A szerzők a maguk idejében működő neveket használták, azaz német, magyar, szlovák és lengyel. Ezen nevek egy részét ma már egyáltalán nem használják. Azonban otthagytam őket a kérdésekben, mert amikor megtaláltam jelenlegi megfelelőiket, megadjátok.
Mint írtam, van egy kis jutalmam a legjobbakért. Kilogramm tehén (lengyel cukorka krówki). Postán küldök közvetlenül Lengyelországból. Miért tehenek? Mert a szlovákok nagyon szeretik őket. De nem tudom, hogy ismered-e igazán jól a teheneinket, ezért a második típusuk krówki ciągutki-t is jelent. Egy ilyen tehén elfogyasztása nagy kihívás a kezdők számára. Tudom, hogy a jutalom apróság, de még mindig szórakoztató.
Küldjön válaszokat az e-mailemre, amelyet a Túrázásba bejelentkezett személyek könnyen elérhetnek. Ha valaki nincs bejelentkezve, akkor ezt meg kell tennie. Kérem, NE írjon válaszokat a cikk alatti megjegyzésekbe. Az nyer, aki a legtöbb helyes válaszra válaszol. Ha megtörténik, hogy néhány ember ugyanannyi (minden) helyes választ küld, az nyer, aki először e-mailt küld. Öt napja vártam az üzeneteidet. Csak három választ tud? Mindenképpen küldd. Talán senki sem küld e-mailt, és akkor te leszel a nyertes. Értelmetlennek tűnik számodra? Tévedés. Miután beléptem egy szlovák film versenyére, csak én küldtem el a válaszokat, és én nyertem!
És most térjünk rá, meghívlak a bulira!
Megjegyzés: a zárójelben lévő szám az a könyv, amelyből a kérdés származik, a könyvek listája alább található.
[A túrákra, hegyi hírekre és más érdekes dolgokra vonatkozó tippeket követhet a Facebook-on és az Instragramon is
Lent Peresław (Epernau) városától Tokajig folytatódnak a hegyek, köztük Dubnik, Simonka és Libanka. Epernau a város német neve, amely a 19. században városok közelében található a német nevek után: Leutschau, Rosnau és Kachau. Hogy hívják a hegyet? (1)
A kežmaroki várból Seweryn Goszczyński két Tátra-csúcsot csodált. Az egyiket a 19. században Wielki Krapaknak, Wielki Krępaknak vagy Gruńnak hívták. Akkor magas volt a szlovákok számára. A mai név azonban német vagy magyar névből származik. Ez a Tátra második legmagasabb csúcsa. A második csúcs a legfontosabb hegy a szlovákok számára. Hogy hívják ezt a két pajzsot? (1, 2)
A 19. században a lengyelek az akkori Wierchcichy-n keresztül a Tátra Sötétség-völgyébe mentek. Ennek a dombnak az egyik oldalán nyereg áll, amelyet mindenki ismer, aki olvasta Dobroslav Chrobák "A sárkány visszatér" című könyvét. Hogy hívják ma a pajzsot? (3)
Agaton Giller ezt a dombot mászta meg a Trencsénteplic külterületén lévő parkból. A dombhoz vezető járda közepén található az akkori Zbojnícka-barlang, amelyet ma Jánošíková-barlangnak hívnak. Hogy hívják a dombot? (4)
Amikor a nyugatra munkába járó szlovák megmászta a Fehér Kárpátok ezen csúcsát, mindig körülnézett. Így akart elbúcsúzni országától. Ján Palárik a versében írt erről a csúcsról. A mai cseh-szlovák határon található, és jelzett turistaút vezet hozzá. A teteje csodálatos kilátást nyújt mindkét oldalon. Mi a neve? (4)
Nagy és kicsi, és Agaton Giller mindkét hegyet csodálta Považská Bystrica és Zsolna között. A dombok a Váh folyó jobb oldalán találhatók. A hegyeken nincs túraútvonal. Mi a nevük? (4)
Henryk Müldner azt írta, hogy a pajzsra fel lehet mászni Grenicz faluból, ahova Poprádról vezet az út a Hornád folyó hídján. A 19. században egy turista lóháton is felmászhatott egy pajzsra. A főszereplő a hegyről énekelt egy falusi banditáról szóló filmben, ahonnan Dobroslav Chrobák író is származott. Mi a pajzs neve? (5)
A 19. századi pajzsban a lengyelek: Garłuchowski szczyt vagy Garłuch. És a falu a lábánál Garłuchowo. Walery Eljasz a Tátra csúcsainak királyává nevezte ki. A lengyelek a Pajzsot Kocioł-nak (szlovákul: kotol) is nevezték, mert amikor például Poprádból nézzük, az egész domb kazánnak tűnik. Walery Eljasz nagynak minősítette a pajzs nehézségeit. A hétköznapi turista még ma sem tud könnyen eljutni hozzá. Mi a pajzs neve? (6)
Walery Eljasz azt írta, hogy a barlang meglátogatásához viseljünk bundát, még akkor is, ha nyár van. A turisták lovaskocsikkal mentek a barlangba. Délre mentek Poprádtól, és az út öt órát vett igénybe. Ma ez az egyik leglátogatottabb szlovák barlang. Mi a neve? (6)
A nyereg neve "lengyel". Walery Eljasz átment ezen a nyeregen Zakopane-tól Szmeksig. Mi a neve? (6)
Ez a hegylánc volt a szlovák földek természetes nyugati határa a XIX. A lábánál fekszik Posing falu, ahonnan a legfontosabb szlovák származik. Mi a nevük? (1, 7)
A turista északról Wrutki falun keresztül juthat el ehhez a medencéhez. A medencét hegyek veszik körül. A legenda szerint a medence valamikor tó volt. Mi a neve? (7)
Az egyik legenda szerint az átkozott lovagok a hegy belsejében alszanak, egy másik szerint egyszer egy hatalmas sárkány élt benne. Szczawnicát (Selmecbánya) körülvevő hegyek egyike. Lábánál fekszik Prenczów falu. Ez az egyik szlovákiai hegy legmagasabb csúcsa. Hogy hívják a dombot? (7)
Dolný Kubín a hegy lábánál fekszik. Roman Zawiliński azt írja, hogy 1613 méter magas. Valójában két méterrel kevesebb. Hogy hívják a dombot? (7)
A 19. századi lengyelek nem nagyon szerették a mai Szlovákia egyik régióját, mert szinte minden polgár beszélt németül. Az itt bemutatott könyv szerzők mindegyike meglátogatta. Hogy hívják a régiót? (1, 2, 3, 4, 5, 6)
A következő cikkben egy héten belül megtalálja a helyes válaszokat.
Könyvek - kérdések forrásai:
Stanisław Staszic (1755-1826) "O ziemiorodztwie Karpatów, i innych gór i równin Polski" (1815, a Kárpátok és más lengyelországi hegyek és síkságok geológiája). A szerző katolikus pap, filozófus, író, természettudós, földrajzkutató és "lengyel geológia atyja". Sokat utazott, a hegyekbe ment, megmászott Kriváň, Slavkovský, Lomnický és Kolový štít 1805-ben. Könyvében kutatásai alapján leírta az egész Kárpát geológiai felépítését.
Seweryn Goszczyński (1801-1876) „Dziennik podróży do Tatrów (1832, megjelent 1853, Tátra útjának naplója). A szerző író és költő volt, "a lengyel néprajz atyja". A könyvben leírta a tátrai hegymászók életét, népi kultúráját és hagyományait.
Maria Steczkowska (születési és halálozási idő ismeretlen) "Képek a Tátra és a Pieniny útjáról" (1858, Tapasztalatok a Tátra és a Pieniny utazásaiból). A szerző tanár volt. Krakkóban élt, és minden évben a Tátrába jött. Ő volt az egyik első nő - a Tátra turistái és a hegyekről szóló könyv első lengyel női szerzője.
Agaton Giller (1831-1887) "Szlovákiai kirándulásból" (1876, Szlovákiai vidékről való utazásból). A szerző író, újságíró és Lengyelország függetlenségének harcosa volt. A könyvet a szlovákok függetlenségéért küzdőknek szentelte. Leírta a szlovák országot, amelyet jól ismert. A könyv tartalmazza a szlovák hegyekbe tett kirándulásait és a szlovák hazafiakkal való találkozásait, valamint Szlovákia történetét és a szlovák irodalomról szóló szövegeket. Ez az első lengyel könyv Szlovákiáról. Évtizedek óta ez a legfontosabb információforrás a lengyelek számára déli szomszédjukról.
Henryk Müldner (1845-1910) "Vázlat a szlovákiai utazásokról" (1877, Szlovákia körüli utak leírása). A szerző krakkói újságíró volt. Könyve az első lengyel idegenvezető Szlovákiában. Különösen ismertette Liptót, Poprádot és a legfontosabb szlovák barlangokat.
Walery Eljasz-Radzikowski (1840-1905) "Vázlat a Tátrai kirándulásról" (1874, Tátrai utak leírása) és "Illusztrált útmutató a Tátrához, Pieninyhez és Szczawnice-hoz" (1881. második kiadás, Illusztrált útmutató a Tátrához) Pieniny és Szczawnica). A szerző festő és fotós volt. Században nagyon népszerű könyveket készített a Tátrához. Jelölte az első túraútvonalakat a Tátrában.
Roman Zawiliński (1855-1932) "Szlovákok, életük és irodalmuk" (1899, szlovákok, életük és irodalmuk). A szerző nyelvész, néprajzkutató és tanár volt. A könyvben főleg a szlovák irodalomról írt.