szemmel

Simonjan Margarita fekete szeme

Negyvenéves korában szinte mindent elért, amit karrierje során elérhetett. Simonja Margarita vezeti az RT-t, a világ egyik legbefolyásosabb hírtelevízióját. A Sputnik ugyanolyan befolyásos információs ügynökséget vezeti, három gyermek édesanyja, és élettársával együtt forgatókönyvíróként is dolgozik. Ugyanakkor tudja, hogyan találhat időt, és sok menekültnek segít a volt szovjet köztársaságokból, különösen a polgárháború sújtotta Donyeckből és Luganszkból. Megérdemelten került a föld legbefolyásosabb nőinek listájára.

Kevesen tudják, hogy Margarita az irodalmi területen tevékenykedik. Ez nem annyira szokatlan egy profi újságíró számára, bár az újságírók általában nyugdíjazásként az asztalnál ülnek. Egy új novellakönyvben Fekete máz (Fekete szem) rendkívül élénk tekintettel közvetíti tapasztalatait szülőföldjén, Stavropol régiójában, Oroszország déli részén.

Azok az olvasók, akik nem beszélnek oroszul idegen nyelvként, Margarita novelláiban nemcsak a szemcsés sztavropoli mezők leírásának gazdag színeit, a távoli kaukázusi pajzsokat, hanem a gyümölcsök és a helyi különlegességek, az édes gyümölcsök, a sűrű borok és fajta.

Noha a szerző nem tagadja származását, társadalmi és etnikai szempontból egyaránt, nem rejtheti el szimpátiáját olyan emberek iránt, akik általában nemcsak a társadalom peremén maradnak, hanem az úgynevezett elitek érdekében is.

Simonjan nem tagadja meg magát riporterként. Szereti hőseit közvetlenül a történetekben elmondani, szaftos, nem cenzúrás lexikonokkal és dialektikus sajátosságokkal. Néhány történet ebből a gyűjteményből nemrég jelent meg a közösségi hálózatokon. Ez minden bizonnyal segítette a szerzőt egy lakonikus, koncentrált stílus csiszolásában, amely sok szempontból A. Csehovra emlékezteti a novellák mesterét.

Mindenesetre az olvasó egy pillanatra sem unatkozik Margarita Simonjan fekete szemével.