nézni 1. nézni valamit, valakit, eldőlni valahol a láthatáron • nézni • nézni: nézni, nézni, kinézni az íven keresztül, a tükörbe; szeretettel néz, a lányára néz; értetlenül néz apja beszélgetésére. kukucskálás (kukucskálás): kukucskálás csak előtted • bámul (bámul) • költő.: érett • tetszik • kifej. megkeményedik • kifejez. hígított.: skála • szem • fraz. kinyújtani/kinyomni/kirázni/összetörni/csiklandozni a szemet (kíváncsian al. meglepődve, nyíltan kinézni): körbetekerni; messziről ránk néző szemek; forgatja a szemeket a beérkező • tükröződéssel • szikrázik a szemekkel (átható, élesen néz ki): csillog körül • villan a szem (behatol vagy dühösen néz) • tekintet • kifejez.: pletyka • ostoba • ostobán (gyűlölet vagy oldalra nézés) • nar. ringat: csúnyán néztek ránk, gánili, fřočili • lásd • pl.: szippantás • bekukkantás • szippantás • szippantás (lopás, titokban, kíváncsian figyeli): szippantás, fazekakba pillantás; iskola, kínok a kötelességből való kicsúszáshoz • felnézés (felfelé) • nézés (kifelé, általában valamire számítva): kinéz az ívből • körülnéz (minden irányba): körülnéz • bámul (meggondolatlanul, érthetetlenül nézni), lopni, titokban) • nar.: tisztogasson • ne tegyen szemet (tehetetlenül nézzen valakire, főleg étkezés közben) • kifejez.: kukucskál • kukucskál (néha figyel): kukucskáljon ránk, hátha várunk még • hívásra.: kukucskál • kikukucskál • kikukucskál (semmiből néz): kikukucskál az ívből • beszélgetés. kifejez: motyogás • motyogás (hülye, érzéketlen nézni)
2. szemrevételezéssel alaposan vizsgálja meg, megtudja valamit • nézzen • nézzen • nézzen: néz, nézi a terepet, megfelel-e; néz, piszkos kezeket néz; megnézi, ki dobja el • könyvet. néz: figyeli a helyzetet • hív.: kukucskál • kukucskál • kukucskál • kukucskál • kukucskál • kukucskál: kukucskál: kukucskál körül • fraz. nézz végig (nézz alaposan): nézz a kívülállók szemével • nézz körül (körülötted, minden irányban): nézz körül, ahol összeállítják a dolgaikat
3. mutasson érdeklődést valaki iránt, valami iránt • pl.: kukucskál • hunyorog • kukucskál • kukucskál: a fiúk már hunyorognak, hunyorognak, lesik a lányokat; kukucskál, új autót kukucskál • pl.: pislogás • pislogás: pislogás, csapkodás lányoknál, lányoknál • kacsintás (szemmel jelet ad): pislog a szomszédra • szemeket dob (valaki, valamiért)
4. figyelni, figyelembe venni • megnézni • megnézni: megnézni, megnézni, csak az előnyöket vizsgálni • figyelni • figyelni: jobban figyelni a dologra; nem figyel a haszontalanságra, nem nézi a haszontalanságot • gondoskodás • vigyázás: vigyázzon, vigyázzon, hogy az ételek változatosak legyenek • figyeljen (figyeljen gondosan): nézze meg a játékot • nézzen (vegyen figyelembe valamit): vigyázzon sajátos feltételeink
5. látni, láthatónak lenni • nézni • visszatükrözni: az arcáról néz, néz, az őszinteség tükröződik; a halál ránéz, látótávolságból néz ki • sugárzik • megnyilvánul • megmutatja: mindenhol a terem tisztaságot mutat • tükrözik • tükrözik • tükrözik: a félelem tükröződik a szemekben