Dokumentumok ajánlása
JE 702P, JE 702S
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK/HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK INSTRUKCJA OBSŁUGI/HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UTASÍTÓK
Kedves vásárló, köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást, és őrizze meg ezeket az utasításokat a jótállási jegyzel, a nyugtával, és ha lehetséges, a csomagolással és a csomagolás belső tartalmával együtt.
Általános biztonsági utasítások • Az első üzembe helyezés előtt gondosan olvassa el a használati utasítást, nézze meg az illusztrációkat, és őrizze meg őket későbbi felhasználás céljából. Vegye figyelembe a kézikönyv utasításait a készülék részeként, és továbbítsa azokat a készülék bármely más felhasználójának. • Ellenőrizze, hogy a típustáblán feltüntetett információk megegyeznek-e az elektromos aljzat feszültségével. • A hálózati csatlakozót csak a vonatkozó szabványoknak megfelelő elektromos aljzathoz szabad csatlakoztatni. • Ne dugja a hálózati csatlakozót a konnektorba. aljzatba, és ne húzza ki az el. aljzatok nedves kézzel és a bemenet behúzásával!
A kezelőszervek leírása
A Ram B töltőcső C fedél D mikrotűrő E gyümölcslé gyűjtő F velőtartály G zárócsipeszek
H főkapcsoló I gumilábak J motoregység K hordozó L gyümölcslé tartály M habszeparátor N gyümölcsleves tartály fedele
A csomag tisztító kefét tartalmaz Az egyes alkatrészek összeszerelése • Tisztítsa meg az összes levehető részt (lásd a „Tisztítás” fejezetet). • Helyezze a gyümölcsgyűjtőt a motoregységekre (1. ábra), és a péptartályt a facsaróra, hogy kissé megdöntsenek ( 2. ábra). Először helyezze be a tetejét, majd nyomja az alját a helyére.
• Használat előtt ellenőrizze a mikrot. Ha repedéseket vagy egyéb sérüléseket észlel, ne használja a facsarót és vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizközponttal. Helyezze a mikrotörlőt a légyűjtőbe, és fordítsa el úgy, hogy a megfelelő helyzetben legyen (3. ábra (1)). Győződjön meg arról, hogy a mikrorostát befogta a hordozóba (kattanást hall). • Fogja meg kézzel a fedelet, és helyezze a megfelelő helyzetbe a mikroszképről (2).
• Rögzítse a két rögzítőkapcsot a megfelelő helyzetbe (kattanást hall). 4. (1) és helyezze a döngölőt a töltőcsőbe (2) annak alakjának megfelelően. • Győződjön meg arról, hogy a fedél mindkét oldalán lévő rögzítőkapcsok a megfelelő helyzetben vannak-e rögzítve.
• Helyezze a létartályt a légyűjtő nyaka alá 5. ábra. • A fröccsenés megelőzése vagy a gyümölcslé hűtőszekrényben tartása érdekében fedőt tehet a létartályra. • A hab levétől való leválasztásához helyezze a hableválasztót a létartályba, mielőtt az üvegbe öntené. Megjegyzés: Ha habos levet szeretne, ne használjon habszeparátort. 5/40
A működtetés csak az összes alkatrész megfelelő összeszerelésével lehetséges: helyezze fel a fedelet és rögzítse azokat a rögzítő kapcsokkal, mielőtt a facsaró működni fog. 1) Tisztítsa meg a gyümölcsöt vagy a zöldséget, és vágja darabokra, hogy át tudja vinni a töltőcsövön. 2) Győződjön meg arról, hogy a létartály a légyűjtő nyaka alatt van. 3) Csatlakoztassa az áramellátást. forgassa a főkapcsolót 1. (alacsony sebesség) vagy 2. (nagy sebesség) állásba. 1. sebesség: lágy gyümölcsökhöz vagy zöldségekhez használják, mint pl görögdinnye, szőlő, paradicsom és uborka. 2. sebesség: viszonylag kemény gyümölcsökhöz vagy zöldségekhez használják, mint pl alma, sárgarépa és zeller.
4) Vigye át a szeletelt részeket a töltőcsövön, és döngölővel nyomja óvatosan a forgó mikroszita felé.
Győződjön meg arról, hogy: • A döngölőt nem nyomja túl nagy erővel. Ez befolyásolhatja a lé minőségét, vagy akár leállíthatja a mikrorostát. • Soha ne helyezzen ujjakat vagy tárgyakat a töltőcsőbe. • Ha az ételt feldolgozzák, és többé nem folyik ki a gyümölcslé, kapcsolja ki a facsarót, húzza ki a csatlakozót és várja meg, amíg a mikrotörlő teljesen leáll. Használati tippek • Friss gyümölcsök vagy zöldségek használata szükséges, mert a friss gyümölcsök vagy zöldségek több levet tartalmaznak. Ananász, répa, zeller, alma, uborka, sárgarépa, különféle sütőtök, paradicsom, gránátalma, narancs és mandarin, valamint a szőlő különösen alkalmas gyümölcslevek facsarására. • Nem szükséges eltávolítani a finom héjat vagy meghámozni a gyümölcsöt. Csak a vastag héjat szabad előzetesen eltávolítani, például: narancs és mandarin, ananász és nyers répa. • Alma préselésénél a lé sűrűsége az alma típusától függ. Minél több levet tartalmaz az alma, annál vékonyabb lesz a lé. Tehát válassza ki az alma típusát ízlése szerint. Az almalé hamarosan sárgul. Adjon hozzá néhány csepp citromot, hogy meghosszabbítsa ezt az időt, mielőtt sárgulna. 6/40
CZ • Keményítőtartalmú gyümölcsök, mint például banán, papaya, avokádó, füge, mangó stb. ebben a gyümölcscentrifugában nem alkalmasak a préselésre. Az ilyen gyümölcs feldolgozható gyümölcsfeldolgozó géppel, keverővel és présgéppel. • A leveles zöldségeket és szárukat is meg lehet facsarni, de a szabotázst lassan nyomni kell. • A gyümölcscentrifuga nem alkalmas olyan gyümölcsökhöz, amelyek különösen kemények, rostot és sok keményítőt tartalmaznak, mint pl. cukornád.
Tisztítás • A tisztítás legkönnyebb közvetlenül használat után. • A facsaró tisztításához ne használjon agresszív tisztítószert, kefét, acetont, alkoholt stb. • Minden egyes alkatrész mosható a mosogatógépben. • Helyezze a kivehető részeket a felső rekeszbe úgy, hogy távol legyenek a fűtéstől. Eljárás: 1) Kapcsolja ki a facsarót, húzza ki a csatlakozót az aljzatból, és várja meg, amíg a mikrotörés teljesen leáll. 2) Szerelje szét a facsarót a következő sorrendben: Távolítsa el a szabotázst. Oldja ki a reteszelő kapcsokat. Távolítsa el a fedelet. Távolítsa el a velőtartályt. Távolítsa el a nedvgyűjtőt a mikrotörlővel együtt. 3) Tisztítsa meg ezeket a részeket langyos, átfolyó vízbe áztatott ecsettel, kevés tisztítószerrel. Ezután öblítse le folyó víz alatt. 4) A motoregységet nedves ruhával is törölheti.
FIGYELEM! A motoregységet nem szabad vízbe meríteni vagy folyó víz alatt mosni, mert ez károsíthatja. Gyümölcsök/zöldségek Alma sárgabarack répa Áfonyakáposzta sárgarépa zeller uborka ánizs
C Rostban gazdag és káliumot tartalmaz (K) Jó vM, rost, CaK C C, K, M, B6 és A, C, B6 és rost CaK C C és rostforrás
200 g = 150 KJ 72 Cal magas 30 g = 85 KJ 20 Cal alacsony 160 g = 190 KJ 45 Cal
125 g = 295 KJ 70 Cal 100 g = 110 KJ 26 Cal 120 g = 125 KJ 30 Cal 80 g = 55 KJ 7 Cal 280g = 120 KJ 29 Cal 300 g = 145 KJ 35 Cal
Alacsony Magas Magas Magas Alacsony Alacsony
Szőlőbor Kiwi Hamimeloun Nektarin őszibarack körte ananász eper paradicsom
125 g = 355 85 Cal
CaK C, M, rost és A
100 g = 100 KJ 40 Cal 200 g = 210 KJ 50 Cal
C, B3, K és rost C, B3, K és rost C C, Fe, K és MG C, rost, E, M és A
180 g = 355 KJ 85 Cal 150 g = 205 KJ 49 Cal 150 g = 205 KJ 60 Cal 150 g = 250 KJ 59 Cal 125 g = 130 Kj 31 Cal 100 g = 90 KJ 22 Cal
Magas Magas Magas Magas Alacsony Alacsony
hibaelhárítás Hiba A készülék nem működik
Első indításakor a készülék kellemetlen szagot áraszt. A gyümölcscentrifuga sok zajt, kellemetlen szagot okoz, tapintása szerint forró, füstöl stb. A mikroszita blokkolva van.
Eltávolítás A facsaró biztonsági funkcióval van ellátva. Ha a facsaró helytelenül van felszerelve, akkor nem fog működni. Először húzza ki a gyümölcscentrifugát, majd ellenőrizze, hogy minden alkatrész megfelelően van-e felszerelve. Ez a jelenség normális. Ha a készülék több indítás után is szagot áraszt, ellenőrizze az élelmiszer-feldolgozás mennyiségét és idejét. Kapcsolja ki az áramellátást. áramellátást a készülékhez, és húzza ki az aljzatot. Vegye fel a kapcsolatot a helyi hivatalos szervizközponttal. kapcsolja be a készüléket, és távolítsa el a fedelet, lazítsa meg a mikrotörzset és a töltőcsövet, majd szerelje össze megfelelően. Juice kisebb mennyiségű ételt
Gyümölcscentrifuga Rozsdamentes acél kivitel (702S) 2 sebességes Nagy töltőnyílás egész almához Rozsdamentes acél mikrotörlő Extra csendes Kivehető velőtartály 2 l térfogattal Gyümölcs tartály 1 l mérleggel és habszeparátorral - Könnyen szétszerelhető részek
-- Biztonsági reteszelő rendszer - Gumilábak a stabilitás érdekében - Minden kivehető alkatrész mosogatógépben mosható - Zaj