Hat példája a szlovák karácsonynak az óceán mögül

Miben különböznek a karácsonyi hagyományok Európától távol eső helyeken a miénktől, a szlovákoktól? A karácsony megünneplése kihat a vallásra vagy a popkultúrára az országban? Ki, mikor és hol oszt ajándékokat gyermekeknek Nairobiban, Szingapúrban vagy Sydney-ben, Ausztráliában? Olvassa el az akcióanyukák történeteit, és ismerje meg multikulturális szokásaikat és a decemberi ünnepekre való felkészülést.

Minden megkeresett hölgy külföldi egyetemre ment dolgozni. A légiutas-kísérő, a fotós vagy a terepfejlesztő munkás konkrét szakmája szó szerint megkövetelte. Ott később találtak férjet és családot alapítottak. Nem árulták el azonban Szlovákiát és hagyományainkat, amelyek most egy új munkahelyen próbálnak családi rituálékká átalakulni. Bár gyermekeik valószínűleg soha nem fognak havat látni az ablakon kívül, és nem énekelnek a templomokban, az étkezés és az ünnepek megünneplése sok szlovák elemet tartalmaz. A kultúrák keverése ebben az esetben rendkívül előnyös, fotogén és ízletes. Ítélje meg maga.

Bevásárlóközpontok karácsonykor az Emirátusokban élnek

Emberbarát Eva Kernová az Egyesült Arab Emírségekben él, ahol a hároméves Emmát és a tizenhat hónapos Theut gondozza. A múltban légiutas-kísérőként dolgozott, hosszú távú gondozásban a nem kormányzati „Choice to Change” mellett, amely általános iskolákat működtet a szegény bangladesi családok tucatjainak gyermekeinek.

példa
Karácsony hó nélkül, de a hóembereket nem szabad kihagyni
Forrás: Veronika Schmidtová

Légiutas-kísérőként is dolgozott Schmidtova Veronika, aki az Egyesült Arab Emírségekben is leszállt, ahol két és fél éves kislányát, Alit gondozza. Idén a családja Dubajban ünnepli a karácsonyt, mivel januárban új kiegészülésre számítanak a családban. Nem véletlen, hogy két könyve olvasható:Gyermekeket nevelünk és velük együtt növekszünk’Naomi Aldorttól és’A gyermekek iránti szeretet öt nyelve’. Lányának a Little Little Red karácsonyi története ’című könyvet választotta.

"Mivel az Emirátusok muszlim ország, a karácsonyt nem az őslakosok ünneplik, ahogy mi Európában ismerjük. Ennek ellenére Dubaiban karácsonyi hangulat uralkodik, a bevásárlóközpontok dísze tele van karácsonyi fényekkel és fákkal ”- magyarázza Veronika. Éva hozzáteszi: "Ez az ország nagyon alkalmazkodó a kereskedelmi tevékenység szempontjából. Minden sarkon gyönyörűen feldíszített fa ragyog, amely amerikai énekeket nyert. De itt nagyon hiányozni fogjuk az egyházak harangjait, amelyek éjféli misére hívják a hívőket. Az időjárás nem teszi lehetővé a gyermekek havazását, mint Szlovákiában. De legalább élvezhetjük a műhó látványát egy hatalmas bevásárlóközpontban: a téli hangulatot utánzó Mall of the Emirates-ben. ”

Éva bangladesi iskolákban tett látogatása során
forrás: Eva Kernová

Éva családjában a karácsonyt a szlovák hagyományok szerint ünneplik, és férje is nagyon élvezi ezt az ünnepi formát. Soha nem lehet hagyományos vacsora és sült karácsonyi sütemény. A Szlovákiából importált ostyák és tubusok tovább fokozzák az ünnepi hangulatot, mivel a fiatal emberbarát gyermekkorától emlékszik rá.

Új ruhák a fa alatt a kenyai gyerekeknek

Terepfejlesztő munkás, Daria Kimuli, tizenegy évig élt Nairobiban, Kenya fővárosában. Az utcai árvák és nyomornegyedek gyermekeinek otthont adó internátusot működtet. Kelet-Afrikában is talált egy férjet, és ma két közös gyermeket nevelnek: az ötéves Marielt és a kétéves Olivert. Karácsonykor a család a szlovák hagyományokat követi - fát épít, ajándékokat visz a Mikulásnak, burgonyasalátát, halat fő vacsoraként, majd karácsonyi puncsot, végül jó éjszakai meséket. A következő napokban a család néhány napos kirándulást tesz a hegyekbe.

Daria és családja
forrás: Kimuli Dária

Kenyában azonban az emberek nem úgy ismerik és ünneplik a karácsonyt, mint mi. Általában ott nem találkozik a Mikulással vagy a Mikulással. A gyerekek általában nem kapnak ajándékot (főleg nem elektronikát vagy más luxustárgyakat), mert a szülők havonta több tíz dollárt keresnek, ami alig elegendő a megélhetéshez. Ha megvan a pénzügyük, új ruhákat és cipőket vásárolnak utódoknak, hogy az ünnepek alatt szépen tiszták legyenek. A gyerekek nagyon értékelik. "A nagyvárosokból kicsik és nagyok vidékre utaznak, hogy meglátogassák családjukat, hogy együtt töltsenek időt. Például főzéssel. A hagyományos ételek teljesen eltérnek a szlovák ételektől. Az asztalok nem hagyhatják ki az összes házi különlegességet, például: chapati, azaz hagyományos lisztes palacsinta; további mokimo, azaz burgonya-zöldség püré; rizs, plusz csirke, amit sokan csak a karácsonyi ünnepek alatt engednek meg maguknak ”- magyarázza Daria. A fákat csak a bevásárlóközpontokban lehet megtalálni. Annak ellenére, hogy Kenyában egy domb törzs, vallási csoport és egyház található, nincs éjféli mise.

Karácsonyi asztal Kenyában egy "gazdag" családban
forrás: KenyaBuzz

Az angol és a szuahéli mellett Dári gyermekei szlovákul is megtanultak, imádnak együtt olvasni - nemcsak lefekvéskor. Ezért anyám könyveket rendelt nekik Szlovákiából: „Egy titkos karácsonyi vendég” egy medvéről, akinek még soha nem volt karácsonya, valamint egy ukrán mese, „Aki az égből havat önt” az anyajegyről és kérdéseikről.

Szingapúr egy szlovák fotósnak köszönhetően fedezi fel a karácsonyt

Jana Yar fotós, aki férjével együtt három gyermeket nevel Szingapúrban: a négyéves Samkát, a kétéves Ádámot és az egyéves Hanát. Sokat utaznak együtt, és teljes mértékben élvezik az életet. Azon a területen, ahol Jana él, a karácsonyt nem ünneplik, mivel vallásként domináns a buddhizmus.

Jana Yar és karácsonyszerű családja
forrás: Jana Yar

"Kínai családom soha nem ünnepelte a karácsonyt. Vagyis addig az időig, amikor megjelentem. Így most minden szerettem az én hullámra ugrott, és minden évben decemberben ez hatalmas élmény számukra. Szlovák stílusban ünnepeljük az ünnepeket, miközben én mindig megpróbálok valami mást készíteni az asztalhoz. De a káposzta és a krumplisaláta megmarad. ”- magyarázza a sikeres fotós, aki ázsiai ravasz éttermek és klubok ételét és ételkészítését is lefotózza.

Három gyerekkel igyekszik a lehető legszebb levegőt menni az ünnepek alatt és érdekes eseményeket járni a kicsik számára. "A bevásárlóközpontokban a hó helyett hab van, és az édességeket a Mikulás osztogatja" - jegyzi meg a háromszoros anya. A főzés során a karácsonyi slágereket és énekeket angol nyelven hallják otthon. A szlovák „Perinbaba” csak akkor kerül szóba, ha a gyerekek nagyobbak és folyékonyan beszélnek szlovákul.

Karácsonyi étel Szingapúrban Jankával és családjával
forrás: Jana Yar

Jana szereti a fotózással foglalkozó könyveket, szenvedélyes olvasó és képregénygyűjtő. Jelenleg azonban érdeklődnek a gyermekneveléssel kapcsolatos kiadványok iránt. Van egy könyve az ágai számára ”Jó éjszakai történetek a lázadó lányoknak’És már nagyon várja, hogy az egész családja olvassa el, nemcsak a csecsemő. Ugyanez vonatkozik a „Történetek gyerekeknek, akik mernek különbözni” címmel. Nagyszerű választás - gyermekeknek és szülőknek egyaránt ...

A szlovák hagyományok megőrzése az amerikai környezetben

Slavka Tomka a Tátra alatt született és Szlovákiában tanult pedagógiát. Utoljára az Egyesült Államokban dolgozott PR-menedzserként, de jelenleg ismét nappali tagozatos hallgató és a kétéves Olivia édesanyja. A fa alatt meg akarja találni az Anatómia II ’tankönyvet, amelyet nemcsak a lehető leghamarabb el kell olvasnia, hanem meg is kell tanulnia. A lány kap néhány hagyományos szlovák mesét, például „Goral mesék‘A régióból, amelyet szeret említeni. Hegedült a Magura folklór együttesben. Hogy néznek ki a karácsonyi ünnepek új otthonában - Milwaukee, Wisconsin?

Slávka férjével és lányával egy folklór előadás után
forrás: Slávka Tomka

"Az Egyesült Államokban a karácsony leginkább a Mikulásról és az ajándékok üldözéséről szól, ami nem is annyira a sajátom. Katolikus családban nőttem fel, ahol a karácsony elsősorban a kis Jézus születésének ünnepei körül forog. Itt, Milwaukee-ban, a plébániához tartozunk, amely egykor kizárólag lengyel volt, így az ünnepi hagyományok hasonlóak a szlovákhoz. Az éjféli misével kezdve, a dalok éneklésével társulva "- magyarázza Slávka.

Az USA-ban megpróbálja megőrizni a szülőföld hagyományait, például énekel és táncol egy lengyel folklór együttesben, amelynek repertoárjában szepesi együttes is található. Ugyanez vonatkozik az ételkészítésre, a díszítésre és a szokásokra, például ostyák feltörésére, almák kiosztására, a Biblia felolvasására, egy extra helyre az asztalnál - az utazók és azok számára, akik ma már nincsenek velünk ...

Karácsonykor, mint egy meséből, igen, az amerikai karácsony még mindig így néz ki
Forrás: Shutterstock

Észak-Amerikában a karácsonyi popslágerek reggeltől estig futnak a rádióban, és az olyan filmek, mint az El Elf ’, a Gr Grinch’, a Doma egyedül otthon ’vagy az L Diótörő’ a TV körül vannak. Milwaukee-ban nagy hagyomány, hogy karácsonykor elmegyünk az us Diótörő balettjébe.

Ausztrál ünnepek napernyők alatt a tengerparton

Janka Ondrejková Gyógyszerész szakot tanult Szlovákiában, és Sydney-ben is dolgozik, mint egy gyógyszergyártó cég vezetője. Jelenleg azonban minden idejéről a tizenegy hónapos július gondoskodik. Kíváncsi arra, hogy a lánya hogyan fogja érzékelni a feldíszített fát és a körülötte levő légkört. Mivel Jana partnere mexikói, az ünnepeket három ország hagyományainak keveréke fogja jellemezni.

Így láthatja az embereket pihenni december 24-én és 25-én a sydney-i Bondi Beach-en
Fotó: Shutterstock - Keitma

Karácsonykor nagyon meleg van Ausztráliában, ezért nem csoda, hogy az emberek a víz mellett töltik az ünnepeket és könnyű ételeket fogyasztanak, például: garnélarákot, osztrigát vagy más tengeri szörnyet. Az ajándékokat csak december 25-én reggel bontják ki, majd az egész család elmegy ebédelni a városba. A helyiek imádják az óceánt és az utazást, ezért a karácsonyi időt arra is felhasználják, hogy házat béreljenek valahol a víz mellett (lehetőleg a civilizáción kívül), és pihenjenek a családjukkal. Vagy elindulnak egy oda-vissza útra Európába.

Ritkán lát olyan díszített tűlevelűeket, mint a hagyományos karácsonyfák. Inkább pozsgás növények vagy néhány élettelen, fényekkel borított anyag lesz. A kreativitás, a felelősség és a fenntarthatóság összekapcsolásáról szól a lakosság számára egyszerre. A hazai emberek nagyon kritikusan gondolkodnak a túlzott fogyasztásról, a fogyasztásról és a pazarlásról. Akkor nem fog megtörténni, hogy januárban több száz kidobott szárított fát fog látni a kukák.

Janka idén karácsonyát Sydney nyarán tölti
forrás: Jana Ondrejková

"Sydney-ben elmegyünk meghallgatni a botanikus kert énekeit, vagy egy fényvetítést nézünk a székesegyházban. Van még karácsonyi vásár, látványos tűzijáték, koncertek gyerekeknek és felnőtteknek, fényképezés a Mikulással - itt mindenki talál magának valamit "- magyarázza Janka. Hamarosan kap egy csomagot Szlovákiából, és egy könyvetEgy év az erdőben’. A kis Julia édesanyja már alig várja, hogy együtt olvassa el. Ez valami egészen új lesz, például amit Ausztráliában tapasztal. Végül is csak más állatok élnek ott, és az évszakok másként működnek.