1599 Lord ősszel a Magyar Királyság egy pohár vértanúságot ivott a legmélyére. Micsoda kehely, egész hordó, ha nem tó vagy tenger.
Ezeket a szavakat a Selmecbányai városi krónikába írtam. De megértettem, mennyivel találóbbat mondott volna Stein. Nyilván a bajusz alatt sietne, hogy ez az ősz nem ér száraz sort. Röviden, egyértelműen igaz.
Nem az időjárásról volt szó, bár ez sem sokat ért - már szeptember végén az őszi puskák teljesen el lettek ütve, és számítani lehetett arra, hogy a tél még korábban jön, mint a korábbi években. Öt hónapig, talán még hosszabb ideig jéggel borítja az országot (…) De kilencvenkilencedik ősszel sokkal rosszabb katasztrófa sújtott ránk, mint a száraz napok és az ízületi fájdalmak. Úgy tűnt, hogy az Ítélet napja még azelőtt megérkezett, hogy csecsebecsék lettünk volna.
A törökök támadtak."
A XVI. Század végén egy különleges feladattal megbízott trió Bécsbe utazott. Stein kapitánynak, Barbarič jegyzőnek és Jaroš tizedesnek az a feladata, hogy kiderítse, ki áll a birodalom magas katolikus méltóságai ellen tervezett támadások mögött. Máté Habsburg főherceg megsebesült, a katolikusok és a protestánsok között egyre nagyobb a feszültség, és egyre gyanúsabbak a gyanúk. Ki titokzatos Az ördög a tükörben, amely a Stephansdom melletti keskeny utcákon vág?
Röviddel a bécsi események után Barbarič jegyző visszatér szülővárosába, Štiavnicába. Sokáig azonban nem marad otthon - behívják Sitno kastélyába, ahol a helyi castellan legfiatalabb lánya eltűnik a bezárt kastélyból. Emberrablás volt? Vagy gyilkosság? De hova tűnt a test? Valami köze van a régi megkönnyebbüléshez, amelyen forró felismerni a szimbólumot Farkas és tőr? A közjegyző rejtély előtt áll, amelyet ezúttal magának kell megoldania.
Nagyon tetszik A rózsa neve. Detektívtörténet, történelmi regény, teológiai vita, posztmodern bölcsek - mindez egy könyvben. Örülnék, ha évekig tartó kemény munka után Juraj Červenák régi térdre írna hasonló opuszt - egy többrétegű, zárt történettel és némi átfedéssel rendelkező regényt. Dobrodužstvá Barbariča & spol. ilyen kis bemelegítésként szolgálhatják.
Három keresőnk negyedik és ötödik történetét vittem el egy munkamenetre - végül is lassan utol kell érnem Zuzkát, akinek ezek a vékony történelmi nyomozós történetek nagy része már régóta esedékes. Čerevenák folytatja okos koncepcióját: egy város - egy rejtély, és azt hiszem, egyre jobb és jobb. Az ördög a tükörben Még a legjobbnak is nevezném, amit eddig olvastam tőle.
Azonnal el tudtam képzelni a jól tanulmányozott történelmi valóságokat külön filmjelenetként. Fegyverek, ruhák, ételek, nevek, korszak részletei. És archaizmusok! A nyelv az egyik legfőbb ok, amiért annyira szeretem ezeket a kalandokat - régóta nem hallottam paripákról és tippekről. A formákról nem is beszélve.
A cselekmény gyorsan elillan, a rövid fejezetek úgy végződnek, mint a sorozat izgalmas epizódjai. Farkas és tőr Bár kissé szerencsétlenül kifeszített a vége, a "bezárt szoba" klasszikus detektívproblémája, fokozatosan feltáruló részletekkel, ebben az esetben gazdagon kárpótolt.
Az ötödik könyv után sem érzem sztereotípiának. Nincsenek nagy kísérletek, amelyek eltérnének a műfaj szabályaitól, de a változó díszlet és az elbeszélő, a katolikus-protestáns prekurzorok és a korabeli fegyverek részletei csendes örömet okoznak, néha hangos vigyorgássá válva.
Most csak a tiédet várom A rózsa neve, fő-.
Červenák J.: Az ördög a tükörben
Slovart, 2016
280 oldal
*
80 %
Červenák J.: Farkas és tőr
Slovart, 2017
216 oldal
*
75 %
Olvasói napló formájában podcast nézheted itt.
A következőm írógépek és rajzok nézheted itt.