Ján Mútala | 2013. november 29

A szlovák népszerű zenei slágerek szövegeinek írójaként ismert (Dež Ursíny, Marika Gombitová, Petr Lipa, Miroslav Žbirka, Richard Müller és mások számára írt). Költőként kezdte, amikor 1968-ban Ivan Krask-díjat nyert első gyűjteményéért. Jelenleg sokat publikál, musicalekhez ír és oroszból fordít - legújabb "fogása" az orosz író, Mihail Šiskin Listovník nagyszerű regénye. Esszéista, szövegíró, regényíró, dramaturg és műfordító Jan Strasser (1946) a "rák" témában.

Ki találta ki először, hogy beteg vese van?

Mint tudom, a vesetumorokat általában egy másik alkalommal észlelik. Vagyis nem akkor, ha vesearvoshoz fordul. Elmentem a belgyógyászhoz, és megvizsgáltam fokozott éjszakai izzadásomat. Néha legyintek, és ilyen ingadozások vannak - néha több, néha kevesebb. A belgyógyász nagyon következetesen járt rajta - eleinte kizárta, mi nem az. Aztán egy endokrinológushoz küldött, aki CT-vizsgálatra küldött a mellékvesékre. Csak azt gondolták, hogy valahol probléma van. A CT azonban kimutatta, hogy most nem foglalkozunk a szukákkal, mert a jobb vesében daganat van.

Mikor volt pontosan?

2012 decemberében.

Aztán mi történt?

Ez nagyon gyorsan ment - néhány nappal később a pozsonyi Kramáry-ban, az urológiai klinikán találtam magam Brez professzornál. A konzultáció után elmondta, hogy valóban az volt - a daganat ott volt. És ki kell mennie.

Valószínűleg különleges karácsony volt az Ön számára ...

A művelet dátumát számomra január 8-ra tűzték ki. Így történt - MUDr megoperált. Nyír személyesen. A daganat nem volt nagy, ezért megtartotta a vesémet. Kiválasztotta az egész daganatot és környékét is, majd vártam néhány napot szövettani eredményre. Valószínűleg ez volt a legrosszabb az egészben. Amikor nem tudod, mire készülsz, nem érdekel. Ezen kívül elég kíváncsi vagyok, ezért álmodtam az interneten, és megtudtam, hogy a vesedaganatok nem a legjobbak - általában rosszindulatúak.

Aggódtál?

Ahogy a mondás tartja, rám ragadt. De néhány nap, körülbelül tíz óra múlva megérkezett egy onconalis, és kiderült, hogy ebben az esetben jóindulatú daganatról van szó. Elég ritka, de jóindulatú. És így Breza professzor, még az orvosi csoportjával is, kijelenthette, hogy onkológiai szempontból teljesen jól vagyok. Meggyógyult.

Mennyi ideig tartott a műtét és meddig maradtál a kórházban?

Érzéstelenítésben voltam, így nem tudom (nevet) ... De azt hiszem, körülbelül másfél óra. Dr. Nemčeková nagyon vigyázott rám - altatóorvos, aki olyan altatást adott nekem, hogy aztán többször megkérdeztem tőle, hogyan csinálta. Elmagyarázta nekem, hogy ez az első olyan anyag, amelyen egy személy még nem aludt, és amely csak kitörölte az emléket. De attól a pillanattól kezdve, hogy vállba szúrt, már nem emlékszem semmire ... Azt állítja, hogy továbbra is normálisan kommunikáltam, magam mentem a műtőasztalhoz, de semmit sem tudok róla (nevet). Azért adják ezt az anyagot a betegeknek, mert nem kellemes kés alá menni, amikor teljesen eszméleténél van. Tehát csak akkor kaptam normál érzéstelenítést, utána vettem át a JIS-nél. És ott feküdtem a nap második alkalommal. Később áthelyeztek a normál kórterembe, de mivel az jól gyógyult, körülbelül három nap alatt eltávolították a csövemet és a katétereket, és hazamentem. Összesen csak körülbelül 6 napig voltam kórházban.

Amikor megbetegedtél, és nem tudtad, hogy a daganat jóindulatú volt, az íróképzeleted ellened dolgozott - elképzelted, mit tesz veled a rák?

Nem tudom, hogy az író fantáziája-e ... azt gondolom, hogy a képzelet minden ember számára működik, aki megtudja, hogy van valami ilyesmi benne. Őrülten sok rák van körülöttünk, és még mindig halljuk, hogy egyes típusok néhány héten belül elpusztítják az embert. Nehéz nem foglalkozni vele, valószínűleg senki sem képes rá.

írok

Sikerült folytatnia a munkáját - írta?

Nos, ez a legérdekesebb benne ... Hallgassa meg, mit tapasztaltam ... Abszurd-komikus dolog történt: a felfedezés után már másnap Mrs. Rovniaková, a pozsonyi fiúkórus kórusmestere felhívott, hogy ők találkozni akart velem, Dr. Sirackával és Kováčovánéval a Rák Ligából. Azt mondják, hogy közeledik a nárcisz nap, és szeretnének tőlem egy dalt, amely alkalomra ezt a napot képviselné. Azonnal rettenetesen nevetni kezdtem, és mondom nekik: tegnap vese daganatot jeleztek, ma pedig egy dalt szeretne tőlem. Ez valami magasabb gondviselés lehet. Természetesen egyetértettem és megígértem, hogy ha írhatok egy ilyen dalt, az ingyenes lesz. És tényleg, a műtét előtt állítottam össze a szövegeket. Később Braňo Kostka megzenésítette a Fragile együttesével, és a Nárcisz napján is eljátszották. Ezután a kampány sajtóközleményében elmondtam a sajtónak az egész történetet.

Próbáljunk meg visszatérni egy olyan időszakba, amikor a rák csak egy rossz szó volt az ön számára, és megtudta, hogy valakinek "van". Hogyan hatott rád?

Ha valaki közel áll hozzád, vagy csak egy jó ismerősről van szó, mindig rossz érzés ezt a szót hallani. Tudod, az embernek magas vérnyomása, cukorbetegsége lehet, akkor általában tud róla. Sokáig tud róla, gyógyít, megtanul együtt élni vele. De a rák? Ez mindig olyan sokk. Több olyan emberrel találkoztam, akik távoznak, energiát vesztenek, fogynak, és nem tudom, kinek van bátorsága azt mondani, hogy akkor rosszul nézel ki, veled rossz, nem lesz jó vége - természetesen senki megteszi ezt a totót

Beszéltél a betegségedről a környezeteddel?

Az emberek mások. Mindenki másképp reagál. Van, aki nem beszél az egészségéről, elfojtja magában, talán csak a szeretteivel beszél. Már akkor beszéltem róla, amikor diagnosztizáltak. Persze, nem jöttem ki a térre és nem sikoltoztam, daganatom van, de beszéltem róla szeretteimmel, barátaimmal, elvtársakkal. Nagyon sokat segített nekem, főleg szellemileg. Ezért nincs gondom, hogy most is beszéljek róla.

SIKER, VAGYOK AZ A TÍPUS, AKIT KIS KÖRÜL TELJESEN.

Van ma ilyen "viszketése", hogy rávegye az embereket, hogy menjenek megelőző vizsgálatokra? Ön felveti ezt a témát?

Nem azt mondom, hogy nagy oktatást folytatok, amely szerint "mindenki a megelőzésre törekszik". Azt hiszem, ma már annyi információ van, hogy senki sem mondhatja, hogy nem folyamatosan figyelmeztetik, jól képzett. Én pl. azért kezdett kolonoszkópiára járni, mert a vastagbélrák kezd nagy problémát okozni. Egyáltalán civilizálóan nyomasztó, hogy a 21. század elején még mindig képtelenek vagyunk gyógyítani a rákot. Foglalkoztunk pestissel, kolerával, súlyos influenzával, de a rák még mindig megfoghatatlan.

Ön író, valószínűleg jobban foglalkoztatja az elméje, mint a teste. Író hajlamos arra, hogy kevésbé vigyázzon testére?

Nem tudom, hogy van ez más írókkal, de sajnos az a típus vagyok, akit nagyon érdekel a teste. Rólam köztudott, hogy nem nagyon figyelek a sportra vagy bármilyen más fizikai tevékenységre, ami, megjegyzem, rossz. Gyerekkorom óta megvan - soha nem szerettem sportolni és mozogni. Bevallom, hogy én sem szeretek kimenni a természetbe, inkább ülő, kávézó típusú vagyok (nevet). Próbálok egy kicsit küzdeni ellene, de leginkább a rosszabb oldal, a lustaság vagy a kényelem nyer rajtam. Amit végül az ábrán látok - több kilóm van, mint kellett volna. Nem tudom, mit kezdjek vele, főleg ebben a korban (nevet). Orvosaim és diabetológusaim - mivel cukorbeteg vagyok - emlékeztetnek a rendszeres fizikai aktivitásra, a több testmozgásra, de valószínűleg nem én vagyok a legjobb példakép ezeknek az ajánlásoknak a betartásában

Milan Lasic-szal.

Kinek sikerült megköszönnie, hogy "kijöttél"?

A dajkák fizetnek, és megértettem, ha őket demotiválják .

Ez az élmény arra inspirált, hogy írj valamit a rákról, művészileg ábrázold.?

Először azt gondoltam, hogy igen, írok valamit. De aztán meggondoltam magam (nevet).

Szeretsz a halálra gondolni?

Nem mondom, hogy tetszik, de néha elgondolkodom rajta.

Öregségig akarsz élni?

Hogy őszinte legyek - igen. Végül is ki ne? Csak remélem, hogy viszonylag tisztességes állapotban meg tudom élni ezt az idős kort. A tisztességes állapot azt jelenti, hogy nem leszek zavaró a környezetemben, hogy képes leszek vigyázni magamra. De az a tény, hogy szeretnék öregségig élni, és hogy ez megengedi-e nekem, két dolog. Még azt gondolom, hogy ilyet még nagyszerű életmóddal sem lehet elérni. De valahol valószínűleg meg van írva, valószínűleg van egy könyv, akinek mennyi ég még egy gyertya. Nem tudom. Nem te döntesz erről.

Ez a cikk az idei Onko magazin 3-4. Számában jelent meg. Ha érdekli az egész magazin, a képre kattintva letöltheti.


Hagy egy Válasz Mégse választ

Sajnáljuk, be kell jelentkeznie, hogy megjegyzést írhasson.