Iskola - német szavak és kifejezések
Szókincs, szavak, kifejezések és mondatok a Familie fordítására szlovákról németre.
Mondatok
- Mikor kezdődik az óra? Jó lenne egy kicsit korábban veszíteni?
Amikor elkezd tanítani, kérem? Jó, kicsit korán?
- Meddig/meddig tart a tanítás hétfőn /… ?
Meddig tart a lecke hétfőn//?
- Mikor kapjuk meg a menetrendet? A menetrend továbbra is változni fog?
Mikor fogjuk tanulmányozni a tanulmánytervet? Lehetséges, hogy a tanulmányterv még módosítható?
- Milyen füzetekre van szüksége matematikához/némethez/angolhoz?
Mi a helyzet egy Heft brauc ht emberrel Mathe, Deutsch vagy Englisch számára?
- Jegyzetfüzeteket kell vásárolnunk, vagy beszereznünk?
Vásárolja meg vagy adja meg ezeket a megjelenéseket az iskolában?
- Elmehet a csoportba óra után? Hogyan működik? Addig, amíg el kell jönnie egy gyerekért?
Meg lehet látogatni az ifjúságot? Hogy megy? Amíg nem választottad a gyereket?
- Hol iratkozhatunk fel ebédre? Mennyire előre kell bejelenteni/megnézni az ebédeket?
Hol jelenthetem a keresőképtelenséget? Néhány nappal ezelőtt meg kell tenni a felsorolt vagy törölt szavakkal?
- Mi a fiam/lányom előnye?
Keresse meg gyermekeimet az áramellátás után?
- Járhatnak-e gyerekek a klubokba? Amelyből választhatunk?
Lehet-e a gyerekeknek különböző, nem szakmai tevékenysége is? Szép hétvégéd van?
- Hogyan értékelik a gyerekeket az első évben? Bélyegeket kapnak?
Milyen a gyerekek értékelése az első osztályban? Kérjük, vegye figyelembe?
- Előre tudni kell, hogy a lánya/fia nem fog iskolába jönni?
Biztosítani kell, hogy gyermekem ne legyen az iskolában.?
- Fel tudná venni velem a kapcsolatot (szám/e-mail), ha a fia/lánya nem tudna eljönni az iskolába?
Van-e hálózata és ismer engem Kérjük, hívja telefonszámát vagy e-mail címét, és ősszel a fiam/apám nincs az iskolában?
- Hasznos lehet a gyerekeknek az Ön weboldalán is? Hol kapjuk meg a bejelentkezést?
Megtalálhatom gyermekkori szolgálataimat az Ön weboldalán? Nem tudom elfogadni a regisztrációt?
- A gyerekek diákkönyvet is kapnak, vagy csak elektronikusat?
Ne feledje, hogy a gyerekeknek is van iskolai naplójuk, vagy ez a könyv csak elektronikus formában van?
- Előre e-maileket küld a szülői szövetségről?
Az otthonról szóló információk e-mailben érhetők el?
- Különböző kirándulásokra is jár a gyerekekkel?
Szervezze meg a kirándulásokat gyermekekkel is?