kétszer

Hogyan lesz egy liptói fiú edzője a japán vízisikló síelőknek? Miért esett rád a választás, hogy japán evezőket oktatsz? Mi volt az első lendület egy ilyen választáshoz?

Az első kapcsolatokat a liptói japán víziszlalommal klub- és válogatott társam, Juraj Ontko vette fel, aki C1-ben és az 1992-es barcelonai olimpiai játékokon versenyzett. Hét-nyolc évvel ezelőtt kezdett dolgozni az akkor 18 éves Takuja Haneda kenussal, aki meglehetősen sok időt töltött Liptovský Mikulášban és Čunovóban. Velünk jött edzeni, és velünk is akart tanulni. Tizennyolc évesen eszébe jutott a vízuma, és egyedül jött Szlovákiába! Amikor Juraj csatlakozott a klubhoz és a junior válogatotthoz, megállapodtam Takujval az együttműködésünkről. A versenyből megismerkedtünk. Tanultam az FTVŠ-t, mindig érdekelt az edzői tevékenység, ezért megkerestem ezt a javaslatot. Ezen kívül Takuja Haneda Szlovákiában vagy valahol Európában edzett. Nem volt szükség messzire utazni ... Ezért elkezdtünk együtt dolgozni. Örülök, hogy pártfogásába vettem, mert őszinte versenyző, aki nagyon szeretne előrelépni teljesítményében. Nagyon jól teljesítek vele, mert nem végez semmilyen edzést. Bölcs és művelt fiú.

Melyek voltak az első kapcsolatai Japánnal? Melyik évben jött először ebbe az országba?

Először 2009 őszén mentem Japánba. Abban az időben határozottan elbúcsúztam az aktív versenytől és elkezdtem teljes mértékben Takuja-nak szentelni magam. Még ezt megelőzően azonban kapcsolatba kerültem a kínai Hubei tartomány versenytársaival, akiknek segítettem az egész kínai sportjátékra való felkészülésben. Versenyzőként azt tanácsoltam nekik, hogy koncentráljanak Franciaországba, ezért emlékeztek rám és meghívtak Kínába. Sikerült eljutniuk azokra az egész Kína sportjátékokra, ezért azt akarták, hogy maradjak velük edzeni. Siker után azonnal felrepültem vezető tisztségviselők beutazására Wuhanba, a tartomány fővárosába. Nagyon jól álltam az európai versenyekről ismert versenyzőkkel. Volt mit tanítanom nekik. Végül is teljes aktív karrieremet Miša Martikán közelében és apja vezetésével töltöttem. De abban a kínai tartományban a sportfilozófia és az edzésrendszer teljesen különbözött az elképzeléseimtől. Mindent a maguk módján akartak csinálni - és a régi módon, ezért nem értettünk egyet. 2010-ben hivatalosan megállapodtam a tokiói Japán Olimpiai Bizottsággal Japán víziszlalom vezetőedzőjeként.

Hogyan fogadtak? Szerettek volna valami újat tanulni? Érdeklődik Japánban a vízi szlalom mint sport? Nem csak szórakozás néhány egyén számára? Van hagyományuk ebben a sportban?

Természetesen azokon az első napokon Takuja mindenütt kinyitotta előttem az ajtót. A vízi szlalom edzői tudták, mióta kiképeztem, mit teljesített ez idő alatt, amikor felment az emeletre. Tetszett nekik a közös munkánk, de az első évben teljesen egyedül hagytak. Takuja mellett hét másik, néha több hajót irányítottam, ami nehéz volt. Leginkább Európában, Ausztráliában jártak edzeni, az év elég sokáig Szlovákiában edzettünk. Csak akkor derültek ki, hogy kiderült, hogy Takujaból nagyon ígéretes vízi szlalom nő. Azt is mérlegelte, hogy három érmet nyertünk a 2010-es ázsiai játékokon a kínai Guangzhou-ban. Rögtön elláttak széles munkatársakkal és szakértőkkel - és amire szükségem volt, mindent megszereztek, felszereltek, megtalálták a módját annak, hogy mindannyian elégedettek lehessünk. Csapatként kezdtünk dolgozni. Mérték az edzésen töltött időnket, készítettek egy videót, mindent megtettek, amire szükségünk volt.

Hasonlít a japánokra. Mutassa meg először azt, amit tud - majd csapatot alakítunk körülötted. Tehát eleinte majdnem egy évig maga dolgozott edzőként - és a tesztév után hirtelen mindenre volt ember? Hogyan nyilvánult meg ez a csapat a vízi szlalomban?

Mi érdekelte Japánban? Van-e egyáltalán mesterséges csatornája a japánoknak a vízi szlalomhoz? Van-e érdeklődés ebben az országban a vízi szlalom iránt? Számukra ez még mindig nem csak egy európai egzotikum?

Mennyire reagáltak Japánban a vádjának ezekre a londoni eredményeire? Vannak olyan gyerekek ebben az országban, akik olyanok akarnak lenni, mint Haneda vagy Jazawa? Úgy értem, hogy a 2012-es olimpián elért eredményeik olyan hatalmas csónakázási fellendülést okoztak-e Japánban, mint a szlovákiai atlantai olimpia után, amikor a kis szlovákok olyanok akartak lenni, mint Michal Martikán?

Jó kérdés. A londoni olimpia után Japánban sokan keresték meg Takuju-t. A vízi szlalom versenyek azonban élőben zajlottak, és sok japánt érdekelt az a kihívásokkal teli sport, amelyben valóban versenyzett és kiválóan teljesített. Tehát szeretnék tudni, hogy hol lehet a sportot gyakorolni. Hogyan kell csinálni. Hol jelentkezzen be. A japán vizes szlalom nagyon megakadt. Nagy hazafiak, és a londoni olimpia mindkét döntőse nagyon izgatta őket. Szilárdan hiszem, hogy ez a csodálat lesz a kezdete valaminek, amelyre tovább építhetünk. És úgy gondolom, hogy ez hozzájárul a vízi szlalom tagsági bázis bővítéséhez Japánban. Kilyukasztottunk a világon, mert a japánok története során még soha nem volt két víziszlalom döntőse az olimpián. Úgy gondolom, hogy továbbra is fontos lesz Tokió megválasztása a 2020-as olimpiára, ami nagy előrelépést jelenthet a japán vízi szlalom fejlesztése szempontjából.

Nem aggódott, hogy elmegy Japánba olyan sportot tanítani és edzeni, amelyben az országnak lényegében nincs hagyománya? Négy évvel ezelőtt szinte nulláról indultál onnan?

Hogy őszinte legyek, nem egészen a semmiből jött. Végül is, még aktív karrierem alatt is, néhány japán világbajnokságon vett részt Európában - és főleg Ausztráliában. Természetesen nem voltak a sport nagy sztárjai, de valahogy el kellett kezdenie (hosszú szünet). Hiszen Takuja apja és testvére is vízisikló-síző volt. A víziszlalomból már ismertem embereket, így nem voltak félelmek, hogy most mi vár rám Japánban. Természetesen, amikor sport szempontból nézem, mindenképpen van még mit dolgozni. És sok munka. A japán versenyzők nincsenek azonos technikai szinten, mint a legjobb vízi műlesiklóink. És nem lesznek olyan hamar ... De az első fecskék, amelyek kiváló minőségűek, már ott vannak. Hanedának és Jazawának mindenképpen lesznek hívei és utódai. A japán első hegymászók helyzetében vannak a nemzetközi siker szempontjából. Feltétlenül fokozatosan fogják követni őket. Meg vagyok róla győződve. Ha nem lennék, nem lennék. Nem edzek Japánban (nevet).

Hogyan, tapasztalt edzőként magyarázza azt a tényt, hogy a japánok a múltban nem voltak érdekeltek a vizes szlalomban, amelyet az 1992-es barcelonai olimpiai játékokon folyamatosan futottak?

Ez elsősorban annak köszönhető, hogy nincs hagyományuk ebben a sportban. Nem fogják el a fiatalokat, és hiányzik belőlük a minőségi pálya. Mint említettem, ott nem talál mesterséges csatornát. A vízi szlalom rajongói vonulnak és versenyeznek a természetes folyókon. Különösen a Mitake üdülőhelyen. A fent említett tokiói japán sporttudományi intézetben elsősorban fitnesz szempontjából készülünk. Vannak versenytársak, akiket sok csúcs- és műveltségi szakértő vizsgál. De hiányolják a japán vízi szlalom mesterséges csatornáját. Ezért megállapodtam a Japán Kenu Szövetség (JCF) tisztviselőivel abban, hogy nyári táborokat szervezünk Szlovákiában. Innen mennek a vb európai részébe. Ezen kívül Takuja Szlovákiában tanul és él. Tehát a szezonban, amikor Európában vagyunk, nagy utazók vagyunk. Versenyrõl versenyre repülünk. Nagyon igényes, de a japánok egyáltalán nem esküsznek erre a programra, nem kritizálják, nem kritizálják. Ezek nem jellegzetességeik. Először is nagyon engedelmesek, engedelmesek, és igaz, amit rajzolok és előírok nekik. Mert edző vagyok. Így a munkaköri feladataikra nevelik őket. Elképesztően szorgalmasak és fegyelmezettek, ebben a tekintetben semmi bajom nincs velük.

Amikor megemlíted a tisztességet, a tiszteletet, a szorgalmat és az elkötelezettséget, úgy gondoljuk, hogy a császár iránti szent tiszteletet óriási mértékben hozzá kell adnod. Lehetősége volt Önnek meggyőződni erről a szent tiszteletről Japán császára iránt?

Igen. Eddig kétszer vettek fel a japán császárhoz. Rendkívül nagy megtiszteltetés minden japán számára. Három évvel ezelőtt fogadott először a császár, amikor az ázsiai játékokra készültünk a kínai Gaungzhou-ban. Nagy élmény volt számomra. Tavaly megismételtem ezt az ünnepet, mielőtt elindultam a londoni olimpiára. Még azért is, mert hivatalos londoni expedíciójuk tagjaként meghívtam a szlovák japán nagykövetet is az ünnepségre, ami nagyon szép gesztus volt tőlük. A japánok törődnek az ilyen nagy és fontos szertartásokkal. Nagyon szép és megható volt. Szeretem azonban a Japán Kenu Szövetség (JCF) által minden évben szervezett ünnepségeket is. Ennek az eseménynek is megvan a varázsa. A JCF elnöke egyébként az ország volt miniszterelnöke, Jasuo Fukuda, akivel gyakran beszélek nemcsak a szlalomról, hanem Szlovákiáról is. Tehát van egy nagyon fontos vezető tisztviselőm! Végül a sportunkban való részvétele bizonyítja, hogy a japánok nagy figyelmet fordítottak a vízi szlalomra. Céljuk, hogy ebben a sportágban is eljussanak a legjobbak szintjére. Ez jellemző rájuk! Ha tesznek valamit, akkor megpróbálják százszázalékosan megtenni. Nem szeretik a munka felét.

Japán teljesen más kultúra, mentalitás, étrend, szokások és hagyományok az európaiak számára. Hogyan szokta meg ezeket a különbségeket? Európával kapcsolatban mi volt a legtöbb gond és probléma?

Amikor Japánt említik, sok ember számára a tipikus helyi nevezetességek mellett szokások, sport és ruházat, földrengések és szökőárak jutnak eszembe. Mivel meglehetősen sok időt tölt Japánban, bizonyára már van tapasztalata erről a természeti jelenségről. Milyen egy európai ember számára, amikor a föld bármelyik pillanatban megrendül alatta, csillárok lendülnek, poharak hullanak le a polcokról és felbukkannak a falak?

Őszinte leszek, ez semmi szép! Nem kicsit. Sem európainak, sem japánnak! A mítosz, miszerint a japánok az évek során megszokták a gyakori földrengéseket, teljes kitaláció. Ők is általában félnek a földrengéstől. Stressz és félelem van tőle. Ők is feszültséggel és félelemmel várják, hogy nagyobb és erősebbek jönnek-e kisebb földrengések után. Ezért ilyen feszült pillanatokban gyakran kint keresnek menedéket az utcán, vagy ha nem sikerül elmenekülniük az épületből, azonnal az asztal alá másznak, ott rejtőznek, ahol biztonságosnak tartják (hosszú szünet). Ha megfelelő az idő, bekapcsolják a rádiót vagy a televíziót, amelyben azonnal bekerülnek az első naprakész információk a helyzetről, figyelmeztetések, figyelmeztetések arra, hogy a cunani árhullám nem közeledik-e a földrengés epicentrumából. néhány másodpercig. Amikor először megláttam a térképet, amely jelezte, hogy területünket cunami sújtja, nem érdekelt ... Akkor különféle gondolatok és ötletek jutnak eszembe (hosszú szünet). Úgy vélem, még azok is, amelyek már nagyon kellemetlenek. A saját bőrödön lévő földrengés nagyon rossz élmény. Csak ezután jön rá az ember, hogy milyen morzsák ez a körülötte lévő természettel összehasonlítva.

Hol voltál, amikor Japánt egy emlékezetes pusztító földrengés sújtotta 2011. március 11-én, amely után egy cunami elpusztította a fukusimai atomerőművet, és a keleti part nagy részét elpusztította?

Azt mondod, hogy Tokióban elkapták a földrengések. Akkor egy épületben voltál, vagy valahol az utcán, egy parkban, a metróban? Hol lepte meg a földrengés, és hogyan viselkedtek a japánok közben? Valójában megszokták a városaik alatti nagyon gyakori földrengéseket?

A 2011. márciusi katasztrófa után Ausztráliából Szlovákiába repült. Végül is, amit Japánról olvasott e pusztító földrengés után, április elején azonban újra Japánba repült. Nem féltél visszamenni oda? Nem volt egy kis lelke és nem akart otthon maradni?

Végül is Japánban voltak munkaköreim! Természetesen némi félelemmel utaztam oda. Különösen akkor, amikor Tokióba repültem Frankfurt am Mainból Szöulban. Addig egyenesen Frankfurtból repültem Tokióba. Csak néhány ember volt a gépünkön! Gyakorlatilag félig üres volt. Máskor gondjaim voltak jegyet szerezni egy Európából Tokióba tartó járatra. Az a gép félig üres volt! Ekkor azon a gépen azon kezdtem gondolkodni, hogy mire térek vissza. Szükségem van rá, hogy boldog legyen (hosszú szünet). És az is felmerült bennem, hogy valószínűleg komoly lenne, ha senki sem rohanna Japánba. Attól féltem. De annyira nem magáról. További információ arról, hogy valójában mit találok ott. Tudtam, hogy egyes megbízottak a legrosszabb helyeken eltávolították a pusztító hullám következményeit. És békében nem fűztek hozzám olyan jelentéseket, hogy fokozott a sugárzás a megsemmisült fukusimai erőmű közelében. Nagy sebességű utam volt tőle körülbelül 50 kilométerre, egy fertőzött területen keresztül! Akkor nem érdekelt. De a kötelezettségeim nem tették lehetővé, hogy Szlovákiában maradjak! Semmiképpen. Vádjaim egy jelölési versenyre készültek - és végül is velük kellett lennem. Végül is ezeknek a versenyeknek az eredményeinek kellett volna a közös munkánk fémjelzõi. Örülök, hogy legyőztem ezt a hétköznapi emberi félelmet - és visszatértem Japánba.

A japánok tisztelik azokat az embereket, akik tettek valamit értük. A tekintélyed minden bizonnyal megnőtt abban a tekintetben, hogy azok közé kerültél, amikor nyugodtan irányíthattad képzéseidet a házból az Interneten keresztül, és vezethetted a felkészülésüket. Nem kellett visszamenned a bal gödörbe ... Honnan tudták?

Csodálatos tapasztalatok vannak az egyik megbízottommal. Egyszer edzés után odajött hozzám, és azt mondta, hogy ajándékot kapott nekem a nagymamától. Meglepődtem. Kicsomagoltam az ajándékot, és kimonó volt benne! A japánok nagyon türelmesek az ilyen dolgokkal. A szokásaikat követik. Nagymamám nagyon örült annak, hogy unokájának szentelte magát, ezért ajándékot küldött utánam. Nagyon tiszteltem. Gyakran kevés figyelmet, hagyományos édességet vagy minőségi sake-et hívnak fel a környékükre. Hiszen ezek olyan dolgok, amelyeket nem lehet pénzzel megvásárolni. Magának kell megtapasztalnia. Ez hála és tisztelet japán módon.

Közel négy éve dolgozik fiatal japánokkal. Megalakítja a sportbajnokságukat, részt vesz az oktatásukban. A velük való együttműködés ezen időszakában meglepett valami, amire nem számítottál, amit nem vártál tőlük, mondjuk?

Lenyűgözött az oktatásuk és a hatalmas erőfeszítés a tanulás érdekében. Nemcsak a sportról, hanem a művészetről, a kultúráról, az irodalomról, a filmről, a színházról is. Nem számítottam rá, hogy egy olyan fejlett országból, mint Japán, érkező fiatalok és sportolók ilyen gyakran olvasnak klasszikus könyveket. Ez nagyon meglepett. Amikor külföldön vagy akár Japánban koncentráltunk, szép irodalmat olvasva fejezték be a napot! Az a tény. Nem a szobában találtam őket számítógéppel játszani, e-mailezni és az interneten beszélgetni, hanem könyveket olvasni. Nagyon szeretnek olvasni. Minden szabad pillanatot felhasználnak az oktatásra. A vérükben van. Végül is kisgyerekként a hét hat napján jártak iskolába. A szívósság, a tudás és az oktatás iránti vágy megmaradt bennük. Próbáljon megnézni például szlovák fiatal sportolók szobáit, hogy hányat talál a kezével egy könyvvel egy edzőtábor és edzőtábor során. Garantálom, hogy nem lesz sok. De a játékosok, laptopok, iPod-ok, táblagépek és egyéb telekommunikációs kényelem nem fog hiányozni a kezükben (hosszú szünet). Lehet, hogy a japánok mind mögött vannak ... Talán visszatértek a bevált klasszikusokhoz. Nem tudom, mi ez ... De a könyvek és a szép irodalom iránti érdeklődésük nagyon meglepett. Természetesen, édesem (nevet).

Bár maga, mint aktív versenyző, nem jutott el az olimpiára, edzőként két megbízottja volt a világ legfontosabb sportünnepén. Milyen érzés volt Takuju Hanedát és Kazuki Jazawát nézni a Lee-völgyi olimpiai vízi szlalom közepén?