külön és külön al. elválás valakitől, valamitől, az egésztől; nem együtt a második al. másokkal • külön • külön-külön • megvilágosodott • külön-külön • külön: külön, külön, külön-külön vállalkozást indított; minden csésze magba csomagolva, külön, külön • külön • hívja. extra: a katonai kérdésekről szóló tárgyalások külön kezdődtek; szülei külön élnek • magányosak • magányosak • elszigeteltek • egyedül (általában önkéntelenül különülnek el másoktól, az egésztől): senki sem él egyedül, magányosan, elszigetelten • elválasztva • elszakadva: a gyerekek külön nőttek el, leváltak szüleiktől
elválasztás 1. egy tér kisebb külön része • doboz: kiállítási részlegek, dobozok • külön (vendéglőben stb.) • kupé (vasúti kocsiban) • dil. rekesz: kocsi rekesz
2. o. 1. bizottság 3. o. elválasztás
külön, amely levált, elkülönült egy bizonyos egésztől; amely az eredeti egész korlátozott részét képezi • külön • külön • hívás. extra: a szülők és a gyerekek két külön, külön, külön lakásban élnek; albérlet külön, extra bejárattal • elszigetelt • magányos • levált • leválasztott (levált, általában a kollektívától, az egésztől): a sorozat minden része külön, elszigetelt történetből áll; egyedül élni, elkülönülve, elszakadva a világtól • szakadatlan • ill. diszkrét: szakaszos, diszkrét elem • külön (az egésznek csak egy elemére vonatkozik): külön beszélgetéseket folytat mindkét féllel • kevésbé alkalmas speciális
külön 1. adj el, vegyél el (általában részként) valamiből, ami al. együtt; egymástól függetlenné válni • leválni • leválni • osztani: elválasztani, megosztani a hibás darabokat; elválasztani, elkülöníteni a szakirodalmat a könyvtártól • elválasztani • elválasztani (általában az embereket egymástól): a halál örökre elválasztotta őket • szétszakította őket • kifej. szakadás (erőszakkal): nem tudta szétszakítani ellenfeleit; letépték, letépték a családi beszélgetésből. egy vicc. szétszórni: a verő fiúknak szétszórniuk kellett • kifej. kiáltás: kiáltás erősen összekapcsolt kezek • levágva (megakadályozza a kapcsolatot): falu elzárva a világtól • elszigetel • külön (megakadályozza az érintkezést): fertőzött elszigetelt, elválasztva • könyv. különválasztás (külön úgy, hogy valakit kizárnak valahonnan): faji szegregáció • magányos (hagyja békén) • leválik: elszakadt munkahely • külön (fokozatosan, több dolog): különálló kabinok függönyökkel
2. adjon valakinek kijelölt részt, ossza meg • ossza meg: válassza szét, ossza el az ételt egy tányéron • ossza ki: rendeljen valakihez egy darab földet művelésre
szétválasztható, amely elválasztható egy bizonyos egységtől al. egymásnak • elválasztható: elválasztható előtag (szóban) • elválasztható: elválasztható, elkülöníthető kémiai elemek