szol injekció 5x2 ml (amp. üvegbarna)

A betegtájékoztató tartalma

BETEGTÁJÉKOZTATÓ

kezelésére szolgál

Milgamma ® N

tiaminium-diklorid, piridoxinium-klorid, cianokobalamin

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót A gyógyszere.

Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.

További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne add oda másnak. Ez árthat nekik, még akkor is, ha tüneteik megegyeznek az Önével.

Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt ​​mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

Ezt a betegtájékoztatóban megtudhatja:

1. Milyen típusú gyógyszer a Milgamma N és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. A Milgamma N használata előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Milgamma N-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Milgamma N-t tárolni?

6. További információk

1. MILYEN TÍPUSÚ MILGAMMA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

A Milgamma N egy olyan gyógyszer, amely B-vitaminok (B1, B6 és B12) kombinációját tartalmazza.

A Milgamma N-t a következőkben használják:

különféle eredetű idegbetegségek,

ideggyulladás (ideggyulladás),

idegfájdalom (neuralgia),

polineuropátia (pl. cukorbeteg, alkoholista stb.),

izomfájdalom (myalgia),

a gerinc gyökér szindrómái (radicularis szindrómák),

a látóideg gyulladásának bizonyos formái (retrobulbaris neuritis),

övsömör (herpes zoster),

arcideg bénulás (az arcideg parézise).

2. TUDNIVALÓK A MILGAMMA N ALKALMAZÁSA ELŐTT

Ne használja a Milgamma N-t.

ha allergiás (túlérzékeny) a tiaminium-dikloridra (B1-vitamin), a piridoxin-hidrokloridra (B6-vitamin) és a cianokobalaminra (B12-vitamin),

ha súlyos vezetési rendellenességei vannak vagy akut kompenzálatlan szívelégtelensége van,

ha terhes vagy szoptat

A Milgamma N nem adható újszülötteknek és különösen koraszülötteknek, mert benzil-alkoholt tartalmaz.

Figyelembe kell venni, hogy a 90 mg-nál nagyobb mennyiségű benzil-alkohol mérgező és anafilaxiás reakciókat (gyorsan kialakuló, életveszélyes allergiás reakciókat) okozhat 3 év alatti gyermekeknél. Ha szükséges, forduljon orvoshoz.

A Milgamma N fokozott elővigyázatossággal alkalmazható.

A gyógyszert injekcióként kell beadni egy izomba. Ha véletlenül vénába adják az injekciót, orvos ellenőrzi, és az injekció okozta tünetek súlyosságától függően kórházban maradhat.

Egyéb gyógyszerek szedése

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.

A következő gyógyszereket (gyógyszereket) óvatosan kell alkalmazni:

szulfit-tartalmú oldatok (a B1-vitamin teljes mértékben lebomlik a szulfit-tartalmú oldatokban. Egyéb vitaminok a B1-vitamin metabolitok jelenlétében tönkremehetnek).

INH (izoniazid), cikloserin - a tuberkulózis kezelésére szolgál

D-penicillamin - rheumatoid arthritis kezelésére alkalmazzák

adrenalin - súlyos allergiás reakció (anafilatikus sokk) kezelésére szolgál

noradrenalin - depresszió vagy alacsony vérnyomás kezelésére szolgál

a szulfonamid antibiotikumokat gyulladásos bélbetegségek kezelésére is használják.

L-dopamin - a Parkinson-kór kezelésére szolgál

Terhesség és szoptatás

Azonnal közölje orvosával, ha terhes, úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy gyermeket tervez, vagy szoptat.

A B6-vitamin napi bevitele legfeljebb 25 mg terhesség és szoptatás alatt biztonságos.

Ez a gyógyszer 100 mg B6-vitamint tartalmaz 2 ml-es ampullában, ezért nem szabad beadni, ha terhes vagy szoptat.

Vezetés és gépek kezelése

Ez nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A MILGAMMA N-t

A gyógyszert injekcióként kell beadni egy izomba. Ha véletlenül vénába adják az injekciót, orvosa figyelemmel kíséri Önt, és kórházban maradhat, az injekció okozta tünetek súlyosságától függően.

Orvosa meghatározza az injekciók megfelelő adagját és gyakoriságát.

Szokásos adag:

Súlyos és akut fájdalmas esetekben: a kezdő adag napi 1 injekció (2 ml).

Miután az akut stádium megszűnt és a betegség enyhén előrehaladt: 1 injekció hetente 2-3 alkalommal.

Orvosa két injekció között, vagy ha további gyógyszerekkel kezelik, fel kell vennie a tablettákat. Az adag 1 milgammy 100 filmtabletta, naponta legfeljebb háromszor.

Ha több vagy kevesebb Milgammy N-t kap:

Ezt a gyógyszert orvosi felügyelet mellett kapja. Ezért nem valószínű, hogy nagyon kis vagy nagyon nagy mennyiségű gyógyszert fog kapni. Ha bármilyen kérdése van, mondja el orvosának vagy a nővérnek.

4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK

Mint minden gyógyszer, így a Milgamma N is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

A mellékhatások értékelését általában a gyakoriság szerint osztályozzák az alábbi megegyezés szerint:

Nagyon gyakori: 10-ből több mint 1 beteget érint.

Gyakori: 10-ből kevesebb mint 1, de 100-ból több mint 1 beteget érint

Nem gyakori: 100 betegből kevesebb mint 1, de 1000 betegből több mint 1 beteget érint

Ritka: 1000 betegből kevesebb, mint 1, de 10 000 közül több mint 1 beteget érint

Nagyon ritka: 10 000-ből kevesebb mint 1 felhasználót érint, ritka eseteket is beleértve

Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő mellékhatásokat észleli:

allergiás reakciók (bőrkiütés, légszomj, sokk, a szem, az arc, a nyelv és a torok duzzanata (angioödéma)). Ritka esetekben a benzil-alkohol allergiás reakciókat okozhat.

Ha az alább felsorolt ​​mellékhatások bármelyikét észleli, kérjük, értesítse orvosát a lehető leghamarabb:

szívdobogás (fokozott pulzusszám)

fokozott izzadás, pattanások, viszketéssel és csalánkiütéssel járó bőrreakciók (csalánkiütés)

bradycardia (lassú pulzusszám), szívritmuszavarok (ritmuszavarok)

általános reakciók (egész test reakciói) lehetségesek a gyógyszer gyors felszívódása (akaratlan intravénás beadás, erősen zsúfolt szövetbe történő injekció) vagy túladagolás miatt.

Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt ​​mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

5. HOGYAN KELL A MILGAMMA N-T TÁROLNI?

Gyermekektől elzárva tartandó.

A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza a Milgamma N-t. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

15-25 ° C-on tárolandó.

Az eredeti csomagolásban, fénytől védve tárolandó.

A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. A fel nem használt gyógyszereket vigye vissza a gyógyszertárba. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.

6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

Mit tartalmaz a Milgamma N

Hatóanyagok: tiaminium-diklorid, piridoxinium-klorid és cianokobalamin.

2 ml oldatos injekció 100 mg tiamin-dikloridot, 100 mg piridoxinium-kloridot és 1 mg cianokobalamint tartalmaz.

Egyéb összetevők: 20 mg lidokain-klorid, 40 mg benzil-alkohol, nátrium-polimetafoszfát, kálium-hexacianoferrát, nátrium-hidroxid, injekcióhoz való víz.

Milyen a Milgamma N külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

A gyógyszert ampullákban vagy injekciós üvegekben szállítják.

Kiszerelés: 5,25 ampulla 2 ml oldatos injekcióval, 1,10 injekciós üveg 10 ml oldatos injekcióval.

Klinikai csomag: 100 és 500 ampulla 2 ml oldatos injekcióval, 100 injekciós üveg 10 ml oldatos injekcióval.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója

A bejegyzési határozat jogosultja

Wörwag Pharma GmbH & Co. KG,

Calwerstrasse 7, 710 34, Böblingen, Németország

Solupharm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbH

Industriestrasse 3, 34212 Melsungen, Németország

Ezt a betegtájékoztatót utoljára 2010 októberében hagyták jóvá.