Nyitra városa az államigazgatás delegált teljesítményeként tartja nyilvántartását/születését, házasságát és halálát. A nyitrai járási körzet magában foglalja Nyitra városát, valamint Nitrianske Hrnčiarovce és Štitáre községeket.

nyitra

TERMÉSZETES MATRIX

Újszülött gyermek születési anyakönyvi kivonatának kiadása

A gyermek születését születési jegyzőkönyv alapján regisztrálják, amelyet az egészségügyi intézménynek kell a Nyilvántartóba eljuttatnia, és otthon történő szülés esetén az egyik szülő köteles ezt legkésőbb három dolgozónak megtenni. nappal a szülés után.

  • Születési anyakönyvi kivonat és születési támogatás iránti kérelem / az ÚPSVaR-re vonatkozik / veszi át:
    • ha a gyermek házasságon kívül született, a születési anyakönyvi kivonatot a gyermek apjának kell átvennie, aki házassági anyakönyvi kivonatot és érvényes személyi igazolványt mutat be ellenőrzés céljából.
    • ha a gyermeket/akinek születése előtt nem állapították meg az apaságot/egyedülálló anyától született, elvált - a válásról vagy özvegyről szóló jogerős ítéletetől számított legalább 300 napot/születési anyakönyvi kivonatot a gyermek anyja veszi át, aki érvényes személyi igazolvány ellenőrzésre
    • ha olyan gyermek született, akinek születése előtt megállapították az apaságot, a születési anyakönyvi kivonatot a gyermek apja veszi át, aki érvényes személyi igazolványt mutat be

Adminisztrációs díj: díjmentes/az RL első kiadása ingyenes /

  • Az apaság megállapítása beleegyező nyilatkozattal
    • Egyedülálló anya esetében, aki elvált/a jogerős válás és/vagy az özvegy ítélete után legalább 300 nappal, az apaságot az anyakönyvi hivatalban lehet megállapítani a szülők születés előtti beleegyező nyilatkozatával, abban az esetben, gyermek már megfogant, vagy akár a szülés után. Szükség van mindkét szülő jelenlétére, akik érvényes személyi igazolványt mutatnak be, az elvált anya érvényes válópert és özvegy férj halotti bizonyítványát nyújtja be. Ha az egyik vagy mindkét szülő külföldi állampolgár, aki nem beszél szlovákul, tolmács jelenlétére is szükség van.

Adminisztrációs díj: díjmentes

SOBÁŠNA MATRIKA

A nyitrai járási körzetben kötött polgári és vallási házasságok be vannak jegyezve az anyakönyvi hivatal által vezetett házasságkötésbe.

Házasság polgári formában

A házasság iránti kérelem/a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának nyomtatványa az anyakönyvi hivatalban érhető el/a házaspár a házasságkötési hivatal előtt legalább 7 nappal a házasságkötés előtt megírja és aláírja. A kérelmet az illetékes házirendhez nyújtják be, az egyik házastárs állandó lakhelye szerint. Ha a házastársak egy másik anyakönyvi hivatalban akarnak házasságot kötni/ahol nincs egyetlen állandó lakóhelyük /, akkor engedélyt kérnek .

Mit kell beküldeni:

  • Házasságkötés a Szlovák Köztársaság állampolgárai között, ha legalább egy vőlegényének állandó lakhelye van a nyitrai járásban
    • születési anyakönyvi kivonat
    • érvényes személyi igazolvány
    • jogerős válóítélet/elvált vőlegény esetén /
    • házastárs halotti anyakönyvi kivonata/özvegy/özvegy esetében /
    • 16 évesnél idősebb kiskorú vagy korlátozott cselekvőképességű személy esetében a házasságot engedélyező bíróság jogerős ítéletét kell benyújtani

Ha a házasság hivatalosan kijelölt szobában van, és a megadott időpontban nem kell díjat felszámítani.

  • Házasságkötés a Szlovák Köztársaság állampolgárai között, ha házasságot akarnak kötni állandó lakóhelyükön kívül
    • születési anyakönyvi kivonat
    • érvényes személyi igazolvány
    • jogerős válási ítélet/elvált vőlegény esetén /
    • házastárs haláligazolása/özvegy/özvegy esetében /
    • 16 évesnél idősebb kiskorú vagy korlátozott cselekvőképességű személy esetében a házasságot engedélyező bíróság jogerős ítéletét kell benyújtani
    • az anyakönyvi hivatal engedélye, ahol a házasság létrejön

A házasság iránti kérelmet és a házasságkötési engedélyt egy másik anyakönyvi hivatalban az állandó lakóhely szerinti anyakönyvben dolgozzák fel az egyik vőlegény.

A kérelmet legalább 7 nappal a házasság megkötése előtt kell benyújtani.

Letöltések

Házassági engedély iránti kérelem egy másik anyakönyvi hivatalnál (45,7 KB)

  • Szlovák állampolgár és egy külföldi házasságkötése

A házasságkötés előtti külföldi köteles a házasságkötés előtt legalább 14 nappal a következő dokumentumokat benyújtani az anyakönyvi hivatalhoz:

    • születési anyakönyvi kivonat
    • érvényes személyi igazolvány
    • a személyi állapot igazolása/nem lehet régebbi, mint a kiállítás dátumától számított 6 hónap /
    • lakóhely igazolása
    • állampolgárság igazolása
    • érvényes válási ítélet/elvált vőlegénynél /
    • házastárs/özvegy/özvegy/halotti anyakönyvi kivonat

Ha egy nemzetközi megállapodás magasabb okmányellenőrzést igényel, akkor minden dokumentumnak rendelkeznie kell a megfelelő ellenőrzésekkel/Apostille, szuperlegalizáció /. Minden dokumentumot hitelesített fordítónak kell lefordítania a szlovák nyelvre a Szlovák Köztársaság területén./kivéve a cseh dokumentumokat. Ha a vőlegény - egy külföldi nem beszél szlovákul, tolmácsra van szükség a házasság megkötésekor.

  • Házasság két külföldi között

Ugyanez vonatkozik a szlovák állampolgár és egy külföldi házasságkötésére

Az anyakönyvi hivatal a házasságkötés után házassági anyakönyvi kivonatot állít ki.

Adminisztrációs díj: ingyenes/az SL első kiadása ingyenes /

  • Egyházi házasság

A házasság iránti kérelmet annak az egyháznak vagy vallási társaságnak a székhelye szerinti nyilvántartási irodán nyújtják be, ahol a házasság létrejön.

Ugyanazok a dokumentumok érvényesek, mint a polgári házasságra.

Az egyház testülete, amely előtt a házasságot kötötték, három munkanapon belül köteles átadni a házasság jegyzőkönyvét az anyakönyvi hivatalnak, amely bejegyzést tesz a házasságkötés könyvébe, és házassági anyakönyvi kivonatot állít ki.

A házasságok igazgatási díjai a 145/1995. díjakról - 18. tétel

a) A házasságkötés engedélyezése a Szlovák Köztársaság állampolgárai közötti, nem a megfelelő anyakönyvi hivatal előtt

b) Házasságkötés a Szlovák Köztársaság állampolgárai között az illetékes anyakönyvi irodától eltérő hivatal előtt

c) A meghatározott időn kívüli házasságkötési engedély

d) Házasságkötés engedélye egy hivatalosan kijelölt helyiségen kívül

e) Házasságkötés engedélyezése az illetékes anyakönyvi irodától eltérő hivatal előtt egy szlovák állampolgár és egy külföldi, vagy külföldiek között

f) Házasság megkötése szlovák állampolgár és külföldi között

g) A külföldiek közötti házasságkötés

h) Házasságkötés, ha egyik vőlegényének sincs állandó lakóhelye a Szlovák Köztársaság területén

Az adminisztrációs díjakat az anyakönyvi hivatalban kell készpénzben beszedni.

Az előző vezetéknév elfogadása a válás után.

Az egyik házastárs, aki a házasság során elfogadta a másik házastárs vezetéknevét, a válási ítélet jogerőre emelkedését követően 90 napon belül értesítheti a házasságkötési nyilvántartó irodát arról, hogy a házasságot bejegyezték. .

A Nyilvántartó Iroda visszaigazolást ad az előző vezetéknév átvételéről.

Adminisztrációs díj: 5, - eur jóváhagyásra

Letöltések:

Értesítés az előző vezetéknév elfogadásáról vagy a közös vezetéknév használatának elhagyásáról (64,5 KB)

HALÁLMATRIX

A Nyitra városában, illetve Nitrianske Hrnčiarovce és Štitáre településeken bekövetkezett halálesetek bekerülnek a Nyitrai Nyilvántartási Hivatal által vezetett halálozási könyvbe..

A túlélők a halálesetet közvetlenül az anyakönyvi hivatalban vagy az erre a feladatra felhatalmazott temetési szolgálaton keresztül intézik.

  • Mit kell beküldeni:
    • Az elhunyt ellenőrző levele 3 darab/kettő a nyilvántartásban marad, és egy nyilvántartást megerősítenek, és visszaküldik a túlélőknek
    • Az elhunyt személyi igazolványa/útlevél külföldinek /
    • a temetkezési szolgáltatás meghatalmazása
    • állampolgársági igazolvány/az anyakönyvi hivatal túlélőinek személyes felszerelései esetében /

A Nyilvántartó Iroda halotti anyakönyvi kivonatot és haláleseti kérelmet állít ki/az ÚPSVaR-hoz fordul /

Adminisztrációs díj: díjmentes/az UL első kiadása ingyenes /

Név és vezetéknév megváltoztatása

Törvény 2a., 2b., 2c) és 7. §-a szerint lehetővé teszi a névjegyzék megváltoztatását. 300/1993 Coll. a névre és a vezetéknévre, ha az anyakönyvi eseményt a születési könyvben vagy a nyitrai anyakönyvi hivatal vezetett házasságkötési könyvben rögzítik a következő esetekben:

  • Az idegen nyelv nevének megváltoztatása szlovák megfelelővé és fordítva
  • A gyermek nevének megváltoztatása törvényes örökbefogadás után
  • Névváltozás a nemek megváltoztatása miatt
  • Családnév megváltozása válás után a válási ítélet érvényességétől számított három hónapon belül arra a vezetéknévre, amellyel az illető házasságot kötött
  • Vezetéknév megváltozása nagykorúvá válása után, két vagy több vezetéknév egyikének használatával
  • Vezetéknév-változtatás, amely nem szlovák állampolgárságú személy női vezetéknevének megadásából áll, a szlovák változás megszűnése nélkül
  • Családnévváltozás, amely a vezetéknév szlovák írásmóddal vagy a nemzeti kisebbség nyelvének helyesírásával történő módosításából áll, külön szabályozás szerint
  • A gyermek vezetéknevének megváltoztatása törvényes elfogadása után
  • A vezetéknév megváltozása a nemek megváltoztatása miatt
  • Kiskorú gyermek vezetéknevének megváltoztatása, akinek szülei születése után házasságot kötöttek
  • Kiskorú gyermek vezetéknevének megváltoztatása, akinek az apja ismeretlen, az anyja és férje más gyermekeinek szánt vezetéknévhez

A 15 évesnél idősebb személy nevének és vezetéknevének megváltoztatásához írásos beleegyezése szükséges, hivatalosan ellenőrzött aláírással.

Kiskorú gyermek esetén a kérelmet a szülők vagy a törvényes gondviselő nyújtja be.

Az a személy, akihez a második és harmadik nevet nem rendelték, nagykorúvá válását követően az anyakönyvi hivatal értesítésével kijelölheti a második és harmadik nevet. A második és a harmadik nevet törvényes képviselők adhatják a kiskorúnak. Az a személy, akinek a második vagy harmadik nevet rendelték, kérheti a nevek törlését vagy átrendezését. Ilyen változtatásokat lehet végrehajtani a nyilvántartásban, ahol a születést csak egyszer regisztrálják.

Adminisztrációs díj: 5, - € új regisztrációs okmányért/magukért a cselekményekért nem számítanak fel díjat

MATRIX DOKUMENTUM TÍPUSA/NEMZETI, HÁZASSÁGI, HALÁLBIZONYÍTVÁNY /

Hivatalos nyilatkozatot (születési, házassági, halotti anyakönyvi kivonatot) bármely, az elektronikus nyilvántartás információs rendszeréhez kapcsolódó anyakönyvi hivatal jogosultja kérhet.

Kérésre a Nyilvántartó Iroda kiadja a Nyilvántartó által vezetett anyakönyvekbe bejegyzett anyakönyvi kivonat, a nyilvántartási események másolatát. várakozásra.

Ezenkívül a CISMA elektronikus nyilvántartásán keresztül is kiadhat dokumentumokat, ha a nyilvántartási eseményt Nyitrában nem regisztrálták, értesítést küldve az érintett nyilvántartáshoz. Ilyen dokumentumot nem kell kiadni függőben.

Nyilvántartási okmány kiállításának díja: 5, - € készpénzben

Postai úton és banki átutalással küldött kérelem esetén.

Megjegyzés: A regisztrációs okmány kiadását csak arra felhatalmazott személy kérheti, a törvény 18. §-a szerint. nem. 154/1994 Coll. a regiszterekről .

Számú EP rendelet és az EU Tanácsa alapján. 2016/1191 2019. február 16-i hatállyal az anyakönyvi hivatal többnyelvű fordítási űrlapot adhat ki a kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékkel együtt, amelyet az Európai Unió egyik országában fognak használni.

Többnyelvű fordítási űrlap díja: 5, - € készpénzben

Letöltések:

Jelentkezés regisztrációs okmány kiadására (51,6 KB)

Jelentkezés a nyilvántartási könyv ellenőrzéséhez (46,8 KB)

BEÍRÁS KÜLÖNLEGES MATRIXBA

A gyermek születését, házasságkötését vagy a Szlovák Köztársaság állampolgárának külföldön bekövetkezett halálát a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma által vezetett külön nyilvántartásba vezetik. A nyilvántartásba vétel iránti kérelmet a Szlovák Köztársaság külképviseletén keresztül vagy közvetlenül a nyilvántartási irodán keresztül nyújtják be, a szlovák állampolgár állandó vagy utolsó állandó lakhelye szerint a Szlovák Köztársaság területén.

A kérelmezőnek be kell nyújtania:

  • A születés regisztrálásakor:
    • egy külföldi dokumentum eredeti vagy hitelesített fénymásolata, amelyet szükség esetén a nemzetközi megállapodások szerint fent igazoltak/Apostille, szuperlegalizáció /
    • minden külföldi dokumentumot/a Cseh Köztársaságban kiállított okmányok kivételével/a Szlovák Köztársaság területén hivatalosan le kell fordítani szlovák nyelvre, hiteles fordítónak /
    • állampolgárság igazolása - érvényes igazolvány vagy a szülő útlevele/amelyet a gyermek születésének dátuma előtt állítottak ki, vagy állampolgárságot igazoló okmány a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megadásakor
    • a szülők házassági anyakönyvi kivonata
    • elvált anya esetén érvényes válási ítélet
    • özvegyekben - halotti bizonyítvány

Az Európai Unió tagállamaiban 2019.2.16 után kiadott dokumentumokat nem kell apostillálni/ha ezt nemzetközi megállapodás előírja/és ha csatolták a Hivatal által külföldön kiadott többnyelvű fordítási űrlapot, akkor nem szükséges hivatalos fordítás Szlovákiában .

Adminisztrációs díj: 10, - € készpénzben

Letöltések:

Kérelem a születés speciális nyilvántartásba való bejegyzésére (114,2 KB)

  • A házasságkötés regisztrációja során:
    • egy külföldi dokumentum eredeti vagy hitelesített fénymásolata, amelyet szükség esetén a nemzetközi megállapodásoknak megfelelően fent igazoltak/Apostille, szuperlegalizáció /
    • minden külföldi dokumentumot/a Cseh Köztársaságban kiállított okmányok kivételével/a Szlovák Köztársaság területén hivatalosan le kell fordítani szlovák nyelvre, hiteles fordítónak /
    • állampolgárság igazolása - érvényes személyi igazolvány vagy útlevél, vagy okmány és állampolgársági igazolás/a Szlovák Köztársaság állampolgárságának megadásakor /
    • szlovák állampolgárok esküvői levele
    • a Szlovák Köztársaság elvált állampolgárai esetén érvényes válóperes ítélet
    • özvegyekben - a házastárs halotti anyakönyvi kivonata

Az Európai Unió tagállamaiban 2019.2.16 után kiadott dokumentumokat nem kell apostillálni/ha ezt nemzetközi megállapodás előírja/és ha csatolták a Hivatal által külföldön kiadott többnyelvű fordítási űrlapot, akkor nem szükséges hivatalos fordítás Szlovákiában .

Adminisztrációs díj: 10, - € készpénzben

Letöltések:

A házasság speciális nyilvántartásba való bejegyzésére irányuló kérelem (82,9 KB)

  • A halál felvételekor:
    • egy külföldi dokumentum eredeti vagy hitelesített fénymásolata, amelyet szükség esetén a nemzetközi megállapodásoknak megfelelően fent igazoltak/Apostille, szuperlegalizáció /
    • minden külföldi dokumentumot/a Cseh Köztársaságban kiállított okmányok kivételével/a Szlovák Köztársaság területén hivatalosan hitelesített fordítónak kell szlovákul lefordítania
    • állampolgárság igazolása - érvényes személyi igazolvány vagy az elhunyt útlevele, vagy állampolgársági igazolás

Az Európai Unió tagállamaiban 2019.2.16 után kiadott dokumentumokat nem kell apostillálni/ha ezt nemzetközi megállapodás előírja/és ha csatolták a Hivatal által külföldön kiadott többnyelvű fordítási űrlapot, akkor nem szükséges hivatalos fordítás Szlovákiában .

Adminisztrációs díj: 10, - € készpénzben

Letöltések:

Kérelem a halál speciális nyilvántartásba történő bejegyzésére (78,0 KB)