- itthon
- Termékek
- Panta rhei
- Paul Cezanne levelei
Itt található a modern művészet atyjaként ismert Paul Cezanne levelezésének régóta várt és nagyon szükséges új fordítása. Az 1930-as években készült, létező angol nyelvű gyűjtemény dátumozott, pontatlan és hiányos; ehhez a könyvhöz Alex Danchev visszatért az eredeti kéziratos levelekhez, évtizedes megkérdőjelezhető ösztöndíjat tisztázva, friss, őszinte és pontos fordítást készített. Bevezetésében Danchev képet fest Cezanne-ról, mint egyedülálló gondolkodóról és megalkuvást nem ismerő keresőről a művészi igazság olyan tulajdonságai után, amelyek a levelekben kirajzolódnak, de amelyeket kortársai közül sokan nem tudtak értékelni vagy megérteni. Danchev kitölti az itteni hiányosságokat és számos feljegyzését, amelyek a férfiak nagyon emberi reményeit és félelmeit tárják fel, miközben megpróbálta kamatoztatni szenzációit és művészi szenvedélyét. Az eredmény egy több mint 250 levélből álló gyűjtemény, amelyet családjának, barátainak, művésztársainak és kereskedőinek írtak, és amely a XIX.