HIVATALOS FORDÍTÁSOK
Hivatalos fordításokat biztosítunk a törvény által előírt árakon (565/2008 rendelet a 491/2004 rendelet módosításáról).
Ha érdekli, vegye fel a kapcsolatot az iskola igazgatójával, a hivatalos fordítóval, Zuzana Labudová az [email protected] e-mail címen vagy a +421 905 971 432 telefonszámon.
Fordítások beírása és fordítások letöltése: Hétfőtől csütörtökig 14: 00-18: 00 (az iskolai szünetek és a munkaszüneti napok kivételével).
Ár standard oldalanként: 19,92 EUR (minden kezdő oldal)
Azonnali fordítás (24 órán belül vagy hétvégén/ünnepnapokon): + 50%
Megjegyzések:
A standard fordítási sebesség 4 normál oldal/nap.
Árszámítás standard oldalanként:
A szokásos oldalt a kész fordításból számoljuk, nem az eredetiből.
1 normál oldal = 60 körvonal, 30 sor szóközökkel, i. 1800 karakter.
Hivatalos fordítások esetén minden megindított oldal szabványos oldalnak, ill. megállapodás szerint.
Az angol nyelvű szöveg általában hosszabb, mint a szlovák (kb. 10%).
KI - KÖZÚTI FORDÍTÁSOK
A standard (nem hivatalos) fordítások árlista
A - angolról szlovákra
B - szlovák nyelvtől angol nyelvig
Az általános szöveg fordítása:
A = 12,50 EUR, B = 13,50 EUR
Szakmai szöveg fordítása:
A = 15,00 EUR, B = 16,00 EUR
A lefordított szöveg korrektúrája:
A = 7,50 EUR, B = 8,50 EUR
Az általános és szakmai szöveg fordítása 24 órán belül, hétvégén és ünnepnapokon:
+ Az ajánlott ár 50% -a normál oldalanként
Megjegyzések:
Az árak standard oldalanként vannak feltüntetve.
A standard fordítási sebesség 4 normál oldal/nap.
Árszámítás standard oldalanként:
A szokásos oldalt a kész fordításból számoljuk, nem az eredetiből.
1 normál oldal = 60 körvonal, 30 sor szóközökkel, i. 1800 karakter.
A fordítás terjedelme fel van kerekítve a nem hivatalos fordítások szokásos oldalának felére.
Az angol nyelvű szöveg általában hosszabb, mint a szlovák (kb. 10%).
Nagyobb számú standard oldal fordításakor mennyiségi kedvezményt biztosítunk közös megegyezés alapján.
Az árak áfa nélkül értendők, ha az ügyfél áfafizető. Az árlista 2016.10.1-től érvényes.
Nem fordítunk más nyelvről/más nyelvekre.