A szlovák nyelv rövid szótára

1. átfogó elemző jelentés, előadás a cégről, ved. ap. kérdések: a fő r bemutatása. konferencián;
r. a nemzetközi helyzetről

szlovák

2. egy bizonyos kiadvány, esemény stb. Értékelő jelentése: r. egy sporttalálkozón, r. az új könyvekről

3. jelentés, tájékoztatás általában: az r-ben nyújtják be neki. a legfrissebb eredményekről

4. a hivatal szervezeti egysége, intézmények: pénzügyi, tanév.

5. hatókör (hatóság, alkalmazott): az r-e-ben nincs

□ van r. jelentés

népszavazás -da -rend s. az állampolgárok közvetlen szavazása jogi, különösen alkotmányos kérdésekben: megszervezni r.

1. akinek van, előadások (1. jelentés): fő r. konferencián

2. aki benyújtja a dolgozatot (2. jelentése): állandó r. sport részleg

3. munkás, kt. egy bizonyos tevékenységi szakaszért felel: r. a külkapcsolatok, a biztonság r.;

  • A szlovák helyesírás szabályai

    jelentés –u m.; papír

    hivatkozás Die ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; referencia

    referens ma mn. I ‑tmi m.; hivatalnok –y ‑ tiek ž.; referens

    Szlovák szótár (1959 - 1968) 1

    finomítás, -az nők. r. újra elbűvölve: r. Nyugat Németország;

    refasit, -uje, -ují nedock. és dokkolj (mi) újra elbűvöl: r. Nyugat Németország

    || re-fascize re-fascize: Nyugat-Németország újra-fasiszták

    refektórium, -a, 6. o. -i, mn. nem. -Em ember. r. kolostori menza: Hajnali ötkor egy geng cengac a refektóriumban. (Zel.)

    refektórium, -ia, mn. nem. -iá, -iám, -iách középső. refektórium: A szerzetesek terme szolgált refektorként. (Kuk.)

    1. kiterjedtebb írott al. szóbeli beszámoló valamiről: ír, kidolgoz, bemutat, benyújt, meghallgat r.;
    részletes, átfogó, rövid r.;
    r. a nemzetközi kapcsolatokról (Frost);
    Bartalošnak az ülésen kellett volna beszámolnia, de beszámolója a vártnál eltérően szólt. (ITA)

    Egyáltalán 2. üzenet, információ valamiről: prompt r.;
    pren. egy vicc. Rapos szó nélkül hallgatta a nő papírját (Rys.) Beszélgetni.

    3. osztály, pl. iroda, üzleti ügyintézés stb.: pénzügyi, tervezés, mezőgazdasági, tanév;
    r. fejlesztési javaslatokhoz (a vállalatnál);
    r (u) feje;

    4. tevékenység szekció, különösen hivatalos: hogy legyen valami az r-e-ben;
    ez (dolog) beleesik (nem esik) az én (ő) r-be;
    Fogyókúra - ez a régi dolgozatom. (Kuk.);

    papír hozzá. m. k 1: a papírokat tartalmazó eljárás r-á része;

    referátik, -a ember. r. zdrob. Vas. 1-ből (Frost)

    jegyző, -a férfi. r. admin. egy űrlap, amelybe a fájlok feldolgozása során hivatalos iratokat vezetnek be