Egy fiatal vietnami története nem egyedülálló Nagy-Britanniában.

áldozata

Tízéves korában az embercsempészek Hanoiból Londonba vitték. A Guardian a 16 éves fiút Steven-re nevezte át, hogy megvédje identitását.

Beszélt az Egyesült Királyságban illegálisan növekvő marihuána vietnami gengszterek "modern rabszolgaságáról".

Most az élete forog kockán. Az Egyesült Királyság vissza akarja deportálni Vietnamba.

Hogyan néz ki a brit marihuána piac? A The Guardian szerint ez egy olyan vállalkozás, amely korszerű és szabad gondolkodású módon próbál bemutatkozni, állítólag számos kellemetlen titkot rejt magában.

Valójában az Egyesült Királyságban a marihuána termesztése nagymértékben függ azoktól a gyakorlatoktól, amelyek nemcsak jogilag elítélhetőek. A szerver leírja, hogy "modern rabszolgaság".

Steven esete egyedülálló próbát kínál a helyzetben. Noha a marihuána-termelők csempészése viszonylag gyakran hallható, a kijelentések többnyire elméleti szintűek.

Ez annak köszönhető, hogy a volt termelők általában túlságosan félnek a csempészek beavatkozásától.

De Steven mindenért küzd, mert Vietnamban nincs családja, az országba való visszatérés azt jelentheti, hogy a csempészek újra elkapják.

Esetét igyekszik láthatóvá tenni annak érdekében, hogy nyomást gyakoroljon a belügyminisztériumra, amely a következő napokban dönt a jövőjéről.

Angliába menet a csempészek bottal verték

Steven családja nem sokkal a fiú születése után otthagyta, és másodszor lett árva, amikor pótanyja rákban halt meg. Akkor kilencéves volt, és meg kellett kezdeni önállóan megélni. Tehát szülőföldjéről Hanoiba utazott, ahol teveféleként és cipőfényezőként akart megélni. Abban az időben a csempészek megtalálták és nagyszerű életet ígértek neki Nagy-Britanniában.

Azonban egy fizikailag és szellemileg megterhelő utazás következett Európán keresztül, amelynek csúcspontja az angol házakban és lakásokban végzett négyéves rabszolgamunka volt, amelynek belét kicserélték improvizált marihuánaültetvényekre.

Vietnamból a csempészek Oroszországon keresztül jutottak Stevenhez, ahol az egyik banda eladta a másiknak. Következő útja Lengyelországon át Franciaország északi részére vezetett. Az út nagy része gyalogosan ment (különösen éjszaka a kimutatás kockázatának csökkentése érdekében), zord körülmények között.

Például leírta a Guardiannak, hogy a csempészek megverték, hogy gyorsabban mozogjon. "Néha a kezeddel, néha bottal" - emlékezik vissza Steven.

Hűtött teherautóba rejtve lépett át a La Manche-csatornán, négy másik emberrel együtt.

Hosszú napok abszolút elszigetelten

Londonban a csempészek egy hatszobás házba vitték, amelyet teljesen kiürítettek és a marihuána termesztésének nagy területévé alakítottak.

"Az első napokban három ember tartózkodott velem, megmutatták, hogyan lehet mindent megszerezni. Aztán bezárták maguk mögött az ajtót, és békén hagytak" - írja le Steven. Szerinte akkor tizenkét körül lehetett.

A növények beszerzése igényes és veszélyes munka volt. Amellett, hogy vegyszereket kever a vízzel, István gyakran áramütés következtében megsérül.

"Körülbelül negyven lámpa volt. Nagyon óvatosnak kellett lennem mindezekkel a vezetékekkel. Néha a fejemmel megérintettem a lámpát, és áramütést kaptam, néha megégettem a hajam" - írja le.

A ház ablakai kemény és átlátszatlan műanyagból készültek. Tehát Stevennek fogalma sem volt arról, hogyan teltek napok és éjszakák kint.

Hetekig és hónapokig egyedül lehetett bent. Egyetlen kapcsolata a külvilággal az alkalmi ellenőrzések voltak, amikor több vietnami élelmet hozott neki és ellenőrizte a növények állapotát. Ha a növények kudarcot vallottak, Steven fizetett érte.

Azt is megtanulta, hogyan kell kezelni a marihuánát a növények kinövése után. Aztán a mennyezetről felakasztotta őket, és miután megszáradtak, a kereskedők felvették őket a házba.

Egyszer szemtanúja volt annak, hogy a kereskedők megtámadták azt a házat, ahol marihuánát termesztettek. Steven-t megkötözték, és az egész termést ellopták. A feldühödött csempészek azonban ezután csak egy másik házba költöztették, ahol a folyamat megismétlődött. Állítólag körülbelül húsz területen dolgozott, amelyeket marihuána termesztésére szántak.

A csempészek alkoholt és kokaint kényszerítettek rabjaikra

A rendőrség először tizennégy éves korában vette őrizetbe. A csempészek azonban erre felkészítették: bár nem beszélt angolul, de nevelőszülőbe kerülése után tudott telefonálni, és felhívta azt a számot, amelyre hasonló esetekre előre emlékeznie kellett.

Két nap múlva visszatért, és tovább növekedett. A rendőrség nem tudta őt felkutatni. Állítólag attól félt, hogy különben börtönbe kerül.

A csempészek állítólag arra kényszerítették Stevent, hogy minden étkezéskor vodkát és whiskyt igyon, marihuánát kellett szívnia, és fehér port, valószínűleg kokaint adott neki.

"Eleinte elég rossz volt, nem tetszett, de nyelés után erősebbnek éreztem magam, és keményebben tudtam dolgozni, amikor nem értem, nagyon fáradt voltam" - mondja Steven.

- Azt hiszem, rabszolga voltam - mondta Stephen. "Sokáig dolgoztam náluk, de nem kerestem semmit. Azt mondták, hogy sok pénzzel tartozom nekik az útért, és csak akkor tudok távozni, ha sok pénzt keresek."

Amikor állítólag megkérdezte, mennyi időbe telik, azt mondták neki, hogy nem tehet fel ilyen kérdéseket. Ezenkívül "adóssága" nőtt minden elpusztított vagy ellopott növénynél.

A csempészek elmondták neki, hogy százezer dollárral tartozik, de Steven elszigeteltsége miatt fogalma sem volt arról, mit jelent egy ilyen összeg.

A nevelőszülők azt akarják, hogy Nagy-Britanniában maradjon

Stevent a következő rajtaütés során vették őrizetbe, 16 éves volt. Ezúttal három éve volt nevelőszülőnél, és a család, ahová elhelyezték, helyet ígért neki, amíg érdekelte. "A család tagjának tekintjük" - vallotta be nevelőanyja.

Nagyszámú fiatal vietnami dolgozik hasonló körülmények között Nagy-Britanniában. Egészen a közelmúltig, letartóztatás után fiatalkorúak javítóintézeteibe küldték őket.

Ma már egyre inkább a csempészet áldozataként tekintenek rájuk. De ez nem segít azokon, akik megosztják Steven történetét. Szinte lehetetlen számukra menedékjogot szerezniük, általában hazájukba kerülnek, ahol a csempészek gyakran újra keresik őket.

Stevena hétfőn tárgyalásra vár. Eldől, maradhat-e Nagy-Britanniában. Emellett petíciója is van, több mint 100 000 aláírással az ügyének alátámasztására.

A nevelőszülőknél tanult angolul, és a YouTube-videóknak köszönhetően beleszeretett a főzésbe. Jövője azonban legalább egyelőre a helyi belügyminisztérium kezében van.

Napi jelentés az e-mailekről

Naponta kapjon új információkat a politika, a gazdaság és az üzleti élet világából.

Kérjük, olvassa el az adatvédelmi irányelveket és a sütik használatát, mielőtt megadná e-mail címét. Bármikor visszavonhatja előfizetését.