Bertil Scali francia újságíró Edgar Feuchtwanger neves zsidó történész, aki gyermekkorát a történelem egyik legnagyobb szörnyetegének - Adolf Hitlernek a szomszédságában élte, fázósított formába hozza Hitler szomszédom.

scali

1995-ben Bertil Scali egy régebbi újságcikk alapján találkozott először Feuchtwangerrel. Története közismert volt, de a médiában nem sokat beszéltek róla. De Scali érzékelte benne a potenciált. Irodalmi háttere is érdekelte, mivel nagybátyja a híres zsidó író, Lion Feuchtwanger volt. Feuchtwanger csak tizenhét hosszú éves barátság és intenzív kommunikáció után értett végül bele gyermekkori emlékeinek könyvformájába.

A Feuchtwanger családok nem okoztak problémákat zsidó gyökereik miatt, mivel nem gyakorló zsidók voltak, és jól érezték magukat a modern német társadalomban. A náci rezsim megjelenéséig. Fokozatosan elidegenedés és fenyegetettség érzése kezdett megjelenni München fanatikus polgáraiban, akik számára elfogadhatatlanná váltak. A társadalmi kapcsolatok megszűntek, társadalmi életük megromlott.

Gyerekként Edgar rájött, hogy a házukkal szemben egy gonosz leselkedik, amelyet megfigyelhet az ablakából, vagy alkalmanként találkozhat a bébiszitterével sétákon. Elképzelte, hogy nézhet ki Hitler magánélete: Mit csinál a diktátor a rolója mögött áthatolhatatlan müncheni lakásában? Hogyan eszik? Kivel találkozik és "miért gyűlöl, pedig nem is tudja, hogy létezem„? A prológban Scali elismeri, hogy az ötéves Edgár emlékeire szülei történetei hatnak, későbbi tapasztalataira azonban ennyi év után is nagyon jól emlékszik. A szerző megragadja a fiú hitét a jó vég iránt és a mindenütt bekövetkező halál félelmét. Nem hajlandó zsidónak lenni, de paradox módon ezek az ambivalens érzések később elmélyítik a nemzethez fűződő viszonyát és saját gyökerei vannak. Végül mindent el akar felejteni a száműzetésben.

Edgar Feuchtwangernek nem volt könnyű beszélnie arról, hogy nézi, ahogy szomszédja imádkozik a haláláért. Emlékei elől azonban nem menekült el, hanem türelmesen újra elmondta történetét.