lefektetni 1. vízszintes helyzetet adni egy személynek al. tárgy (valaminek a felszínén vagy belsejében) • tedd: tedd, tedd a vásárlást az asztalra; tedd, tedd a gyermeket a bölcsőbe • spórolj: tedd a homokot egy fenntartott helyre • rögzítsd (valamihez): a gyermek egy másik dominókockát csatolt fel • helyezze be (belül): tegye a tepsibe a sütőt • hajtsa be • tegye félre ( hagyja abba a tartást, helyezze az oldalra): hirtelen elhaladt a kanál, elhalasztották; fáradt toll hajtogatva • dobál (általában gondatlanul tesz): dobja a kabátot az ágyra • álljon (álljon álló helyzetbe): tegyen bőröndöt, poggyászt a padlóra • helyezze • helyezze (tegye fel a kijelölt, megfelelő hely): gondolkodik, hova tegyen vázát
2. o. túlerőt 1, ölni 1
túlerő 1. fizikai al. mentális erő, hogy elsőbbséget élvezzen valaki felett, legyőzzen valamit: olyan erős ember, hogy mindenkit legyőz, legyőz; elszántságával és bátorságával legyőzte az ellenfelet • legyőzni • érvényesülni • érvényesülni • uralkodni: legyőzni az ellenfelet; érvényesült, az idősebb testvér uralta; legyőzve, érvényesült a matematikában minden • hívás. letenni: bátorsága engem lerakott • nyerni (valakit): a csapat győzött egy erős ellenfél ellen • tölteni (sportversenyen): tölteni ellenfelet a jégkorongban • egy sportot. szleng. elborít: a csapat eluralkodott rajtunk • legyőzött • elpusztított • eluralkodott: a hadsereg legyőzte, elpusztította a várost; fokozatosan legyőztük az összes akadályt, képesek voltunk • legyőzni (fokozatosan több ember, akadály stb.) • legyőzni • a könyveket. híd: legyőzni, leküzdeni a gazdasági nehézségeket • leigázni • összetörni • összetörni: nemzetet leigázni, ellenfelet összetörni • megtörni • megtörni • megtörni: megtörni, megtörni az ellenállás fiait • tagadni: meg kell tagadnia uralkodó étvágyát
2. az érzések és azok megnyilvánulásainak, fizikai állapotainak elnyomására irányuló akarat. • legyőzni • elnyomni: eluralkodni, elnyomni a szomorúságot, kíváncsiságot, előítéleteket, sírni • ne mutasson • fojtson el • fojtson el: nem mutatta meg örömét; elfojtani, elfojtani a könnyeket, a haragot • visszatartani: visszatartani a haragot • irányítani • uralkodni • megszelídíteni: nem tudta uralkodni, irányítani az ellenállást az emelkedett viselkedéssel szemben; szelíd harag • kifejez. elnyomni: elnyomni a bosszúvágyat • elrejteni: elrejteni az örömöt • elhallgattatni • megfulladni (megakadályozni a megnyilvánulást): elhallgattatni, elönteni a megbánást
3. (az érzésekről és azok megnyilvánulásairól, a testi állapotokról), hogy valaki fölénybe kerüljön • elsajátítson • irányítson: egy megerőltető utazás után legyőzött minket, meghódított, belefáradtunk a fáradtságba • behatoltunk: a félelem hatolt belém ötlet • segítség: éhség • győzött: uralkodott benne a bosszúvágy.: take • take: a betegség elvitte, elvitte
-
megöl 1. erőszakos életfosztás • ölés • életfosztás • élet elvétele (valakinek): büntetés egy ember megölése miatt; állatot megölni; megfosztották tőle az életet valahol a táborban; végre életét vette • meggyilkolták • pl. megölni (szándékosan, bűnös módon megölni) • fraz.: medve a világból • küldés egy másik világba • hívás. kifejez: ártalmatlanítani • ártalmatlanítani (általában titokban) • pl. hajlítás: fejszével verni • kifej.: kárba veszett • kárba veszett: a király elvesztette • megsemmisítette • eltávolította • szubszt. megfejteni: titokban sokakat elpusztítottak, eltávolítottak • lincseltek • lincseltek (rasszista okokból öltek meg): lincseltek feketéket • pl.: scanter: a koncentrációs táborokban sokan fürkésztek • vonatot • sütkéreztek • könyvet. leütni (ütéssel megölni): leütni, leütni egy vadat • hív. kifejez: mentés • fekvés: megmentette a farkast, egyetlen lövéssel letette • megölte • kifej.: elfullad • ellapul • megmerevedik • rothad • megvastagodik (általában állatok) • mészárlás • megöli • megveti • megveri • megveri (tömeges megöli) • kifejezi lebontani (harcban, vágófegyverrel): az összes bandita kivágott • feltöltődik • megérkezik: a vadakat feltölti • fejlődés. tizedes (büntetésből minden tizedet lőjünk) • végrehajtani (halálos ítélet alapján megölni) • lőni (golyóval megölni) • vágni • vágni (megölni a torkát elvágva) • lógni (ölni lógva) • mérget (megöl méreggel) • káromkodás • szúrás (szúrás) • kullancs • fojtás • fojtás • besűrűsödés • fojtás • fojtás (a torok szorításával vagy a légutakra gyakorolt nyomással ölik meg) • híg. fertőzés • kínzás (kínzás): ártatlan táborok sok ártatlant kínoztak • frusztrálnak • kifejeznek. font (fokozatosan ölj meg több lényt)
2. nyomás vezetni valahova • tolás • kalapács • kalapács be • pletyka: ölni, szöget tolni a várba; kalapácsot, tegyen egy csapot a falba • hígítsa. csinálni (Tajsky) • megállni • süllyedni: megállni, az oszlopot a földbe süllyeszteni • tolni • tolni • kalapálni • ölni (fokozatosan)
3. o. pazarlás 4 o. szünet 1 5. o. elpusztítani 1 6. o. elhajt 2