átfordulás 1. o. gyötrelem 2. o. túlerő 1
túlerő 1. fizikai al. mentális erő, hogy elsőbbséget élvezzen valaki felett, legyőzzen valamit: olyan erős ember, hogy mindenkit legyőz, legyőz; elszántságával és bátorságával legyőzte az ellenfelet • legyőzni • érvényesülni • érvényesülni • uralkodni: legyőzni az ellenfelet; érvényesült, az idősebb testvér uralta; legyőzve, érvényesült a matematikában minden • hívás. letenni: bátorsága engem lerakott • nyerni (valakit): a csapat győzött egy erős ellenfél ellen • tölteni (sportversenyen): tölteni ellenfelet a jégkorongban • egy sportot. szleng. elborít: a csapat eluralkodott rajtunk • legyőzött • elpusztított • eluralkodott: a hadsereg legyőzte, elpusztította a várost; fokozatosan legyőztük az összes akadályt, képesek voltunk • legyőzni (fokozatosan több ember, akadály stb.) • legyőzni • a könyveket. híd: legyőzni, leküzdeni a gazdasági nehézségeket • leigázni • összetörni • összetörni: nemzetet leigázni, ellenfelet összetörni • megtörni • megtörni • megtörni: megtörni, megtörni az ellenállás fiait • tagadni: meg kell tagadnia uralkodó étvágyát
2. az érzések és azok megnyilvánulásainak, fizikai állapotainak elnyomására irányuló akarat. • legyőzni • elnyomni: eluralkodni, elnyomni a szomorúságot, kíváncsiságot, előítéleteket, sírni • ne mutasson • fojtson el • fojtson el: nem mutatta meg örömét; elfojtani, elfojtani a könnyeket, a haragot • visszatartani: visszatartani a haragot • irányítani • uralkodni • megszelídíteni: nem tudta uralkodni, irányítani az ellenállást az emelkedett viselkedéssel szemben; szelíd harag • kifejez. elnyomni: elnyomni a bosszúvágyat • elrejteni: elrejteni az örömöt • elhallgattatni • megfulladni (megakadályozni a megnyilvánulást): elhallgattatni, elönteni a megbánást
3. (az érzésekről és azok megnyilvánulásairól, a testi állapotokról), hogy valaki fölénybe kerüljön • elsajátítson • irányítson: egy megerőltető utazás után legyőzött minket, meghódított, belefáradtunk a fáradtságba • behatoltunk: a félelem hatolt belém ötlet • segítség: éhség • győzött: uralkodott benne a bosszúvágy.: take • take: a betegség elvitte, elvitte
-
kínos szenvedés fájt mentális al. testi egészség • meghalni: szerencsétlenség zavarta, meghalt (halálra) • ártani • ártani (lelkileg károsítani): elszenvedte édesanyját, szenvedte a tudatot, hogy elveszítette fiát • híg.: sanyargat • sanyargat • gyötri: gondok sújtják • megölik • kérik • őrlik (megfosztják a mentális erőket): a magány megöli őket, suttogja; bizonytalanság, az emberek nyomorúsága megszakítja a hívást.: megnyomorítani • bebörtönözni (állandó cselekvéssel, kishitűséggel, a szellemi erőtől való szabadulás aránytalan követeléseivel): a családi félreértések megbénították; nem engedi, hogy a robotban kirúgják • megkínozták • megharapták • kitörölték • kínozták • letörölték • összevissza (fizikailag vagy szellemileg károsak; kínokat okoztak): a betegség teljesen zaklatta a gyereket; a bűntudat megtörölte, megharapta • pl. rothadni: a sors rothadásra hívta • hívni. kifejez: ölés • érintés • érintés (fizikailag): egy ló megérintése hosszú úton • ölés • beszélgetés. kifejez ölni • lebontani (különösen fizikailag kimeríteni): egy hosszú betegség megölte • összetörte • megérkezik • elpusztít • tönkretesz: a rossz hírek összetörtek, elpusztítottak, elrontottak • szleng.: gurult • hengerelt: pletyka gurította meg • pl. zabálja: ha nem védekezünk, akkor felfalnak minket