101. kötet/sz. 9/2000
A 2000. évi egészségügyi jelentés: a Szlovák Köztársaság álláspontja
A 2000. évi egészségügyi jelentés: a Szlovák Köztársaság álláspontja
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 477-483
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (308 kB)
A korai és előrehaladott glikáció és lipoxidáció markereinek értékei cukorbetegségben szenvedő gyermekek szérumfehérjéiben
A szérumfehérjék korai és előrehaladott glikációjának és lipooxidációjának markereinek értékei cukorbetegségben szenvedő gyermekeknél
Jakus V., Bauerova K., Michalkova D., Carsky J.
A malondialdehid (MDA) és a kiválasztott antioxidánsok plazmaszintje konzervatívan kezelt vesebetegségben szenvedő betegeknél
A malndialdehid (MDA) és a kiválasztott antioxidánsok plazmaszintje konzervatívan kezelt vesebetegségben szenvedő betegeknél
Gazdikova K., Gvozdjakova A., Kucharska J., Spratova V., Braunova Z., Dzurik R.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 490-494
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (226 kB)
Az akut pyelonephritis diagnózisa gyermekkorban: ultrahangvizsgálatok és a vesék szcintigráfiájának összehasonlítása 99m T c D MSA alkalmazásával
Akut pyelonephritis diagnózisa gyermekkorban: ultrahangvizsgálat és vese szcintigráfia összehasonlítása 99m Tc DMSA alkalmazásával
Dolezel Z., Mach V, Kopopena L, Starha J., Dostalkova D.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 495-498
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (217 kB)
A mellékvese incidenciák hormonális és morfológiai elemzése
A mellékvese incidenciák hormonális és morfológiai jellemzői
Lazarova I., Wagnerova H., Zachar L., Schwartz P., Trejbal D., Bober J., Sokol L., Kovacova A.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 499-502
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (217 kB)
CNS haemangioblastoma: Morbus Hippel-Lindau szerepe
CNS hemangioblastoma: von Hippel-Lindau-kór szerepe
Smrička M., Smrička V.
Probléma háttere: A központi idegrendszeri hemangioblasztóma szórványos daganatként vagy a von Hippel-Lindau-kórként (VHL) ismert szindróma részeként fordul elő. 1993 óta ismert, hogy a 3p25-p26 kromoszómán található VHL szuppresszor gén mutációja felelős a VHL-ért. A hasi szervek rosszindulatú daganatai a szindróma részét képezhetik.
Anyag és módszertan: 1998 és 1999 között 8 központi idegrendszeri hemangioblastomában szenvedő beteget kezeltünk (5 férfit és 3 nőt), közülük kettő VHL-ben szenvedő (multiple CNS vagy retina hemangioblastoma) beteg volt. Minden beteget hemangioblastoma radikális extirpációjával kezeltünk, kivéve azt, aki ventrilico-peritonealis söntet kapott, és daganatát lineáris gyorsítóval besugározták. Valamennyi beteget hasi rák jelenlétére vizsgáltuk.
Eredmények: A posztoperatív kúra minden beteg számára jó volt. A szűrés egyetlen beteg esetében sem tárta fel a malignus folyamat együttélését.
Következtetés: A hemangioma kezelése önmagában csak a von Hippel-Lindau betegség átfogó kezelésének része. Nagyon valószínű, hogy karcinóma (különösen vese) fordul elő, és halálozása meghaladja a hemangioblastoma kezelésével összefüggő mortalitást a továbbfejlesztett idegsebészeti technikák miatt. (1. táblázat, 2. ábra, 17. megvilágítás.)
Kulcsszavak: hemangioblastoma, von Hoppel-Lindau, vesesejtes karcinóma.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 503-506
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (843 kB)
Kemokinek
Kemokinek
A kemokinek körülbelül 50 kis peptidből álló csoportok, amelyek a leukociták hatékony aktivátorai és kemoattraktánsai. A gyulladásban betöltött szerepük kivételével más biológiai tevékenységekben is részt vesznek, mint angiogenezis, hematopoesis, és fokozzák a gazdaszervek daganatokra adott válaszát. A kemokin család különböző biokémiai szerkezetük és biológiai aktivitásuk szerint 4 alcsaládra oszlik - C, CC, CXC és CX3C. A kemokinek aktivitását egy 7 transzmembrán G-fehérjéhez kapcsolt receptor családja közvetíti. A kemokin-receptorokat számos betegség állapota, pl. allergia és malária esetén. A legérdekesebb azonban az volt a felfedezés, hogy néhányuk az 1. típusú immunhiányos vírus coreceptoraként szolgál. (2. tábla, 1. ábra, 38. hivatkozás.)
Kulcsszavak: kemokinek, gyulladás, T-limfociták szubpopulációi, allergia, HIV.
A kemokinek körülbelül 50 kis peptidből álló csoportok, amelyek a leukociták hatékony aktivátorai és kemoattraktánsai. A gyulladásos és immunválaszban betöltött szerepük mellett részt vesznek az angiogenezis, a hematopoiesis folyamataiban és fokozzák a daganatellenes védekező mechanizmusokat. A kemokinek családját a különböző biokémiai felépítés és funkció alapján négy alcsaládra osztjuk - C, CC, CXC, CX3C. A kemokinek aktivitása a receptorokhoz való kötődésük után nyilvánul meg, amelyek olyan fehérjék, amelyek akár 7-szer is áthaladnak a membránon. A kemokinek receptorai fontos szerepet játszanak egyes betegségek, különösen az allergia és a malária kialakulásában. A legfontosabb azonban az a felfedezés, hogy némelyikük a HIV-1 humán immunhiányos vírus társreceptoraként szolgál. (2. tábla, 1. ábra, 38. oldal.)
Kulcsszavak: kemokinek, gyulladás, T-sejt szubpopulációk, malária, allergia, HIV.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 507-511
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (350 kB)
Genetikai polimorfizmus a xenobiotikumokat metabolizáló enzimekben, mint a rákra való hajlam
A xenobiotikus metabolizmus enzimjeinek genetikai polimorfizmusa, mint érzékenységi tényező a rák kialakulásában
Salagovic J., Kalina I., Dudas M.
A szervezetek nagyszámú xenobiotikumnak vannak kitéve (a szervezetben idegen vegyületek), például gyógyszerek, peszticidek, természetes élelmiszer-alkotórészek és így tovább. Ezeknek az általában lipofil anyagoknak a kezelésére számos biotranszformációs enzimrendszer áll rendelkezésre. A kísérleti adatok azt mutatták, hogy a metabolikus aktiváció és a méregtelenítés fontos szerepet játszik a kémiai karcinogenezisben. Ezekben az utakban jelentős az egyének közötti genetikai variabilitás, amely megmagyarázhatja a rákra való hajlam különbségeit, és végül lehetővé teheti a fokozott kockázatú emberek azonosítását és az egyénre szabott rákmegelőzést. A közelmúltban kiderült a xenobiotikumok anyagcseréjében részt vevő számos polimorf enzimaktivitás molekuláris genetikai bázisa. E cikk célja, hogy rövid áttekintést adjon a genetikailag meghatározott metabolikus változatok és a környezeti eredetű rák különböző kockázataival való összefüggésről. (6. tábla, 1. ábra, 30. hivatkozás.)
Kulcsszavak: xenobiotikumok metabolizmusa, polimorfizmus, fogékonyság, rák.
Az emberi test tartósan nagy mennyiségű xenobiotikumnak van kitéve (az emberi testtől idegen anyagoknak), például gyógyszereknek, növényvédő szereknek, az élelmiszerekben található anyagoknak és hasonlóknak. Ezeknek az általában lipofil anyagoknak a kezelésére a test rendelkezésére áll egy kiterjedt biotranszformációs enzimrendszer. A kísérleti adatok fontos szerepet játszottak az anyagcsere aktiválásában és a méregtelenítésben a kémiai karcinogenezis folyamatában. Jelentős interindividuális genetikai variabilitást azonosítottak ezekben az anyagcsere-utakban, ami megmagyarázhatja az egyénekben a rák kialakulására való hajlam jelentős különbségeit. Ezen adatok alapján azonosítani lehet a daganatok kialakulásának fokozott kockázatával küzdő embereket, és egyéni megelőzést biztosítani a rák elleni küzdelemben. Számos xenobiotikus anyagcsere enzim polimorfizmusának molekuláris genetikai alapja már kiderült. Ennek a munkának a célja, hogy rövid áttekintést adjon a genetikailag meghatározott metabolikus polimorfizmusok és a környezeti eredetű daganatok különböző kockázataival való összefüggésről. (6. tábla, 1. ábra, 30. megvilágítás.)
Kulcsszavak: xenobiotikus anyagcsere, polimorfizmus, fogékonyság, rák.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 512-521
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (441 kB)
A motiváció konfrontatív elemzése az orvosi terminológiában
A motiváció konfrontatív elemzése az orvosi terminológia létrehozásában
Polackova G., Juganova B.
A munka célja az volt, hogy hangsúlyozza a motiváció szerepét a kifejezés kialakításának folyamatában az orvostudományban. A szerzők az orvosi kifejezések mintájának konfrontatív elemzését mutatják be. Az elemzés célja, hogy hat különböző nyelven, azaz angolul, németül, oroszul, szlovákul, spanyolul és latinul mutassa meg a kifejezésalkotás motivációját. Hangsúlyozzuk, hogy széles körű hatása van az ókori görög és latin kifejezéseknek, amelyek orvosi terminológiánk nagy részének alapvető forrása.
Ami a motivációt illeti, a kifejezéseket három csoportba sorolják: a közvetlen, közvetett és semleges motivációjú kifejezések. A csoportok a motiváció különböző részeit mutatják be a kifejezések kialakításában. Az elemzés eredménye az a felfedezés, hogy a hat összehasonlított nyelvben ugyanazokat a motivációs elemeket alkalmazzák, amelyeket ugyanazok a nyelvi elemek fejeznek ki. (22. hivatkozás)
Kulcsszavak: orvosi terminológia, motiváció, konfrontációs elemzés.
A munka célja a motiváció szerepének hangsúlyozása az orvosi terminológia készítésének folyamatában. A szerzők az orvosi kifejezések mintájának konfrontatív elemzését mutatják be. Az elemzés célja, hogy rámutasson a kifejezések létrehozásának motivációjára hat különböző nyelven - angolul, németül, oroszul, szlovákul, spanyolul és latinul. Hangsúlyozzuk a görög és latin kifejezések kiterjedt hatását, amelyek orvosi terminológiánk alapvető forrása.
A motiváció szempontjából a kifejezéseket három csoportba sorolják: közvetlen, közvetett és semleges motivációjú kifejezések. A csoportok eltérő motivációs arányt mutatnak a kifejezésalkotásban. Az elemzés eredménye az, hogy az összehasonlított hat nyelvben ugyanazokat a motivációs elemeket alkalmazzák, amelyeket ugyanazon nyelvi eszközökkel fejeznek ki. (Ir. 22.)
Kulcsszavak: orvosi terminológia, motiváció, konfrontációs elemzés.
Pozsony Lek Listy 2000; 101 (9): 522-525
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (247 kB)
RÖVID KOMMUNIKÁCIÓ
- Az autoimmun betegségek immunológiai és immunogenetikai aspektusai
- A posztmenopauzális osteoporosis raloxifen terápiája
- Új tendenciák a pikkelysömör patogenezisében
- Endothelaemia pikkelysömörben
- A betegek átvizsgálása a szívátültetés után - fő problémák
- A graft diszfunkciója a szívátültetés után
- Arteriális hipertónia a szívátültetés után
- Sztereotaktikus idegsebészet - egyszerű sztereotaktikus eszköz
Teljes szöveg letöltése PDF formátumban (910 kB)