1910-ben megjelent Saris-vers? Ma nem így látják. Most azonban csak egyet hozunk neked, és ez egy élmény!

vers

Nemrégiben elmondtuk, hogy az 1907–1918-as években az eperjesi Náš zastava című hetilap jelent meg Šarištinában. Különböző érdekességekről írt, nem hagyta ki a keletről származó információkat. És hoztunk nektek egy példányt is, amelyet a Nemzeti Oktatási Központ és Szlovákia kulturális örökségének portálja őrzött.

Az említett hetilap azonban még verseket is közölt, szintén Sarisban. És hidd el, ők is felkelthetik a figyelmüket és érdekes élményt nyújthatnak. Végül is olvassa el magának egy több mint 100 évvel ezelőtti részletet, amelyet a "Vicc és igazság vasárnap délután" részben "A téli ünnepségen" címmel tettek közzé. A fotógaléria is többet fog mondani.

Télen törpe šmerc občekavac,
Tudja, hogy a szart most el kell végezni;
Mišľenki rettenetesen, és éljük túl,
Másképp nem hiszem el.

Vidzec, hogy az anya, a gyerekek és a feleség,
Mindannyian tudják, hogy ez már nem jutalmaz;
Figyelj a feletted forró véred kiáltására,
Ismered a kegyelem kegyelmét benned.

Eperjes helyettese a Facebookon? Ezt az állapotot nem szabad megnézni!

Vidzec akasztja, hogyan kell elkészíteni,
Hóhér társaival, ahogy helyreállítja;
Borzalmas óra, és még több túlélés,
Másképp nem hiszem el.

Bár sherdco-ját megkövezik,
Bár az egész dolga könny,
Borzalmas óra, és még több túlélés,
Másképp nem hiszem el.