képregény

Juraj Mandel grafikusművész - az eperjesi Pavel Jozef Šafárik Egyetemen szlovák nyelvet és művészeti oktatást tanult. Ugyanabban a városban művészeti középiskolában tanított, jelenleg grafikus.

Képregények és hangfelvétel. Miért ilyen szokatlan kapcsolat?

Miért világos számomra a képregény, mint grafika? Az irodalmat és a képzőművészetet ötvöző műfaj mindig is vonzott. Számos művészi lehetőséget nyújt. Jelenleg hátránya, hogy a szlovák néző és olvasó többé-kevésbé tanult művészeink és szerzőink eredeti műveiből. A közelmúltban megpróbálták reneszánszolni az eredeti szlovák produkciókat. Az elégtelen marketing és az azt követő gyenge eladások miatt kudarcot vallottak. Az ABECEDY kiadó projektjében a meseképregényeket és a hangfelvételeket ötvözve, amelyeken a szlovák top előadók kerülnek bemutatásra, a marketing területén a lehetőségek bővítésére számítunk.

Mi az, hogy a szlovákok nem "művelik" a világon elterjedt képregény műfajt?

Valószínűleg nem ez a helyzet. Mint más áruk esetében, az ilyen típusú könyvtermékek piaca is globalizálódott. Hazánkban népszerűek a külföldi, különösen az amerikai címek képregényhősei. Szeretnénk kialakítani azt a szokást, hogy az eredeti szlovák történeteket és hősöket nézzük. A kulturális "zsebben" van egy igazi, nemcsak történelmi, hanem kortárs is.

Egy robot egy életre?

Igen, és sok ember számára. Úgy gondoljuk, hogy nem leszünk képesek mindent azonnal megtenni. Ennek ellenére szinkronizálni kell az üzleti és művészeti tevékenységek - művészek, írók, színészek, műszaki szakmák - együttműködését. Számunkra egyértelmű, hogy ezt a munkát gyermekektől kell elkezdeni. Számukra a képregények kevésbé nehezen olvashatók, és inspirálják az alkotásukat. A hangfelvételekkel együtt a jó és a rossz értékeinek páratlan hírnökévé válnak.