Lokalizált duzzanat, gyulladás, véraláfutás kezelésére szolgáló gyógyszer. A lemez kiálló fájdalmának adjuváns kezelése
- Termékleírás
- A termék értékelése
- További információ
20 mg filmtabletta
Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően szedje.
- Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- További információért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. Lásd a 4. szakaszt.
- Ha tünetei nem javulnak vagy súlyosbodnak, orvoshoz kell fordulnia.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer az AESCIN és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók az AESCIN szedése előtt
3. Hogyan kell bevenni az AESCIN-t
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell az AESCIN-t tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer az AESCIN és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Az Aescin-t szagellenes, gyulladáscsökkentő és vénavédő (vénás védő) anyagként használják. Kapilláris fal stabilizátorként működik, normalizálva a kapilláris fal permeabilitását. Hatékonynak bizonyult a posztoperatív duzzanat kezelésében, ahol a gyulladásos választ is enyhíti.
Az Aescin felgyorsítja a nagy haematomák (zúzódások) felszívódását, és csökkenti azok előfordulásának valószínűségét a posztoperatív időszakban. Csökkenti a nyirok szivárgását a környező szövetekbe, javítja a hajszálerek működését, javítja a nyirokkeringést és biztosítja a visszeres (betegség által kitágult) vénák kiürülését az alsó végtagok vénáinak hiányában szenvedő betegeknél.
Felnőtteknél alkalmazzák:
- lokalizált duzzanat és gyulladás, különösen poszttraumás és posztoperatív,
- kiterjedt poszttraumás zúzódások és a posztoperatív hematomák (zúzódások) megelőzése,
- az alsó végtagok vénáinak betegségei keringési elégtelenségben szenvedő betegeknél (a gyógyszer javítja a visszerek (varikózis) kiürülését a nyirokszivárgás csökkentésével és a nyirokkapilláris keringés javításával),
- a gerinc fájdalmas tünetei, különösen azoknál a betegeknél, akiknek a gerinc ideggyökereire gyakorolt nyomás jelei vannak,
- íngyulladás gyulladása.
2. Mit kell tudni az AESCIN szedése előtt
- ha allergiás az alfa-escinre vagy az Aescin egyéb összetevőjére.
- ha krónikus vesebetegsége van (veseelégtelenség),
a terhesség első 3 hónapjában,
- poszttraumás eredetű duzzanat esetén,
- ha vérrögök vannak (thromboemboliás betegség).
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az Aescin szedése előtt kérjen tanácsot orvosától vagy gyógyszerészétől.
Vesebetegségben szenvedő betegeknél mérlegelni kell, hogy a kezelés előnyei felülmúlják-e a kockázatokat, és ajánlott-e a vesefunkció monitorozása.
Ha bőrgyulladása, felszíni vénagyulladása vagy a bőr alatti szövetek megkeményedése, súlyos fájdalom, fekélyek, az egyik vagy mindkét láb hirtelen duzzanata, szívbetegsége vagy veseproblémája van, azonnal forduljon orvosához, mivel ezek súlyos betegség jelei lehetnek.
Az Aescin használata nem helyettesíti az egyéb megelőző intézkedéseket vagy kezeléseket, például a lábkötéseket, a hideg víz használatát vagy a tartó harisnya viselését.
Gyermekek és serdülők
A gyógyszer nem gyermekek és 18 év alatti serdülők számára készült.
Egyéb gyógyszerek és AESCIN
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről.
Az Aescin fokozza az antikoagulánsok (a véralvadás csökkentésére szolgáló gyógyszerek) hatását és növeli az aminoglikozidok (például gentamicin és más antibiotikumok, például cefaklór) nephrotoxicitását (vesetoxicitás).
Aescin, ételek és italok
Étkezés után, sok folyadékkal együtt kell bevenni.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Az Aescin terhesség és szoptatás ideje alatt nem alkalmazható, mivel a biztonságos alkalmazásról nincs elegendő adat.
Vezetés és gépek kezelése
A gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket nem igazolták.
Az Aescin laktózt tartalmaz
Ez a gyógyszer tejcukor-laktózt tartalmaz. Ha orvosa elmondta, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
3. Hogyan kell bevenni az AESCIN-t
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően szedje. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Felnőtteknek naponta háromszor 40 mg-ot adnak (azaz 2 filmtablettát naponta háromszor).
A fenntartó kezeléshez általában naponta háromszor 20 mg elegendő.
Étkezés után, sok folyadékkal együtt kell bevenni.
Beltéri használatra.
Ha elfelejtette bevenni az Aescin-t
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha az előírtnál több Aescin-t vett be
Nagy dózisok beadását követően a vesékre gyakorolt káros hatásokról számoltak be. Az Aescine-ben található szaponinok súlyosbíthatják az émelygést, hányás és hasmenés is előfordulhat.
Ha bármilyen további kérdése van a termék alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha vérzés lép fel, és a túlérzékenységi reakció (pl. Bőrkiütés) első tünetei esetén tájékoztatni kell az orvost, aki dönt a következő eljárásról.
Nem gyakori mellékhatások jelentkezhetnek - szédülés, fejfájás, hányinger és hányás, hasi diszkomfort, hasmenés. A tünetek általában átmenetiek és kezelés nélkül megszűnnek. Fennáll a trombózis veszélye is (az erek eltömődése vérröggel). Nagy dózisok beadását követően a vesékre gyakorolt káros hatásokról számoltak be.
A mellékhatások bejelentése
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül az V. mellékletben felsorolt nemzeti jelentési rendszeren keresztül is jelentheti. A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.
5. Hogyan kell az AESCIN-t tárolni?
Gyermekektől elzárva tartandó.
Száraz helyen, 15-25 oC hőmérsékleten tárolandó.
A dobozon feltüntetett lejárati idő („Felhasználható:”) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A gyógyszereket ne dobja a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. A fel nem használt gyógyszereket vigye vissza a gyógyszertárba. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomag tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz az AESCIN
- A készítmény hatóanyaga a 20 mg α-escin 1 tablettában .
- Egyéb összetevők:
Titán-dioxid, Povidon, Poliszorbát, Eudragit L-30, Nátrium-karboxi-metil-cellulóz, Narancssárga, Szimetikon 30%
Milyen az AESCIN külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Kerek, mindkét oldalán domború, sima felületű, bevont narancssárga tabletta.
Belső csomagolás - buborékfólia (PVC/alumínium fólia) Külső csomagolás - papírdoboz, írásos tájékoztatás a felhasználó számára.
Kiszerelés: 30, 90 vagy 100 filmtabletta.
A bejegyzési határozat jogosultja
TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Teslova 26, 821 02Bratislava, Szlovák Köztársaság
Teva Operations Poland Sp. Állatkert.
Mogilska 80 p.
31-546 Krakkó, Lengyelország
Ezt a betegtájékoztatót utoljára 2018-ban módosították