A Netflix drámának Oscar-ambíciói vannak, de valamit el kell mondani a történetéről.

elegy

J. D. Vance-nek nehéz gyerekkora volt, a veszekedések voltak a napi rend itthon - írja az amerikai szerző a híres Hillbilly Elegy című könyvben. Körülbelül tizenkét éves volt, amikor édesanyja reggel felébresztette, hogy vizeletmintát adjon neki. Munkahelyen kábítószer-tesztet végeztek, és nem akarta továbbadni a saját vizeletét - kiderülne, hogy drogfüggő.

A fiú nem csak nem adott vizeletet, hanem az anyjához kiáltott, majd ismét fetisizálta. Az öreg anya belekeveredett a veszekedésbe, és arra kérte az unokát, hogy legyen szíves az anyjának, különben elveszíti az állását, és minden rosszabb lesz. A fiú mindkettejüket káromkodásokkal borította, de nem volt hajlandó vizeletet adni. Nem akarta, hogy megtudják, hogy marihuánát szívott.

Vance az örökletes szegénység ördögi körében nőtt fel fehér munkáskörnyezetben, olyan emberek körében, akik számára a leggazdagabb és iskolázottabb amerikaiak megvető becenevet kaptak: „fehér luza” vagy „villák”. Az ohiói Middletownban nem volt kivétel a széttört családjuk sem.

Társai szintén mérgező stresszel és családon belüli erőszakkal teli környezetben nőttek fel. Legtöbbjük börtönben vagy kábítószerrel kötött ki. Messze földön Vance volt az egyetlen, aki egyetemre járt. A rangos Yale Egyetemen végzett.

A jogi tanulmányok során osztálytársai többsége egzotikusnak tartotta. Senkinek nem volt déli akcentusa, és senki sem szolgált katonaságban, mint ő, aki Irakban szolgált. A feketék és a spanyolok egy felsőbb iskolába jártak az amerikai elit jövőbeli tagjai számára. Az úgynevezett Rozsdaöv fehér munkásközösségéből azonban senki sem jött.