Valószínűleg mindannyian mondtuk már életünkben legalább egyszer. És egyáltalán nem vagyunk kivételesek. Az O. K. szó jelenleg a világon leggyakrabban használt szó.
Valószínűleg mindannyian mondtuk már életünkben legalább egyszer. És egyáltalán nem vagyunk kivételesek. Az O. K. szó jelenleg a világon leggyakrabban használt szó. Olcsó poénként 172 évvel ezelőtt keletkezett az Egyesült Államokban, de egyszerűsége miatt gyorsan elterjedt a bolygó körül.
- Először 1839. március 23-án használták a Boston Morning Postban.
- Ez egy fonetikus rövidítés, minden helyes - minden helyes.
- Az amerikai professzor szerint jelenleg ez a leggyakrabban használt szó a világon.
Felejtsd el a CocaColát vagy a McDonald's-t. Ha az amerikaiak valóban meghódították a világot, akkor a mai bolygón szinte mindenki ismeri ezt a két betűt. És szinte mindenki beszél velük.
Allan Metcalf amerikai professzor szerint az O. K. szó a világon jelenleg a leggyakrabban használt. Elmondása szerint még az anya szót is felülmúlta, aki sok nyelvet tud cserébe.
Használtabb, mint anya
"Nincsenek statisztikáim ennek megerősítésére" - mondja az SME-nek. "De azt gondoltam, hogy az" OK és az anya "az egyetlen két szó, amelyet több nyelven használnak. És sokkal több lehetőségünk van az OK szó használatára. mint anya. "- magyarázza a professzor.
Tavaly novemberben Metcalf kiadta az „O. K.: Amerika legfontosabb szavának valószínűtlen története. "Ez a szó első nagyszabású vizsgálata.
Születése idején semmi nem utalt arra, hogy O. K. ilyen módon terjeszkedhetne. A szó alapvetően gyenge poén volt. A 19. század első felében az amerikai újságokban általános volt, hogy humoros fonetikus rövidítéseket készítettek.
Például a "rendben" szót O. W. néven írták. Voltak olyan furcsa dolgok is, mint a WOOOFC (az egyik első állampolgárunkkal).
Mind helyes
1839. március 13-án, szombaton a Boston Morning Post másik oldalán megjelent egy rövidítés, amely másokkal ellentétben nemcsak túlélte, de elterjedt az egész világon. O. K. kifejezése az oll korrect - (minden rendben van) humoros átirataként - egy jelentéktelen cikk közepén jelent meg, amelyben a szerkesztő megtámadta a második újságot.
És bár vannak különféle elméletek, amelyek szerint a szó korábban jelent meg, vagy hogy a görög vagy a choktava indián nyelvből származik (ahogy Woodrow Wilson amerikai elnök hitte), Metcalf ezt a napot O. K születésének tartja.
Más periódus rövidítések sorsa várhat a szóra. Az amerikai elnökválasztási kampány azonban egy évvel később segített neki. Martin Van Buren demokrata elnök indult újraválasztásáért. A New York-i Kinderhookból érkezett hívei Old Kinderhooknak vagy O. K-nak kezdték hívni.
"RÓL RŐL. K. o. k. "- ez volt a táborának mottója. Az ellenfelek viccvé változtatták, amikor O. K. lefordította Kash-ból (pénz nélkül).
A hír elterjesztésében a távirat feltalálása és a vasúti közlekedés fejlesztése is segített. A kétbetűs kifejezés gyorsabban jött elő Morze-nál. O. K. is elkezdte jóváhagyni a dokumentumokat. A század végére a szó használata elterjedt az emberek körében.
Ha a rövidítés más betűkből állt, akkor előfordulhat, hogy Amerikára vagy angolra korlátozódik. Ma azonban szinte mindenhol tudják, bár bizony vannak olyan országok, ahol ez nem így van. A hangok összeállítása főleg segített. "Olyan hangokat tartalmaz, amelyek sok nyelvhez kapcsolódnak. Szinte mindenkinek van magánhangzója O, mássalhangzó K és magánhangzó A "- magyarázza Metcalf.
Katonák terjesztették
1866-ban O. K. először Írországban, 1871-ben Angliában, 1883-ban Indiában jelent meg. O. K.-t végül a 20. század eleji háborúk során amerikai és brit katonák terjesztették az egész világon. A BBC olvasója emlékeztet arra, hogy a nagyapja hogyan figyelmeztette, hogy az 1950-es években ne mondja O. O.
Az amerikai kultúra terjedése révén O. K. a harmadik világ országaiba is eljutott. Ezért nevezi a professzor "a legsikeresebb és legbefolyásosabb szónak, amelyet Amerikában valaha is kitaláltak".
Területünkön O. K.-t a kommunizmus bukása után kezdték inkább használni - az angol hatása alatt.
Lehetetlen nyomon követni, hogy az O. K. szó mikor ért először Szlovákiába. A nyelvészek azt állítják, hogy a forradalom után széles körben alkalmazták, amikor az angolok terjedni kezdtek, és az anglikizmus került a szókincsbe.
Ez a szó annyira behatolt a szókincsünkbe, hogy különféle márkákat kezdtek el nevezni róla. Például egy rádió- vagy elektromos készülék-áruház.
Az Idegen szavak szótára szerint O. K. a közbeszólások verbális típusa, még akkor is, ha például az igen szerepel a részecskék között. A szó szleng, ezért íratlan, a szótár szerint helyesen írható, mint O. K., o. k. vagy szlovákul rendben. Olvassa el, hogy "rendben" vagy akár "rendben".
Metcalf szerint O. K. egyik erőssége és a szó terjedésének oka a jelentése is. Sok olyan szó volt angolul (hasonlóan szlovákul), amelyek felhasználhatók a beleegyezés kifejezésére. Ezzel szemben az O. K. rövidítés semleges. Amikor O. K.-t mondunk, nem mutatjuk meg hozzáállásunkat, lelkesedésünket, jó vagy rossz érzelmeinket. Csak vegyük tudomásul azt, amit a férfi mondott nekünk.
"O. K. semlegessége hihetetlenül hasznos. Ugyanakkor nem érdekel minket maga a szó. Olyan gyakori, hogy gondolkodás nélkül használjuk. Talán ezért nem írt róla eddig senki könyvet "- magyarázza Metcalf professzor.
Az O. K. szót a modul leszállása után az Apollo 11 amerikai űrhajósai is kimondták. Az írók sokáig elkerülték.
O. K. szleng kifejezése sokkal gyorsabban terjedt az emberek között, mint a nemzet nemzetei között. Mint Metcalf professzor mondja, a 19. század második felében, amikor az már általános használatban volt, nehezen találná meg az amerikai irodalomban.
"Például nem talál O. K.-t sem a Huckelberry Finnről szóló regényben, sem Mark Twain munkáiban, aki gyakran használ szlenget" - mondja a professzor.
Louisa May Alcott az O. K. szót használta Kis passzusai egyik részében. A második kiadásban azonban egy másik szóval helyettesítették. "A szerzők miért kerülték el, továbbra is rejtély. Nevetséges eredetű volt, de nem volt vulgáris "- teszi hozzá Metcalf.
Az a tény, hogy O. K. hozzáadódik ahhoz, hogy ő az egyik első emberi szó, amelyet hallani lehet a Holdon. "Könnyű kapcsolat. O. K., állítsa le a motorokat "- mondta Buzz Aldrin, amikor a modul a Hold felszínére ütközött.