E javaslat elfogadásának célja, hogy megkönnyítse az EP tárgyalási helyzetét a Tanáccsal folytatandó következő tárgyalások során.
Az új szabályozásnak fel kell váltania a hatályos jogszabályok egy részét a szabályok ésszerűsítése érdekében, amelyek a teljes élelmiszerpiac körülbelül 1-2 százalékát lefedő termékekre vonatkoznak. Ennek oka az a törekvés, amely megkönnyíti az ügyfelek és az illetékes hatóságok közötti megkülönböztetést a normál fogyasztásra szánt élelmiszerek és a speciális egészségügyi problémáktól szenvedők számára.
A jövőben a 12 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára készült mesterséges élelmiszerek (mind a kezdeti, mind a kiegészítő tápszerek) csomagolásában nem lehet csecsemőkép vagy egyéb kép vagy szöveg, amely idealizálná a termék használatát.
Az Európai Bizottságnak ugyanakkor tisztáznia kell a 12-36 hónapos gyermekek tejjogi helyzetét (növekedést elősegítő tej), amely jelenleg számos uniós jogi normát szabályoz, és ha szükséges, új szabályokat kell javasolnia.
Az új jogszabály külön szabályokat is tartalmaz a glutén élelmiszerekben való jelenlétének címkézésére. A celiakia számára készült élelmiszereknek kevesebb, mint 100 mg/kg glutént kell tartalmazniuk az élelmiszerben, és "nagyon alacsony glutén/gluténtartalom" címkével kell ellátni, míg a 20 mg/kg glutént kevesebbet tartalmazó termékek "gluténmentes" felirattal "
A képviselők szerint az Európai Bizottságnak tanulmányt kell készítenie a laktóz-intoleranciára vonatkozó különös szabályok hiányának orvoslására is.
A képviselők aggodalmukat fejezték ki a fogyást igénylő élelmiszerek címkéinek növekvő száma miatt is. Az Európai Parlament szerint az új szabályoknak az alacsony energiatartalmú étrendekre is vonatkozniuk kell, amelyek a gyártó utasításai szerint alkalmazva teljesen helyettesítik az egész napos étrendet, valamint az elhízott emberek szigorú diétáit. Ide tartoznak az "alacsony kalóriatartalmú étrend" (800 - 1200 kcal naponta) és a "nagyon alacsony kalóriatartalmú étrend" (400 - 800 kcal naponta) ételek.
A nagyközönségnek szánt diétás élelmiszerekre vonatkozó állításokat az egészségügyi és táplálkozási állításokról szóló rendeletnek (2006) kell szabályoznia - mondták ma az EP-képviselők.