Titkát a sírba akarta vinni, és csak két szó emlékeztette rá. 70 év hallgatás után azonban megszólalt. Az embereknek soha nem szabad megfeledkezniük a holokauszt és a koncentrációs tábor borzalmairól.

ARIZONA/BRATISLAVA, május 8. (Dobré noviny) - Mindannyiunkban van egy titok, ami azt mondja, hogy szeretne sírba vinni. Titkát is elrejtette Edith Fox született Csehszlovákiában. Ma, élete végén, a 90 éves nő azt mondta magában, hogy megtörné a csendjét, mert az embereknek tudniuk kell, mi három koncentrációs táborban élte túl a holokauszt borzalmait. Történetét az Arizona Daily Star hetven év után tárta fel, hogy megismerje a világot.

Ben született Zsidó Weingarten család és a cseh Teplice - Šanov városban nőtt fel, mint más gyerekek. Testvéreivel együtt járt iskolába, elvégezte a házi feladatot, a barátokkal együtt futott ki és segített szüleinek. Apja, Mano Fogel fafeldolgozó üzemben dolgozott, édesanyjának, Giselle-nek szövetüzlete volt. A szüleiről azonban soha nem beszélt.

Amikor a második világháború kitört, öt testvéréből kettő bevonult a honvédségbe a hadseregbe. 1941-ben nagy fordulat következett be a 13 éves Edith életében. Otthon a németek körül vették őket, és azt mondták nekik, hogy csomagolják össze személyes holmijukat. Lengyelországba kerülnek, ahol ingyen kapnak új lakásokat és vállalkozásokat.

Pazarlás volt számukra

Miután megérkezett Lengyelországba, amelyet akkoriban német és orosz részekre osztottak, történt valami, ami örökre megjelölte. A nácik megparancsolták nekik, hogy fussanak és kezdjenek lőni rájuk. Anyja azonban nem volt elég gyors, ezért megütötte. Editnek, aki inkább gyerek volt, mint felnőtt, karjaiban kellett tartania ernyedt testét. Könyörgött a németeknél, hogy lőjék le őt is, de azt mondták neki, hogy elmegy dolgozni. Körülötte pusztulás volt. Soha nem fogja elfelejteni azt a rabbit, aki levágott lábakkal feküdt és lassú, kegyetlen halált halt.

Aztán elválasztották a férfiakat és a nőket. Soha nem látta apját és három idősebb testvérét. Edith és barátja, Leah eljutottak a lengyelországi Stanislau gettóba, ahol a zsidó családok összes kisgyermekét elhelyezték. Mintegy 300 gyermek pelenkáját kellett tisztítaniuk. Amikor megtudták, hogy a nácik közelednek, egy titkos felnőtt bunkerbe akartak bújni, de nem maradt hely. Végül Leah-vel elbújtunk az alagsori kéményben. Közben jöttek a németek és mind a gyerekek teherautókba vetették magukat, mint a szemét. Az általuk megölt bunkerben embereket is találtak.

A pokolba jön

Néhány nap múlva kijöttek a rejtekhelyükről. Találkoztak egy csehszlovák katonával, és úgy gondolták, hogy segít nekik eljutni Magyarországra. Megtudták azonban, hogy a nácikat szolgálta, és Auschwitzba akarták küldeni őket. Az utolsó pillanatban azonban úgy döntött, hogy elengedi őket. Leah szökésben halt meg, Editet elfogták és Auschwitz haláltáborába küldték.

Az appelpllatzi-nál meglátta a rettegett Dr. Josef Mengele-t, aki az újonnan érkezők életéről és haláláról döntött. A jobboldalra küldötteket munkára küldték. A baloldaliak a gázkamrák "záporaihoz" utaztak, ahonnan nem lehetett visszatérni. "Hihetetlen volt. Szervezettek voltak. Azt mondták, hogy napi 10 000 zsidót akarnak megölni" - emlékszik vissza a földi pokolra.

élte
A dátum nélküli képen a lengyelországi Auschwitzban található Auschwitz I. náci koncentrációs tábor főbejárata látható, amelyet 1945 januárjában szabadított fel a szovjet hadsereg. A főbejárat felett található az "Arbeit macht frei" (A munka felszabadítja) felirat. Fotó: TASR/AP

Editnek szerencséje volt a nehézségekben, és munkacsoportba osztották be. Egy napon őt és 50 lányt küldték Gleiwitz Auschwitz közelében. Attól féltek, hogy meghalnak, ehelyett egy lőszergyárban kezdtek dolgozni. Edith életének három évét fáradsággal, félelemmel és csendben töltötte, mert a műszak alatt senkivel sem volt szabad beszélni. Csendje pedig egész életében megmaradt.

Auschwitzban Edith olyan dolgokat élt át, amelyekről nem igazán könnyű beszélni. Sokan, akikkel találkozott, soha nem tértek vissza, és krematóriumba kerültek. Találkozott egy fiúval is, aki ott dolgozott, és még a szüleit is meg kellett égetnie. Gyűlölte a németeket, és remélte, hogy valaki eljön bombázni a helyet. Hetente egyszer Edith adott egy csomag ruhát és cipőt. Egy nap azonban nem jött el a találkozójukra.

Harc az életért

1945 januárjában a háború véget ért. A németek azonban az utolsó erős egyéneket is ki akarták számolni. Leginkább a fiatalokat zárták be egy nyitott dobozokkal ellátott tehervonatba. Három napig víz és élelem nélkül voltak. Vezetés közben meghaltak vagy halálra tapostak embereket. Mindenhol holttestek voltak.

- Nem! Nem akarom, hogy eltapossanak! Edith egy pillanatban azt mondta magának, hogy inkább odakint hal meg, mint a kocsiban. Éjszaka, amikor a vonat kissé lelassult, úgy döntött, hogy kiugrik belőle. Nehéz esést szenvedett el, de bátorsága sokakat inspirált. A nácik tüzet nyitottak. Edit életre futotta a zuhanó télen, és egy homlokütés megállította. Azt hitte, hogy lelőtték, de végül rájött, hogy egy fának ütközött. A bizonyíték az a heg, amely még mindig a testén van. De a lélekre is.

A terezíni koncentrációs tábor náci koncentrációs tábor volt a cseh megerősített Terezín városban (németül Theresienstadt). Fotó: Flickr

Egy napot töltött az erdőben, és amikor megismerkedett egy csehszlovák katonával, teljesen egyedül volt. Mint kiderült, a nácik szolgája volt. Ezúttal azonban nem volt olyan szerencsés, mint valaha, és további hét lánnyal együtt küldték el. a terezíni táborba. Egy házba helyezték őket, és meg akarták erőszakolni őket. Elsőként egy 13 éves lányt választott, aki sikoltozott és minden lehetséges módon védekezett. A németek végül megölték. Bátor küzdelmével azonban megmentette más foglyok életét, mert kivitték őket.

Terezínben csak hetente egyszer kaptak forró vizet és egy darab kenyeret. Az őrök halálra akarták éheztetni őket. Az ott tartózkodó politikai foglyok azonban minden reggel kenyérdarabokat dobáltak a nyitott ablakon. Edit megemlíti, hogy jó és intelligens emberek voltak. A németek azonban fokozatosan kiirtották őket. És most rajtuk volt a sor.

Új kezdet

Végül azonban a németeknek nem sikerült. 1945. május 8-án írták, amikor a Vörös Hadsereg megérkezett Terezínbe. Az oroszok felszabadították őket és kórházakba vitték őket, ahol megpróbáltak munkát találni nekik. Edit úgy döntött, hogy Amerikába akar menni. Nem akart hazatérni. Senki sem várta ott.

Csehszlovákiából Németországba szállították, ahol önkéntesként segített a kórházakban. Két évbe telt, mire eljutott álomföldjére.

A 19 éves Edith New Yorkba érkezett, ahol akkor mindenki élni akart. Azt mondták neki, hogy ha elmegy, megjavítja az orrát, amelyet eltört az autó elől menekülve. Edit választása egyértelmű volt, és elment Buffalo-ba. A műtét után egy ideig nem tett semmit, de végül elkezdett dolgozni, és megpróbált visszatérni a normális életbe. Soha nem tért vissza az iskolába.

Két évvel később, leendő sógornőjének köszönhetően, találkozott ezzel férje, Joseph Fox. Három gyermekük született, később Joseph egészségéért Tucsonba költöztek. A férje 1997-ben halt meg.

Az archív képen a 90 éves Edith Fox. Fotó: Tucson hangszóró

Testvérei, Sam és Zigmant, akik szintén túlélték a koncentrációs tábort, szintén "nagygyerekek" lettek. Sam New Yorkban, Zigmant Argentínában dokkolt. Edithnek még mindig fogalma sincs arról, mi történt a család többi tagjával. Bár a háború után keresték őket, soha nem találták meg őket.

A fájdalom, amit túlélt, és a veszteség fájdalma, amelyet hetven éve hordozott. Még a hozzá legközelebb állók sem tudták pontosan, milyen buktatókat győzött le. Annyit szeretett volna, hogy egyszer csak a sírkövére írják a szavakat "Holokauszt-túlélők" ("Holokauszt-túlélő").

De mindez megváltozott, amikor a 90 éves Edith egészségi állapota jelentősen romlott: "El akartam mondani a történetemet, mert félek, hogy az emberek elfelejtik. Soha nem feledhetjük, mi történt. Ezt soha többé nem engedhetjük meg."