• Főoldal
  • Az alkatrészek katalógusa
  • A projektről
  • Gyakran Ismételt Kérdések
  • Digitizer kézikönyv
  • Csatlakozz hozzánk
  • Projekt blog
  • Projekt megbeszélés

šustek


A SME Gold Fund a Szlovák Tudományos Akadémia Szlovák Irodalmi Intézetével együttműködésben jön létre



Az Arany Alap műveinek RSS-kimenete (További információk)

Képek letöltése az American Life-ból e-könyvként

Daniel Šustek:
Képek az amerikai életből

Tetszik neked ez a munka? Szavazzon rá, mivel már szavazott 129 olvasók

Mi furcsa egy európai ember számára Amerikában

Sok olyan dolog van Amerikában, ami furcsának tűnik egy olyan ember számára, aki éppen az Óvilágból jött. Sok ilyen dolgot már említettem korábbi megfontolásokban; szeretnék azonban legalább néhányat megemlíteni.

Azonnal megragadja az európaiak figyelmét, hogy Amerikában nem látják az órát a tornyokon. A régi világban minden nagyobb falu követeli, hogy legyen egy torony nagy órákkal, nemcsak a falu díszítésére, hanem a lakosság bizonyos kényelme érdekében is.

Amerikában erről nincs hallás. Akinek nincs zsebórája, annak időt kell kérdeznie a járókelőktől; gyakran ez okozza az órák erőszakos lopását. Este és éjszaka furcsa tolvajok járják a várost, akik gazdag mesterségnek tartják, hogy embereket hoznak be, és szerény, tiszteletteljes hangon kérdezik meg, mennyi az idő. Amint azonban egy gondatlan ember kihúzza az órát a zsebéből, a tolvaj egy érintéssel letépi a láncról, és mielőtt a kiraboltak emlékszik, a tolvaj biztonságban van, gondolom, a harmadik utcában. Az ilyen rablásokat többnyire zöldszarvakon követik el, akik csak nemrég érkeztek Európából. Ruhájuk és mozdulataik alapján már ismerik őket. Ilyen esetben az amerikai néma marad, vagy néma, vagy emlékszik a válaszra, méghozzá az óra megérintése nélkül. Vannak olyanok is, akiknek értékes karórákat kell lopniuk, mielőtt a fülükre válaszolnának.

Minden európai ország nagyvárosaiban, Anglia kivételével, amikor az utcán sétálsz, magad is meggyőződhetsz arról, hogy legalább minden huszadik felnőtt ember, aki körülötted sétál, katona. Amerikában fel-alá járkálhat az egész városban, és nem találkozik egyenruhás férfival. Elég régóta vagyok Chicagóban, és még nem volt alkalmam meglátogatni egy amerikai katonát. Ez nem azt jelenti, hogy az Egyesült Államoknak nincs állandó hadserege; de olyan kis számban vannak meg, hogy tagjai teljesen elvesznek ennyi populáció között. Az állandó hadsereg létszáma 32 000 ember, és több ember szolgál az egyes államok határainál az indiánok elleni védekezésként.

Az állandó hadseregbe való behívás önkéntes. Ha katona akarsz lenni, jelentkezz az illetékes hivatalban, ahol az orvosok meglátogatják. Ha képes, azonnal beosztják a megfelelő szakaszba.

Az északi államokban az állandó hadsereg mellett polgári őrség is működik, amelyet főleg a belső biztonság és a rend fenntartása érdekében hoztak létre. Az a hatalmas katonai erő, amelyet ezek a fegyveres polgárok a szükség idején létrehozhatnak, az északi és déli államok közelmúltbeli polgárháborújában bizonyult, amelyben az északi államok nyertek, helyreállítva az Egyesült Államok ideiglenesen megtört egységét.

Minden amerikai állampolgár köteles békeidőben szolgálni a hazát, akár bírósági bíróként, mint őrként, akár tűzoltóként. A legtöbb férfi azonban az őrségbe nyomul, mert annak mindenféle joga van, amely felett minden óvilágbeli katona meghajolna. Amikor legalább 50 férfi bevonul a dokkoló őrségébe, százan ott alakulnak. A százak tagjai nemcsak tisztjeiket választhatják maguk közül, hanem a saját ízlésük és akaratuk szerint választhatnak egyenruhát is. Néhány század ezután őrezredet alkot. Természetes, hogy az egyenruhásokkal és a tisztviselők megválasztásával kapcsolatos konzultációk nagyon sokáig tartanak, és mindig a bevallottal - a kocsmárosral - végződnek. Nos, látnia kell azokat az egyenruhákat, amelyek a világ minden tájáról érkező csapatokból állnak! A legfontosabb számukra: sok toll az állon és sok azonban szalag, főleg a vállán. Különösen népszerűek egykori "gránátosaink" nagy medvefedői. Milyen szép, amikor a "lány" az ívből figyeli, ahogy "ő" ilyen sapkában jár, és szablyával száguldozik az utca burkolatán; amíg örömkönnyei el nem árasztják a szemét, hogy férjét ilyen "hősnek" nevezheti.

Az Egyesült Államokban több mint kétmillió férfi őrködik. Nyáron egy napos munka után az őrök úgyis edzenek, hogy irányítsák páncéljukat. Az edzés fontos része a céllövészet; aztán kijön az egész társaság számos zenével, más kíváncsi emberek kíséretében. A legjobb lövészek azonban jutalmat kapnak, amelyet a társaság tisztviselői állítanak össze. A lövöldözés után általános bankettet rendeznek, amelyen részt vesznek a lövészek feleségei és gyermekei.

Évente egyszer a tábornok eljön hivatalos ellenőrzésre a társaságnál. Ez általában egy nagy nap az őrök számára, amelyet ő és egész családja több napra előre felkészít. A műsort a legnagyobb pompával kezelik, és minden őr azt gondolja, hogy mindenki csak őt nézi. A lovas show még ünnepibbnek tűnik, bár sok versenyző arról tanúskodik, hogy nem érzi magát otthon a nyeregben.

A polgárőrséghez hasonlóan különféle önkéntes alakulatokat hoztak létre, amelyeknek a fő katonai adminisztráció még nagyobb szabadságot hagyott. Gondoskodnak magukról, a páncélról és az egész felszerelésről. Nem sokat tesznek fel az egyenruhára, mindenki úgy öltözik, ahogy akar, és amennyire csak tud. Nyugtalanság idején az önkéntes alakulat mindig az első helyen áll a készenlétben; mögöttük állnak az őrök. Annak érdekében azonban, hogy itt ne maradjon le egy kis amerikai furcsaság, az egyik önkéntes testületet Fettmanns-gárdának, a Fat Men Guard-nek hívják; nem fogadja be a templomába olyan embert, aki kevesebb, mint 2 cent 25 font. Hogy néz ki ez az alakulat hosszú menetelések és katonai gyakorlatok során, az a második kérdés.

Amerikában a legnépszerűbbek a valamivel nagyobb városokban paramilitáris módon szervezett tűzoltóságok. Fő feladatuk természetesen a tüzek oltása, de emellett a tűzoltók részt vesznek minden nyilvános ünnepen, amelyek során az egész csapat fecskendőkkel és rengeteg egyéb felszereléssel együtt, amelyeket nyáron koszorúkkal és virágokkal díszítenek. . Nem titkolhatom azokat a különleges szolgáltatásokat, amelyeket a tűzoltók itt végeznek nemcsak a tető lángjai ellen, hanem a "kalapjuk alatt égő" rendbontók ellen is. Ha komoly zavargások törnek ki, az őrnagy - a város felettese - rendet kér a tűzoltóktól. Tehát a tűzoltók kijönnek; a parancsnok felkéri a hallgatóságot, hogy békésen oszoljanak szét. Ha ezek a szavak nem hangzanak el, a tűzoltók végül a legsűrűbb tömegre mutatják a fecskendőt, és láthatja, hogy minden azonnal eloszlik, különösen, ha a fürdő kissé hidegebb.

Már beszéltem arról, hogy az amerikaiak hogyan szentelték meg vasárnapot. De azok, akik az Óvilágból érkeztek ide, különféle módokon próbálnak járdákat találni, hogy elkerüljék a vasárnapi béke betartásának szigorú szabályait; nem feledkezhetnek meg a zajos és vidám európai vasárnapokról. A színházak vasárnap mindenhol zárva vannak; Valóban, ez nem zavarja az őslakos amerikaiakat, de a bevándorlók semmilyen módon nem barátkozhatnak a tilalommal. A főváros, New York ad otthont a legtöbb európai családnak, és nagyon nehéz lemondaniuk az európai szokásokról. Ott nemrégiben hatalmas agitáció indult vasárnap a színházak megnyitására. De eddig hiába. Mivel a törvényt nem lehet megsérteni, egy New York-i gazdag ember úgy gondolta, hogy akadály nélkül megkerüli azt, amint ez gyakran előfordul, amikor az amerikai törvényeket a levél és nem a szellemük magyarázza. A törvény kimondja, hogy vasárnaponként nem lehet nyitva olyan városépület, ahol színdarabokat játszanak. Olyan egyszerű segítség! Az említett spekuláns nagy színházat nyitott egy óriási hajón, ahol még vasárnap is akadálytalanul játsszák, amint felmelegszik. Hiszen a tengeren horgonyzó hajó biztosan nem lesz és nem is tekinthető "városépületnek".

Megemlítem a fogadók szolgáltatásának sajátosságát is. Amikor Tirolon, Merano városában dolgoztam, láttam, hogy amikor fiatal nők vendégfogadókkal szolgáltak vendégeket, a kocsmáros rendszeresen profitált belőle. Végül is szebb volt, ha mindenkit egy varrónő, egy tisztán öltözött lány szolgált ki, mint egy neo-rongyos, zsíros ruházatú férfi. Tehát ez a szokás bekerült az Új Világba; furcsa hazugság: nem akarja máshová vinni, csak a németek közé. Amikor a fogadó többi tulajdonosa látta, hogy a németek mennyire jól járnak "kelnerjeikkel", ezért női stábot is rendeztek, szépen felöltöztették őket, és ez mégsem volt lehetséges. A vendégek száma nem nőtt, sőt a törzsvendégek is kezdtek eltűnni. Így rövid idő után a női munkatársak teljesen eltűntek.