Puccini Madama Butterfly című filmjének nagyszerű premierje nagyszerű volt az SND Operában a hétvégén.

drámai

2007. október 8., 11:05, Michaela Mojžišová

Puccini Madama Butterfly című filmjének nagyszerű premierje nagyszerű volt az SND Operában a hétvégén.

Amikor Peter Konwitschny német rendező két évvel ezelőtt bemutatta Csajkovszkij Eugene Onegin című változatát az SND operában, egy jó szikla esett a szlovák operató álmos vizébe. A rendezői színház, és a kézművesség mellett hazánkban sem nagyon viselt. Most Pozsonyba tér vissza Puccini Madama Butterfly című művének feldolgozásával, amelyet eredetileg tizenöt évvel ezelőtt Grazban rendezett. A színpad technikájával kapcsolatos premier előtti kellemetlenségek ellenére az eredmény idilli volt. A függöny nem ragadt el, a mozdulatok beváltak, és a produkció (főleg az első estén) kiváló közönségválasz volt.

A Konwitschny-féle Madama Butterfly nemcsak egy édes illatú történet egy védtelen gésáról, amelyet egy amerikai harcos megtévesztett. A rendező egy széttört család drámájának egyetemesebb szintjére helyezte - elhagyott nő, apa nélkül felnövő gyermek. A fogyasztói nyugati társadalom sürgőssége is előtérbe kerül, amely mindent meg tud vásárolni és ellenőrizni. A kilátás egyértelműen jelen van a nyitó jelenettől, ahol a párkereső Goro egy függönyre vetítve (szörnyű egy ketrecben lévő fiatal lányok fényképe szörnyű egy ketrecben lévő fiatal lányok fényképe szörnyű) felajánlja gésát Pinkerton amerikai tisztnek egy átlátszatlan Cho-társnak. san várja a férjét a kanapén amerikai zászló.

A modern jelenet és minden értelmezési váltás ellenére Madama Butterfly szelídebb a fején, mint Eugen Onegin. A színpadon azonban ismét vannak olyan szereplők, akik tudják, miről énekelnek és játszanak. Eva Jenisová szó szerint dominálta az első bemutatót Cho-co-san szerepében - vokálisan nagyszerű, hihetetlenül szuggesztív a kifejezés és a színészi játék szempontjából. Minden hangjának elhiszed - egy lelkes lány és egy makacsul várakozó nő, öröm és kétségbeesés. Jana Doležílková póttagjának kedves, sötétebb színű szopránja van, még mindig érettnek kell lennie a többrétegű színészi játékban. A pozsonyi debütálást a fiatal kassai szólista, Peter Berger (Pinkerton) jelentette meg, aki árnyékba helyezte az első bemutató Ľudovít Ludha nem metszett előadását, fémes fényű, gazdag tenorral. Sharples, Dalibor Jenis, Pavol Remenár és Terézia Kružliaková kiválóan működtek odaadó (vagy inkább függő?) Szobalányként és Suzuki barátként.

Dohnányi Oliver zenei színpadraállítása lenyűgözően megragadta a lírai és drámai cselekményfelületek kontrasztját. A színpad és a zenekari gödör egyaránt egy húron játszik, ami aláhúzza a produkció tömörségét.

Petr Konwitschný esetében a német színészi precizitás a vezető szereplőkben és a részletek felzárkóztatásában ritkán találkozik leplezetlen érzelmekkel. Az eredmény egy tartalommal kitöltött forma, a színpadunkon szinte láthatatlan jelenség.

Giacomo Puccini: Madama Butterfly

SND Opera, 2007. október 5–6

Dohnányi Oliver zenei produkciója

Koloman Kovács kórusvezető l Jelenet Jörg Kossdorff,

Hanna Wartenegg jelmezei, l Rendezte: Peter Konwitschny